男子老婆出軌,為什麼會稱被帶綠帽子?而不是黃帽子紅帽子?

最近綠色有了一個新名字:原諒色,跟它旗下的子品牌綠帽子有著密切的聯繫。想來古人真有智慧,“紅杏出牆”pk“帽子綠了”,讓無辜的紅色與綠色相愛相殺千年。綠帽子一詞流傳至今,對男性殺傷力極大,短短三個字,為何就能讓男人看了沉默,女人看了流眼淚?

網路配圖

傳說唐宋時期,有個叫李緣銘的文人,整天忙著和基友吟詩作對,冷落了美麗的妻子,剛好隔壁住著一位喪妻的單身男子(可簡稱為隔壁老王),兩人一來二去就勾搭上了,偷情需謹慎,寂寞少婦與隔壁老王暗中商量好,只要丈夫不在家,她就戴著丈夫的綠帽子在外面走動,隔壁老王秒懂意思後就潛入她家,兩人翻雲覆雨乾不可描述之事。後來大家便把那些婦女背著自己男人偷漢子的事情,叫做給自己的男人戴了“綠帽子”。

古代漢民族是重色彩的民族,階級劃分更為嚴格,服飾的顏色成為區別貴賤、尊卑的一種手段。唐宋時期,穿戴碧綠青色衣服的被視為賤民。從元代開始,娼妓、樂人必需穿綠服、青服,以標誌所從事的“賤業”。到了明朝,朱元璋下命令讓娼妓家裡的男人必須帶上綠巾,不許在街道中間行走,只準在左右兩邊“靠邊走”,戴“綠帽子”也成為某男子的妻子出賣肉體或妻子私下“偷漢子”的俗稱。

明朝郎瑛《七修類稿》中《綠頭巾》條下說:“但又思當時李封何必欲用綠巾?及見春秋時有貨妻女求食者,謂之‘娼夫’,以綠巾裹頭,以別貴賤。然後知從來己遠。李封亦因是以辱之。今則深于樂人耳。”唐朝時候李封喜歡用罰戴綠頭巾的方法整人,是因為從春秋戰國時期開始,賣妻女求生存的人,被稱為“娼夫”,頭上必須帶上綠頭巾,顯示出其低賤的身份。“綠帽子”是清以後的用法,易實甫作《王之春賦》,有“帽兒改綠,頂子飛紅”之句,最為有名。

相關知识

熱門知识

熱門詞條

聯絡我們