內容簡介
黑塞與東西方文化的整合作者簡介
張弘，1945年生，華東師範大學中文系教授，比較文學與世界文學專業博士生導師，德國柏林洪堡大學訪問學者。出版專著《中國文學在英國》(1992)、《我心中的繆斯——西方文學經典的現代解讀》(2001)、《比較文學的理論與實踐》(2004)、《美之魅——20世紀前的西方藝術和審美沉思》(2004)等八種，另有譯著四種，發表論文一百多篇。其中兩部專著分獲教育部和上海市學術優秀獎；論文一篇獲馮至德語文學研究獎，兩篇獲上海市獎項。曾任全國德語文學研究會理事。現為東方文化研究中心特約研究員。
目錄
引言
上編 東西方文化匯流中的黑塞
第一章 黑塞和東方智慧的對話
(一)老子與道家
(二)《易經》與儒家學說
(三)印度宗教及禪宗
(四) 中國古典文學
第二章 黑塞認同東方文化的契機
(一)文化互補的時代潮流
(二)非同一般的人文背景
(三)“通向內在”的精神追求
(四)世界文化一體觀
第三章 黑塞與西方文化傳統
(一)人文主義思想
(二)浪漫主義詩學
(三)審美主義潮流
(四)神秘主義或魔幻文化
下編 東西方文化在黑塞藝術世界的結晶
第四章 思想的蛻變與創作的轉型
(一)《德米安》：直面人生與生命的真實
(二)《克林格梭爾的最後夏天》：東方的共鳴與召喚
(三)《幽王》：中國題材的操演
第五章 東方的朝聖與西方的拯救
(一)《悉達多》：梵、涅檠和道的貫穿
(二)《荒原狼》：用東方智慧打破二重鏡像
(三)《納爾齊斯與歌爾德蒙》：尋求內在的和諧
第六章 東西方文化融匯後的升華
(一)《東方之旅》：心靈家園的歷險
(二)《玻璃球遊戲》[上]：跨越最高技藝的頂峰
(三)《玻璃球遊戲》[下]：中外音樂與易之勝境
結語
附錄黑塞在中國的譯介與接受
黑塞生平大事年表
主要參考文獻
後記
