作品概況
作品名稱:題書畫銘心錄後創作年代:明代作者:何良俊作品體裁:散文
作品原文
余以十月十八日暌癸卯發京邸,至十二月二十二日丁未還都,往返才兩月余耳,而所見若此,蓋亦當矣。夫宇宙間物流傳亦自不少,豈必盡藏篋笥耶?但得常遇黨員鑒之家,掃閣焚香,盡出所有,相與評校真贗,得遇精品,則摩挲愛玩,真若神遊其間。苟未必佳[3],亦須隨處指擿[3],出其疵[4],不矜長,不匿短,則意見常新,而藻鑒亦觸處皆長。此意予觀三吳人自衡山而下[5],惟華補庵近之[6]。蓋由其素與衡山父子游處,漸摩既久,不覺自化。乃知有友相觀之益不虛也。留都知此味都絕少[7]。何日得返吳中,置一小艇,如趙彝齋故事[8],圖書滿中,篷窗四啟,往來於三泖百瀆間耶[9]?然予此行得倪雲林《浦城春色》、趙丹林《崆峒秋曉》以歸[10],則四友齋中又添二佳客矣[11]。縱使予得考最[12],擢從九品下一秩[13],亦安得如此之快哉?漫書此以貽同好。越十四日,為丁巳春正月人日[14]。青溪漫士東海何某著。
作品注釋
[1]《題書畫銘心錄後》:作者又有《題書畫銘心錄前》,茲錄以備考:“丙辰冬,余以考滿南歸,凡士大夫收藏書畫之家,皆往借觀,雖真偽雜出,然不無一二佳品。張明厓都憲出觀趙模行草初唐詩人十三紙,神采煥發,乃宇宙間神物也。他如華補庵家所藏僧巨然畫卷,亦是鳳毛麟角,世豈多見?餘思之終不能去心,故盡以一時所見稍加評較,總為一錄,他日時一披尋,則宛若諸物在目耳。”[2]苟:如若。[3]擿:通“摘”。[4]疵(lèi):毛病,缺點。[5]三吳:說法頗多,《水經注》以吳興、吳郡、會稽為三吳。衡山:文徴明,號衡山。[6]華補庵:華雲,字從龍,號補庵,無錫人。嘉靖二十年進士,授戶部主事,累官至刑部郎中。嚴嵩用事,乞休歸。雲性豪爽,喜接引人才,工文辭,家藏法書名畫甚富。[7]留都:指南京。[8]趙彝齋:趙孟堅,字子固,號彝齋居士,浙江海鹽人,宋宗室,寶慶進士,累官翰學士承旨,宋亡,隱居秀州。孟堅為孟頫從弟,修雅博識,善畫,工詩文。[9]三泖:即泖湖,在上海松江西,今多淤積為田。百瀆:水名,在江蘇宜興,今亦大半堙塞。[10]倪雲林:倪瓚,字元鎮,號雲林子,無錫人。家故多資,元末隱於太湖,工詩,善畫山水,清遠蕭疏。趙丹林:趙元(又作趙原),字善長,號丹林,山東人,客居蘇州。元末畫家,擅畫山水,師法董源。[11]四友齋:作者書室名。《四友齋記》云:“四友齋者,何子宴三人者友也。”[12]考最:考核政績,以優稱。[13]九品:明清時職官有九品,分正從。從猶副。從九品為最低官階。秩:等第,級別。[14]人曰:指陰曆正月初七。
作者簡介
何良俊(1506~1573),中國明代戲曲理論家。字元朗,號柘湖。華亭(今上海松江)人。嘉靖貢生,薦授南京翰林院孔目,仕途失意,遂隱居著述,自稱與莊周、王維、白居易為友,題書房名曰四友齋。曾邀請曲師頓仁與之研討戲曲音律。何良俊著有《柘湖集》、《何氏語林》、《四友齋叢說》、《書畫銘心錄》。他的戲曲理論見《四友齋叢說》第三十七卷,共30條。後人輯為《何元朗論曲》。