Queer

“酷兒（Queer）”這一概念作為對一個社會群體的指稱，包括了所有在性傾向方面與主流文化和占統治地位的社會性別規範或性規範不符的人 。

發音

英[kwɪə]；美[kwɪr]

漢譯

一、adj. 奇怪的；同性戀的；不舒服的；心智不平衡的

二、vt. 搞糟；使陷於不利地位

三、n. 同性戀者；怪人；偽造的貨幣

例句

1．If you ask me, there's something kind of queer going on.

如果問起來的話，是有點奇怪。

2．Did you hear those queer noises?

你可聽到了哪些奇怪的聲響?

3．Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.

荒謬的錯誤和古怪的服裝常會引起人們的訕笑。

4．That is the sort of people they were--very interesting people, and I think of them so often, in such queer places, because one will never see them again, never know what happened next.

他們就是這種人家——很有意思的人家，我常常想到他們，都是在一些奇怪的地方，因為誰都不會再見到他們，也不會知道他們後來的遭遇了。