原文
驀山溪·題錢氏溪月[1]與鷗為客。綠野留吟屐。
兩行柳垂陰，是當日、仙翁[2]手植。
一亭寂寞。煙外帶愁橫，荷苒苒[3]，展涼雲，橫臥虹千尺。
才因老盡，秀句君[4]休覓。
萬綠正迷人，更愁入、山陽夜笛[5]。
百年心事，惟有玉闌知，吟未了，放船回，月下空相憶。
注釋
[1]錢氏溪月：指錢良臣家花園。錢良臣字友魏，與范成大同榜進士，曾任參知政事。[2]仙翁：錢良臣淳熙十年（1189）已逝。
[3]苒苒：草木茂盛的樣子，
[4]君：錢良臣後裔錢希武，嘉泰二年（1202）刻《白石道人歌曲》六卷於東岩讀書堂。
[5]山陽，今河南修武縣，晉嵇康舊廬所在。嵇康、呂安被司馬昭殺害後，向秀經其山陽舊居，聞鄰笛而作《思舊賦》。後人以"山陽笛"喻悼念故友。
全詞大意
花叢中藏著仙宅，宅窗簾邊有來訪的客船。停船的水浦是有滄海潤色，園池天空上雲接連著雲間洞天，與庭院秋景。（雲間洞天即錢良臣園池一景，有載車岩雲間洞天。東岩即錢良臣的東岩堂，堂即宅意，又有稱錢良臣為錢東岩的）。園池草木山山秀，欄乾處處幽，這可是錢氏世業休閒的好去處與鷗一樣為客，四處奔飛，綠野留下過吟詩的腳跡。那園池中兩行暗柳垂蔭，當是錢良臣仙翁親手所栽的。一亭寂寞，煙之外帶著愁緒橫立眼前，還是亭邊水池中荷花冉冉升起展著涼雲有幾份生氣，似是彩虹呈現。現在年歲大了，才盡了，你錢氏不要想我有多少好句子，園池萬般皆美正迷人，但我有如那向秀思友的山陽夜笛，很久心思，只怕只有那玉欄乾知道，吟詩興未盡，又得匆匆乘船而歸去。月夜留下空空的相憶情結。
作者信息
個人簡介
姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。姜夔（kuí），南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。姜夔（kuí），南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交遊。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。
