風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]

《暴風傳說》（日語：テイルズ オブ ザ テンペスト，Tales of the Tempest，台港譯作“暴風傳奇”，中國大陸又譯“風雨傳說”）是Dimps開發，萬代南夢宮遊戲發行的電子角色扮演遊戲。遊戲於2006年10月在日本獨占發行，是傳說系列的外傳“護航艦”作品。遊戲使用傳說系列例行的線性動作戰鬥系統，並為DS的觸控螢幕操控做了最佳化。遊戲還加入了多人遊戲元素。 遊戲設定於虛構的阿雷烏拉大陸，以擁有半人半獸變身能力的“異端種族”雷蒙族少年凱烏斯為主角。遊戲講述凱烏斯解救被教會“異端狩獵”的養父，之後探索異端狩獵背後秘密的故事。遊戲特有類型名稱為“靈魂覺醒的RPG”（魂を呼び覚ますRPG）。 《暴風傳說》由櫻庭統配樂，豬股睦美和奧村大悟設計角色，吉積信製作。這是系列首款任天堂DS遊戲，也是傳說團隊吸取任天堂DS開發經驗的作品。遊戲在數度延期後發行。遊戲發行後在日本評價分化，其故事和遊戲性獲得稱讚，但技術質量和短流程等淪為批評對象。遊戲最初被視作正篇，但製作人後來將其歸為衍生作。遊戲隨後推出小說、廣播劇等周邊作品。

基本信息

• 中文名：風雨傳說（暴風傳說、暴風傳奇）
• 外文名：Tales of the Tempest
• 別名：テイルズ オブ ザ テンペスト
• 類型：角色扮演
• 平台：NDS
• 開發商：Dimps、南夢宮傳說工作室
• 發行商：南夢宮萬代遊戲
  
• 發行日期：2006年10月26日
  
• 分級：A
• 分級：A

• 所屬系列：傳說系列（護航作品）
• 地區：日本
• 銷售：205,541
• 總監：小西輝彰，成田竹史
• 主要配音：高城元氣，門脅舞以，乃村健次，
• 內容主題：魂を呼び覚ますRPG
• 主要角色：凱烏斯·克魯斯
• 美術設計：豬股睦美、奧村大悟

簡介

LOGO

《暴風傳說》是一款動作角色扮演遊戲。玩家控制角色，在3D的世界地圖、城鎮與迷宮中移動。任天堂DS採用一個螢幕顯示角色和環境畫面，另一螢幕顯示角色狀態等選單選項。遊戲有影響環境和要素的晝夜系統——比如夜晚敵人會變強、部分區域無法進入，也有一些道具和寶箱只有夜晚才能獲得。

遊戲戰鬥系統為系列經典線性動作戰鬥系統（LMBS）的俯視版。LMBS系統採用即時制，類似於格鬥遊戲，玩家按鍵觸發行動，並通過按鍵與組合發動一般攻擊與各種特殊行動。《暴風傳說》所用的系統稱為“3對3 LMBS”。玩家在戰鬥中控制三名角色中的一人，另兩名角色由遊戲人工智慧按玩家所設戰術自動控制，同時玩家所控角色也可在自動、半自動或手動模式間切換。和《重生傳說》類似，本作戰鬥分三條平面，角色可以在平面間移動，藉此躲避或夾擊敵人。治癒、角色控制、道具使用等操作可通過DS觸控螢幕完成。

遊戲沿用系列作品固有的料理系統。料理的食物可以恢復體力與技能點。選定正確的食材、或使用對應的食譜，即可成功料理食物。料理食用過後，必須進入戰鬥或投宿旅館，方能再次食用。部分料理能暫時提升隊伍的能力。

在單人模式獲得特定道具後，就可以解鎖本地多人模式。之後玩家可以進入專門的多人迷宮，迷宮允許至多三人合作，獲取迷宮深處的寶箱。若任意一名玩家被擊敗，團隊就要從最近的“存檔點”重新開始。多人模式道具和遊戲貨幣狀態會在單人模式保留，而經驗值則全部捨棄。

劇情介紹

古代的阿萊烏拉是被獸人支配的大陸，之後突然發生的獸人戰爭使獸人的人數銳減。結果是，作為弱小存在的人類有了力量，人數激增，持有了阿萊烏拉的支配權。從那以後，人類想要完全消滅獸人開始了獵殺獸人的行動，獸人也開始了變成人類的姿態生活下去的這種生活。故事就是以這樣的方式開場的。

風雨傳說 宣傳圖

在這裡得到了紅色結晶，他的命運也從此改變了。 即使是卡帶存儲媒 體，都跟CD-ROM一樣有著很高的傳播度。歌曲是“元day after tomorrowのボカル”。

主人公凱烏斯是15歲的少年。有一天，在村子裡救助了一位瀕臨死亡的騎士，受到他的託付從他那得到了紅色結晶，被捲入了離奇的命運。因為結晶的緣故突然出現了迷一樣的怪物“スポット”。怪物大量出現在村子裡，村民被全滅也只是時間的問題了。這時候凱烏斯的父親變身成獸人打倒了魔物。而且，也告訴了凱烏斯一個讓他很意外的事實“我不是你真正的父親”。父親就被帶到了首都的教會。就這樣，他為了救父親也為了尋找真正的父親，啟程前往首都。

人物介紹

隊伍角色

獸人化 角色原畫	姓名：凱烏斯 ·克魯斯(Caius Qualls) 年齡：15 性別：男 身高：165CM 武器：劍 聲優：高城元氣 從小在阿蘭盧卡邊境小村與養父二人生活的少年。 因為幫助了親衛騎士團的士兵得到的水晶而讓村子遭到異端生物的襲擊，和養父共同抵禦異端生物的攻擊中被村民們發現了自己是獸人族。從此被村民冷漠對待。 與年幼的露比亞和養父共同逃離村子的途中遭到了僧兵的追殺，養父因為幫助獸人的罪名被捕。在臨別之際從養父得知了自己生身父母的訊息，自己的親生父親有可能在首都。從此為了探明自己的身世而踏上了旅途。
風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]	姓名：露比亞 ·奈特維克(Rubia Natick) 年齡：15 性別：女 身高：155CM 武器：杖 聲優：門脅舞以 從小與凱烏斯在村中長大的青梅竹馬，父母都是教會的僧人。為了成為僧兵不久的將來要去首都修行，結果父母慘遭來逮捕凱烏斯和養父的異端審問官魯克斯所殺。為了報父母之仇與凱烏斯共同踏上了旅途。
風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]	姓名：提魯奇斯 ·巴羅內(Tilkis Barone) 年齡：18 性別：男 身高：178CM 武器：大劍 聲優：山崎巧 阿蘭魯拉邊境小國的王子。為了調查自己國家天象異變而前往阿蘭魯拉首都調查的途中，與凱烏斯和露比亞相遇。不光能使用華麗的大劍，還通曉各種知識。
獸人化 風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]	姓名：佛雷斯特 ·魯多亞恩(Forest Ledoyen) 年齡：45 性別：男 身高：195CM 武器：大斧 聲優：乃村健次 移民提魯奇斯的小國的盧卡斯族人之一，作為提魯奇斯的侍從隨之行動。 對首都周圍的地理和情報十分熟悉，充當嚮導。 外表雖然讓人害怕但是內心溫柔。
風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]	姓名：阿利亞 ·艾克巴古(Arria Ekberg) 年齡：18 性別：女 身高：165CM 武器：杖 聲優：荒木香衣 教會的僧侶。對教會迫害獸人族持有疑問，一人控制首都附近的魔物。拿著和自己身高相同的杖，擅長以法術為主的戰鬥方式。

其他角色

姓名：露基烏斯 ·布瑞基斯(Lukius Bridges) 年齡：15 性別：男 身高：165CM 武器：杖 聲優：齋賀光希 作為教皇的左右手指揮率領僧兵在阿蘭魯拉各地獵殺獸人。帶著作為異端審問官的象徵的面具，誰也不知道他的真實面目。	風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]
姓名：阿魯拜特 ·繆拉(Albert Mueller) 年齡：20 性別：男 身高：183CM 武器：大劍 聲優：麻生智久 阿蘭魯拉首都加納的護衛黑騎士團的團長。年紀輕輕就以天才的劍術成為騎士團團長，但他自身對於騎士團長的榮耀卻並不滿足。	風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]
姓名：羅米(Rommy) 年齡：15 性別：女 身高：161CM 武器：棍、錫杖 聲優：瀨那步美 作為教皇的左右手指揮率領僧兵在阿蘭魯拉各地獵殺獸人族。行事不擇手段，喜歡殺戮和破壞。但是卻背著露基烏斯有別的行動，她的真實目的是什麼呢？	風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]

獸人化

暴露真正的姿態

風雨傳說[南夢宮開發的角色扮演遊戲]

因多樣性的個性系統而受到好評的RPG《傳說》系列，作為最新作的本作，保留了線性移動戰鬥、料理、稱號等許多以往熟悉的系統。在本作最主要的特徵就是“獸人化”系統了，在本作登場的叫做“リカンツ”的種族，持有能夠進行“獸人化”的能力。獸人化後的人物的各種戰鬥能力將大幅上升。

獸人化的方法是在通常移動時，打開選單畫面，選擇獸人化欄，然後再選擇進行獸人化的角色。

獸人化特技登錄和使用的方法。事先，在角色的技・術畫面中進行“獸人化”指令的配置，然後在戰鬥中輸入就OK了。

主人公カイウス獸人化姿態。平時他是使用劍來進行戰鬥的，獸人化後變為空手戰鬥。

フォレスト的獸人化姿態。獸人化後擁有比カイウス更強的攻擊力，還有很高的耐久力。

評價

遊戲動畫畫面

日本媒體對遊戲評價分化。遊戲的劇情、戰鬥系統和開場動畫獲得媒體稱讚，但遊戲分量和技術問題方面招致批評。評論普遍對遊戲富有魅力的劇情表示稱讚，《電擊DS Style》認為《暴風傳說》在劇情方面，故事的前期展開“作為系列作品而言完成得不錯”，《Game Side》也特別稱讚了凱烏斯和露比亞淡淡的戀愛故事。評論對於遊戲“動作感強”“節奏良好”的戰鬥系統表示稱讚，但對夥伴AI貧弱、狀態值和戰鬥界面分列兩屏，以及戰鬥連擊數顯示於上屏表示不滿。除了戰鬥系統外，媒體還稱讚本作“滿載著系列的魅力”，並肯定了開場良好的動畫部分及搭配歌曲；但《Gemaga》同時認為這些要素都是由之前的作品簡化而來，綜合來看就和以往的家用機作品相比不盡人意。遊戲10多小時的流程招致普遍批評，《聖潔傳說》製作人大館隆司稱，《暴風傳說》作為系列小品遊戲製作而成，未必能讓玩家心滿意足。而技術問題是另一批評對象，《周刊Fami通》稱因質量問題，使用2D圖形也比3D貼圖來的要好。其他批評還如：地圖寬廣不易掌握目的地，無系列遊玩經驗者難以理解遊戲系統，在線上功能過於局限，對話信息顯示於上屏等。《暴風傳說》出貨共30.1萬套。遊戲首周銷量8.8萬，推出10日內售出105,288套，《任天堂Dream》評論稱“以人氣系列的全新作品而言，稍嫌不夠活絡”。至2007年年底售出205,541套。

雖然遊戲僅在日本發行發行，但日本以外的媒體也評測了遊戲。Cubed3.com的亞當·賴利的評價相對積極，認為日本的評論多過嚴厲。他認為雖然戰鬥系統較難掌控且世界地圖太大，對故事、圖形和原聲都值得讚揚讚揚。他亦稱讚遊戲的快節奏能讓12小時的遊戲時間得以儘量利用。相反，Siliconera庫爾特·卡拉塔的意見則總體消極。他稱遊戲的低預算是“最大的問題”，稱遊戲故事和角色不足、沒有傳說的典型特徵，並對戰鬥系統表示批評。IGN的Anoop Gantayat在預告中稱遊戲娛樂性尚可接受，但觸屏操作存在問題。中國大陸《遊戲機實用技術》雜誌後來將遊戲與同平台續作《聖潔傳說》做了對比，稱本作系統簡陋，劇情過短且頭目戰過少，讓玩家失去了挑戰的動力。

影響

遊戲畫面

在最初的宣傳中，《暴風傳說》被稱作系列正篇遊戲。在遊戲推出後，隨著2007年7月《聖潔傳說》的公布，系列作品被劃分為正篇“母艦”和衍生作“護航艦”。吉積在2007年稱《暴風傳說》是《聖潔傳說》的先行者，並正式將《暴風傳說》劃分到護航艦。Game Informer推測原因為不得評論和愛好者之稱讚，然官方沒有確認原因。遊戲亦未在日本外本地化。後來《聖潔傳說》的工作人員稱，《暴風傳說》在開發期即被定為衍生作。在《聖潔傳說》的PlayStation Vita移植版《聖潔傳說R》發行後，有媒體根據其中的原畫推測《暴風傳說》會重製。2014年的一則訊息稱，萬代南夢宮計畫有朝一日為日本愛好者和西方重製《暴風傳說》，然而事情沒有跟進。

衍生作品

遊戲有多款促銷或周邊產品。促銷產品之一是32頁的《暴風傳說官方Fanbook》，書中收錄了豬股的採訪和系列於本作的小知識。2006年10月至2007年2月間出版了三本不同的攻略本。Super Dash文庫在2007年1月和3月推出了兩卷小說，兩卷分別為《嵐之章》和《輝之章》。小說由金月龍之介撰寫，豬股和松竹德幸插畫，書中收錄了新的故事和角色發展。遊戲原聲專輯《暴風傳說原聲大碟》於2007年2月27日出版；專輯收錄了沖俁編劇、講述凱烏斯和露比亞在遊戲結尾登船的廣播劇。