影片簡介
阿爾巴尼亞向來被視為東歐諸國中的第三世界,七十年代在共黨領導之下,民眾與黨領導仍沉迷標語口號的玩意。教師安德來到荒山窮村的職責,似乎無關教人識字,而是教育學童如何「砌」革命標語:不錯,是用石頭砌!好讓人民天天路過見到,讓黨領導出巡時開心。「革命精神士氣高昂」與「美帝是紙老虎」之間,分別只是哪一句較短砌起來省水省力。不久安德又跟法語女教師鬧出戀聞,但未問過黨領導只意味著大禍臨頭。荒謬中帶嚴肅,認真思考就只覺無奈,滿有昆德拉式的幽默諷刺,曾活過那個無知的火紅年代的人,怎不會心微笑。
職員表
導演Director
傑爾吉·喬瓦尼
GjergjXhuvani
編劇Writer
YlljetAlicka
YvesHanchar
傑爾吉·喬瓦尼GjergjXhuvani
製作人Producedby
RaphaelBerdugo-co-producer
PascalJudelewicz-producer
FranckLandron-co-producer
GrigorStavri-executiveproducer
ArbenTasellari-co-producer
Anne-DominiqueToussaint-producer
ArbenVehbiu-co-producer
攝影Cinematography
GeraldThiaville
剪輯FilmEditing
DidierRanz
原創音樂OriginalMusic
DenisBarbier
服裝設計CostumeDesignby
DurimNeziri
副導演/助理導演AssistantDirector
PaskalPrifti-firstassistantdirector
布景師SetDecorationby
ShaqirVeseli