詳細釋義
麒麟,雄性稱麒,雌性稱麟,
有時,麒麟簡稱麟。
“麟”,麒麟的簡稱,繁體字為“麐”,是中國古籍中記載的一種動物,與鳳、龜、龍共稱為“四靈”,是神的坐騎,古人把麒麟當作仁獸﹑瑞獸。雄性稱麒,雌性稱麟,明代鄭和下西洋帶來了長頸鹿後,又用來代指長頸鹿(在日本依然如此)。常用來比喻傑出的人。
<名>
形聲。從鹿,粦(lìn)聲。本義:大鹿
同本義 [big deer]
麟,大牝(pìn)鹿也。——《說文》
麐,牝(pìn)麒也。——《說文》。朱駿聲曰:“經典皆以麟為之。”段曰:“經典無作麐者。”
《京房易傳》曰:麟,麕身、牛尾、狼額、馬蹄,有五采,腹下黃,高丈二。
〔麒~〕古代傳說中的一種動物,像鹿,全身有鱗甲,有尾。古代以其象徵祥瑞,亦用來喻傑出的人物。簡稱“麟”,如“鳳毛~角”,“~鳳龜龍”。
射麋腳麟。——漢·司馬相如《子虛賦》
解罘放麟。——張衡《東京賦》。薛注:“大鹿曰麟。”
懼失麟鹿而獲艾貑。——《潛夫論·賢難》
麒麟[kylin; [Chinese] unicorn]
單呼麟者,大牡鹿也;呼麟麟者,仁獸也。麒麟可單呼麟。——《說文》段注
西狩獲麟。——《春秋·哀公十四年》
又如:鳳毛麟角;麟閣(又稱麟台。麒麟閣,漢宣帝時曾在麒麟閣內繪功臣圖像,以表其功);麟趾(麟足);麟符(刻畫麟狀的信物);麟遊(麒麟遨遊)
喻皇族、顯貴 [noble]。如:麟寺(掌管皇族事物的衙署);麟牒(王族的族譜);麟子鳳雛(麒麟之子,鳳凰之雛。古人用來比喻貴族的子孫)
喻稀有之物 [rare and precious things]。如:麟角(比喻世間罕有的俊才或難得的珍物);麟角鳳毛(比喻稀有珍貴之物);麟鳳一毛(比喻精細珍貴之物)
相關作品
詩經.國風.周南.麟之趾
麟之趾,振振公子,於嗟麟兮。
麟之定,振振公姓,於嗟麟兮。
麟之角,振振公族,於嗟麟兮。
譯文
麟的腳趾呵,仁厚的公子呵。哎喲麟呵!
麟的額頭呵,仁厚的公姓呵。哎喲麟呵!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎喲麟呵!
神話傳說
《五雜俎》:龍性最淫,故 與牛交,則生麟;與豕交,則生象;與馬交,則生龍馬;即婦人遇之,亦有為其所污者。……王符稱世俗畫龍,馬首蛇尾,又有三停九似之說,謂自首至膊,膊至腰,腰至尾,皆相停也。九似者,角似鹿,頭似駝,眼似鬼,項似蛇,腹似蜃,鱗似魚,爪似鷹,掌似虎,耳似牛。然龍之見也,皆為雷、電、雲、霧擁護其體,得見其全形者罕矣。
《清史稿》里記載的一些事情難免說道聽途說,訛言當真,被一些官員匯報,其中記載過很多所謂見龍的現象,還有一些什麼龍交牛得麒麟的記載,如,雍正七年,鎮海民家牛生一犢,遍體鱗紋,色青黑,頷下有髯,項皆細鱗。十一年五月,鹽亭民家牛產一麟,高二尺五寸,肉角一,長寸許,目如水晶,鱗甲遍體,兩脊傍至尾各有肉粒如豆,黃金色,八足,牛蹄,產時風雨交至,金光滿院,射草木皆黃。十三年二月,綿州民家牛產一犢,首形如龍,身有鱗紋,無毛,落地而殤。乾隆四年,盛京民家牛產麟。五年,壽州民家牛產麟,一室火光,以為怪,格殺之,剝皮,見周身鱗甲,頭角猶隱也;荊州民家牛產麟,遍體鱗甲。嘉慶元年,遂安民家牛產麟。二年,平度州民家牛產麟。應該說,這些不可信,道聽途說,訛言當真。
《閱微草堂筆記》牛產麟:獻縣田家牛產麟,駭而擊殺。知縣劉征廉收葬之,刊碑曰:“見麟郊”。劉固良吏,此舉何陋也!麟本仁獸,實非牛種。犢之麟:角,雷雨時蛟龍所感耳。
獻縣有一農家的牛生了一頭麒麟,農夫害怕,把它弄死了。知縣劉征廉聽說後把它埋了,並立碑,碑上寫:“見麟郊”。三字。劉征廉本來是人們公認的清官,但這個舉動何等淺陋呵!麒麟本是吉祥之獸,實在不是牛種。牛生下麒麟而且頭上有角,當是雷雨時與蛟龍感應,雜交而生下的。
比較薩摩麟
參看百度詞條薩摩麟,它有麟字,但薩摩麟不是一般說的麟。薩摩麟,屬於古長頸鹿。薩摩麟在眼的後部有對角,口鼻部很長,嘴呈圓形;臼齒齒冠很高,適合側邊咀嚼,與牛和羊相似,都適合吃草,因此它應該是生活在開闊的草原上。在上新世,薩摩麟分化為兩支,一支是霍加狓,另一支是最早的現代長頸鹿。