內容介紹
本書敘述二十年代德國一樁不公平的案件。身為慕尼黑國家繪畫館館長的克呂格爾由於購買了一幅被視為“色情”的油畫而觸怒保守的巴伐利亞當局，並被投入監獄。在克呂格爾案件中，那些試圖用理性和正義來取得成功的人並未獲勝，而那些做了違反法律勾當的人卻獲得了“成功”。本書真實地再現了二十年代戰後德國紛繁的社會景象。
二十世紀外國文學叢書（版畫封面）
《二十世紀外國文學叢書》封面茨威格小說選、偽幣製造者、告別、喧譁與騷動、侏儒、加布里埃拉、啊！拓荒者我的安東尼亞、鏇渦、血與沙、曼斯菲爾德小說選、自由或死亡、蠅王、刀鋒、縮影、一個青年藝術家的畫像、達羅衛夫人到燈塔去
《列王紀選》、《奧斯特洛夫斯基戲劇選》、《復活》、《神曲》、《皮蘭得婁喜劇二種》、《霍普特曼戲劇二種》、《威廉麥斯特的學習時代》、《威廉麥斯特的漫遊時代》
二十世紀外國文學叢書（版畫封面）
《魔山》、《宮間街》、《養身地》、《夸西莫多詩選》、《嚮往宮》、《一九一九年》
《宮間街》在二十世紀外國文學叢書中名為《兩宮之間》。《養身地》似乎還算常見。
徐遲翻譯的。
本書目錄
第一部司法第二部活動第三部娛樂·體育·玩耍第四部政治與經濟第五部成功幾點說明
作者介紹
里昂·孚依希特萬格（1884——1958），德國小說家。1884年7月7日出生於慕尼黑一個猶太工廠主家庭。1903—1907年在慕尼黑和柏林攻讀哲學、語文學、人類學和梵文。1908年創辦文學月刊《明鏡》，後在《舞台周報》擔任劇評工作。第一次世界大戰爆發時，他在突尼西亞旅行被法國當局羈押，後逃回德國，接著服軍役半年，以後全力從事文學創作。他作為目擊者經歷了1918年的革命，並從這時開始與布萊希特建立深厚的友誼。1933年希特勒上台時，他正在美國作講演旅行。他被取消德國國籍和剝奪博士學位，作品也被焚毀。1933—1940年在法國流亡，參加反法西斯活動，其間曾去蘇聯訪問，和布萊希特等一起創辦文學雜誌《言論》。1941年經葡萄牙流亡美國，以後就一直住在那裡。1958年12月21日在加利福尼亞州逝世。
孚依希特萬格最初創作以戲劇為主，後來轉向長篇小說，尤其擅長寫歷史小說，取得了傑出的成就。重要的長篇歷史小說有《醜陋的女公爵瑪格雷特·毛爾塔施》（1923）、《猶太人徐斯》（1925）、《假尼祿》（1936）、《約瑟夫斯》三部曲（1932—1942）以及關於西班牙畫家戈雅的《戈雅》（1951）、關於法國啟蒙思想家盧梭的《愚人的智慧》（1952）等。這些歷史小說有三方面的意義：一是以歷史小說這種文學形式借古喻今，分析和揭露法西斯主義的形成和本質；二是敘述猶太人的命運，塑造其中的典型人物；三是從一個側面宣傳布萊希特的“敘事劇”理論。他反映現實生活的長篇小說是著名的《候車室》三部曲，包括《成功》（1930）、《奧培曼一家》（1933）和《流亡》（1940），描寫了德國法西斯主義的形成、發展和它的殘暴統治，有重要的教育意義。
孚依希特萬格一生寫有近二十部長篇小說，多部戲劇作品，他是二十世紀上半葉德國重要的作家。曾獲原民主德國國家獎、慕尼黑市文學獎等。
專家評論
Inthefallof1940LionFeuchtwanger,theninternationallythemostwidelyreadnovelistwritingintheGermanlanguage,arrivedintheExcaliburinNewYork.HewasaccompaniedbytheReverendWaitstillSharp,who,withhiswifeMartha,wassponsoredbyAmericanUnitarianAssociationtohelprefugeesescapeNazipersecution.InLisbon,crowdedwiththousandsdesperatetoleaveEurope,FeuchtwangerwasabletoobtainpassagetoNewYorksinceMarthaSharpgavehimherticket.
readmore...
作家生平年表
Chronology
里昂·孚依希特萬格生於1884年7月7日，卒於1958年12月21日
July7,1884-December21,1958
1884 出生於德國慕尼黑BorninMunich
1903 高中畢業 Abiturium,HumanisticWilhelms-Gymnasium
1907 慕尼黑大學取得文學博士學位 Ph.D.,UniversityofMunich
Dissertation:HEINRICHHEINESPRAGMENT:DERRABBIVONBACHERACH
1908 創立文學期刊《明鏡》 FounderofthejournalDERSPIEGEL
1912 娶瑪塔·呂弗勒為妻 MarriagetoMartaLoeffler
1912-1914 旅居法國、義大利、突尼西亞 TravelinFrance,Italy,Tunisia
1914 在突尼西亞被作為戰俘被捕、逃脫後返回德國併入伍
PrisonerofWarinTunis,escape,returntoGermany;militaryservice
1918 結識德國戲劇家、詩人布萊希特
BeginningoffriendshipwithBertoltBrecht
1925 居住柏林 Berlin
1926 旅居法國、西班牙、北非
TravelinFrance,Spain,NorthAfrica
1927 正式訪問英國
OfficialvisittoEngland
1932 遷入柏林新居、設立首家個人圖書館
NewhouseandfirstlibraryinBerlin,Grunewald
1932-1933 赴美國講學、開始流亡生涯
LecturetourUSA;beginningofexile
1933 被納粹剝奪德國國籍、取消博士頭銜 在法國設立第二家個人圖書館
LossofGermancitizenshipanddoctorate;secondlibraryinSanary-sur-mer,France
1937 在捷克斯洛伐克和蘇聯旅行
TriptoCzechoslovakiaandtheSovietUnion
1940 在法國被捕、脫逃後藏匿於馬賽、後經葡萄牙里斯本逃亡美國紐約
InternmentinLesMilles,escape;hidingoutinMarseilleandescapeoverthePyreneestoLisbon;crossingtoUSA;arrivalinNewYork
1941 定居美國洛杉磯 LosAngeles
1943 購買獨自居所並設立第三家個人圖書館
OwnhomeandthirdlibraryinPacificPalisades
1958 於洛杉磯亡故
Died,Mt.SinaiHospital,LosAngeles;buried,WoodlawnCemetery
作家身故後續事件
beyondtheveil
1959 美國南加州大學成立孚依希特萬格紀念圖書館，遺孀瑪塔任館長
FeuchtwangerMemorialLibrary,UniversityofSouthernCalifornia,MartaFeuchtwanger,curator
1978 以孚依希特萬格冠名的流亡研究所成立，哈羅德·霍夫任所長
FeuchtwangerInstituteforExileStudies,HaroldvonHofe,director
1980 遺孀瑪塔獲美國南加州大學名譽博士學位
MartaFeuchtwangerreceivesHonoraryDoctoratefromtheUniversityofSouthernCalifornia
資料來源
http://www.feuchtwanger.de/sources.html
