歌手簡介
貓頭鷹之城樂隊是一支來自美國明尼蘇達州的電子音樂樂隊。樂隊僅由一名成員組成:亞當·揚(Adam·Young)。亞當·揚於2007年創建了該樂隊,並且擔任樂隊的主唱、編曲、創作、混音合成工作。貓頭鷹 之城樂隊的音樂飄逸、靈動,既有夢幻的神秘色彩,又有電子音樂的動感節奏。樂隊的主打歌曲《Fireflies》一經推出就登上了各大音樂電台以及音樂榜單的冠軍寶座。受到樂迷的熱烈追捧。
歌詞
英文歌詞
Skech it up and take a bow
There is something there and it's showing
There is no need to look around you're the best we got going
Shout out to the dreams you'll chase
Shout out to the hearts you'll break
Nothing is gonna stop you now
I guess you better be going
You'll never be far, I'm keeping you near, inside of my heart, you're here
Go on, It's got to be time, you're starting to shine cause what you've got is gold
I know you're gold
Oh I know I know
I don't even need stars in the night
I had found my treasure
All I need is you by my side
So shine forever
Gold, I know you're gold
Oh I know you're gold
It won't take long to get when you feel like yoursoaring
So write it all and don't forget to tell us your story
Shout out to the friends back home
Shout out to the hearts you have known
You gave them nothing but the best
You can tell them your story
You never be far
I'm keeping you near
Inside of my heart you're here
It's got to be time, your starting to shine cause what you have got is gold
I know you're gold
Oh I know I know
I don't even need stars in the night
I have found mytreasure
All I need is you by my side
So shine forever
Gold I know you're gold
Oh I know your gold
Cause what you have got is gold
I know you're gold
Oh I know I know
I don't even need stars in the night
I have found my treasure
All I need is you by my side
So shine forever
Gold, I know you're gold
Oh I know you're gold
You're gold
You're gold
中英歌詞
Stand on up and take a bow
站起身鞠躬謝幕
There is something there and it's showing
美好的事情逐漸展現
There is no need to look around you're the best we got going
不必環顧 你就是我最好的一切
Shout out to the dreams you'll chase
大聲說出你要追逐的夢想
Shout out to the hearts you'll break
再向你將戰勝的敵人宣戰
Nothing is gonna stop you now
你無人能擋
I guess you better be going
現在就出發吧
You'll never be far, I'm keeping you near
你從未走遠 我會永遠伴你左右
Inside of my heart, you're here
我的心裡一直會有你的位置
Go on, It's got to be time
走吧 是時候了
You're starting to shine
開始綻放光芒吧
Cause what you've got is gold
因為你就像黃金般光彩奪目
I know you're gold
閃亮耀人
Oh I know I know
我已明了
I don't even need stars in the night
漆黑的夜晚我再也無需明星
I had found my treasure
因為我已發現我的珍寶
All I need is you by my side
我只想你能在我身旁
So shine forever
就這么無限閃耀吧
Gold, I know you're gold
你就像金子一樣
Oh I know you're gold
散發著光彩
It won't take long to get when you feel like your soaring
不久之後你會展翅翱翔
So write it all and don't forget,you gotta tell us your story
把過去的一切記下來告訴我們吧
Shout out to the friends back home
告訴一起歸家的夥伴們
Shout out to the hearts you have known
告訴那些你深交的摯友們
You gave them nothing but the best
你給他們最好的禮物
And you can tell them your story
就是你曾走過的風雨險阻
You'll never be far, I'm keeping you near
你從未走遠 我會永遠伴你左右
Inside of my heart, you're here
我的心裡一直會有你的位置
Go on, It's got to be time
走吧 是時候了
You're starting to shine
開始綻放光芒吧
Cause what you've got is gold
因為你就像黃金般光彩奪目
I know you're gold
閃亮耀人
Oh I know I know
我已明了
I don't even need stars in the night
漆黑的夜晚我再也無需明星
I had found my treasure
因為我已發現我的珍寶
All I need is you by my side
我只想你能在我身旁
So shine forever
就這么無限閃耀吧
Gold, I know you're gold
你就像金子一樣
Oh I know you're gold
散發著光彩
Cause what you have got is gold
因為你就像黃金般光彩奪目
I know you're gold
閃亮耀人
Oh I know I know
我已明了
I don't even need stars in the night
漆黑的夜晚我再也無需明星
I had found my treasure
為我已發現我的珍寶
All I need is you by my side
我只想你能在我身旁
So shine forever
就這么無限閃耀吧
Gold, I know you're gold
你就像金子一樣
Oh I know you're gold
散發著光彩
You're gold
就像黃金一樣
You're gold
光芒萬丈 耀眼綻放
歌曲MV
美國人氣電子樂隊Owl City單曲《Gold》MV正式版首播,這部MV也是全球冬粉版角逐出來的最優秀的一個。Adam Young用溫存的嗓音把一個分離又重聚的情侶故事娓娓道來,滿懷心酸與歡喜。忘不了你微笑的 溫度,忘不了你觸碰我臉頰那一刻的溫柔,“我就知道你會回來”。願天下有情人終成眷屬!