基本信息
名稱： 點絳唇·雨中故人相過
作者：王惲
體裁：詞
年代：元
作品原文
點絳唇
雨中故人相過
誰惜幽居？故人相過還晤語。話餘聯步，來看花成趣。
春雨霏微，吹濕閒庭戶。香如霧，約君少住，讀了離騷去。
譯文：
誰能理解偏愛幽居？故人路過這裡來晤談心曲。話說完了一起來散步，共同賞花欣賞花的趣味。春雨細雨霏霏，被春風吹著飄進了人家的庭院。香氣像霧一樣瀰漫。約君來少住幾天，讀完《離騷》再離去。
作品賞析
王惲是元初聲望甚隆之文士，也是有元一代名臣。其祖其父均仕於金。元代累官至中奉大夫，贈翰林學士承旨。1301年（大德五年），退居於故里衛州（今河南汲縣）。這首小詞大約為其晚年所作。此詞把敘事、寫景、抒情融為一體，敘“雨中故人相過”之事，抒發隱逸山林而心存魏闕之情。是詞人既致力於濟世，又追求心靈自由這種心理結構的藝術體現。
作者介紹
王惲：（1227—1304）字仲謀，號秋澗。衛州汲縣（今屬河南）人。有材幹，操履端方。1260年（忽必烈中統元年），姚樞宣撫東平，闢為詳議官。以選至京，上書論時政，累擢至翰林修撰、同知制誥。治錢穀，拔材能，議典禮，考制度，鹹究所長。1268年（至元五年），首拜監察御史，知無不言，論列凡百五十餘章，權貴為之側目。後歷任諸道提刑按察副使、正使，贓官吏多所罷黜。元成宗時，官至知制誥、同修國史。1301年（大德五年）致仕。卒，追封太原郡公，諡文定。其學源出元好問，故文章波瀾有法度，詩詞筆力堅渾。有《秋澗先生大全集》。詞集名《秋澗樂府》。
