作品原文
題袁氏別業
主人不相識,偶坐為林泉。
莫謾愁沽酒,囊中自有錢。
作品譯文
和這裡的主人並不相識,忽然來拜訪是因為貪賞林泉。你喲,莫顧慮要去向誰賒酒,我口袋裡還有著些錢。
作品格律
這首五言絕句的用韻方式為首句不入韻平起式;其韻腳是:下平一先(平水韻)。
主人不相識,
⊙○⊙●●,
偶坐為林泉。
●●⊙○△。
莫謾愁沽酒,
●●○○●,
囊中自有錢。
○○●●△。
(說明:○平聲 ●仄聲 ⊙可平可仄 △平韻 ▲仄韻)
作品簡析
此詩語言質樸、自然,風格散淡、瀟灑,不拘形跡又十分風趣,詩人的形象栩栩如在眼前。
作者簡介
賀知章(659-744)唐代詩人。字季真,一字維摩,號石窗,晚年更號四明狂客。其排行第八,人稱“賀八”。越州永興(今浙江省杭州市蕭山區)人。公元695年(武則天證聖元年)進士及第,授國子四門博士,遷太常博士。後歷任禮部侍郎、集賢殿學士和秘書監等官職。為人曠達不羈,有“清談風流”之譽。與李白等人在長安稱“飲中八仙”。八十六歲告老還鄉,歸隱鏡湖,鏇即病卒。一生創作甚多,但自己不喜收存,故大多散失,僅留十九首,收錄在《全唐詩》中。詩以絕句見長,通俗清新,自成一格。