青雲直上[文學]

成語青雲直上出自《史記·范雎蔡澤列傳》：“賈不意君能自致於青雲之上。”指迅速升到很高的地位。

基本信息

• 中文名：青雲直上

成語資料

【詞 目】 青雲直上
【發 音】 qīng yún zhí shàng
【釋 義】 青云：指青天；直上：直線上升。
【出 處】 西漢·司馬遷《史記·范雎蔡澤列傳》：“賈不意君能自致於青雲之上。”
南朝齊·孔稚圭《北山移文》：“度白雪以方潔，乾青雲而直上。” [1]
【用 法】 作謂語、定語；指人的地位
【近義詞】 平步青雲、一步登天、飛黃騰達
【反義詞】一落千丈
【示 例】 洪承疇是萬曆年間的進士出身，登第時年歲很輕，從此步步～，一帆風順。（姚雪垠《李自成》第一卷第五章）

成語出處

典源

《史記》卷七十九〈范睢蔡澤列傳·范睢〉
范睢歸取大車駟馬，為須賈御之，入秦相府。府中望見，有識者皆避匿。須賈怪之。至相舍門，謂須賈曰：「待我，我為君先入通於相君。」須賈待門下，持車良久，問門下曰：「范叔不出，何也？」門下曰：「無范叔。」須賈曰：「鄉者與我載而入者。」門下曰：「乃吾相張君也。」須賈大驚，自知見賣，乃肉袒膝行，因門下人謝罪。於是范睢盛帷帳，待者甚眾，見之。須賈頓首言死罪，曰：「賈不意君能自致於青雲之上，賈不敢復讀天下之書，不敢復與天下之事。賈有湯鑊之罪，請自屏於胡貉之地，唯君死生之！」范睢曰：「汝罪有幾？」曰：「擢賈之發以續賈之罪，尚未足。」范睢曰：「汝罪有三耳。昔者楚昭王時而申包胥為楚卻吳軍，楚王封之以荊五千戶，包胥辭不受，為丘墓之寄於荊也。今睢之先人丘墓亦在魏，公前以睢為有外心於齊而惡睢於魏齊，公之罪一也。當魏齊辱我於廁中，公不止，罪二也。更醉而溺我，公其何忍乎？罪三矣。然公之所以得無死者，以綈袍戀戀，有故人之意，故釋公。」乃謝罷。入言之昭王，罷歸須賈。

譯文

范睢回去弄來四匹馬拉的大車，並親自給須賈駕車，直進了秦國相府。相府里的人看到范睢駕著車子來了，有些認識他的人都迴避離開了。須賈見到這般情景感到很奇怪。到了相國辦公地方的門口，范睢對須賈說："等等我，我替您先進去向相國張君通報一聲。"須賈就在門口等著，拽著馬韁繩等了很長時間不見人來，便問門卒說："范叔進去很長時間了不出來，是怎么回事？"門卒說："這裡沒有范叔。"須賈說："就是剛才跟我一起乘車進去的那個人。"門卒說："他就是我們相國張君啊。"須賈一聽大驚失色，自知被誆騙進來，就趕緊脫掉上衣光著膀子雙膝跪地而行，托門卒向范睢認罪。於是范睢派人掛上盛大的帳幕，召來許多侍從，才讓須賈上堂來見。須賈見到范睢連叩響頭口稱死罪，說："我沒想到您靠自己的能力達到這么高的尊位，我不敢再讀天下的書，也不敢再參與天下的事了。我犯下了應該煮殺的大罪，把我拋到荒涼野蠻的胡貉地區我也心甘情願，讓我活讓我死只聽憑您的決定了！"范睢說："你的罪狀有多少？"須賈連忙答道："拔下我的頭髮來數我的罪過，也不夠數。"范睢說："你的罪狀有三條。從前楚昭王時申包胥為楚國謀劃打退了吳國軍隊，楚王把楚地的五千戶封給他作食邑，申包胥推辭不肯接受，因為他的祖墳安葬在楚國，打退吳軍也可保住他的祖墳。現在我的祖墳在魏國，可是你前時認為我對魏國有外心暗通齊國而在魏齊面前說我的壞話，這是你的第一條罪狀。當魏齊把我扔到廁所里肆意侮辱我時，你不加制止，這是第二條罪狀。更有甚者你喝醉之後往我身上撒尿，你何等的忍心啊？這是第三條罪狀。但是你之所以能不被處死，是因為從今天你贈我一件粗絲袍看還有點老朋友的依戀之情，所以給你一條生路，放了你。"於是辭開須賈，結束了會見。隨即范睢進宮把事情的原委報告了昭王，決定不接受魏國來使，責令須賈回國。

成語故事

戰國時期，魏國人范雎跟隨魏中大夫須賈出訪齊國，齊襄王很賞識他，給他黃金，他拒絕接受。回國後相國魏齊叫人痛打范雎並棄之荒野。范雎逃到秦國改名張祿並當上相國。須賈向秦求和見到范雎，向他賠罪並恭賀他青雲直上

歷史典故

戰國時期，魏國的范雎才華出眾，但苦於家境貧寒，只得先在中大夫須賈手下當差。一次，須賈奉魏王之命出使齊國，讓范雎也一同前往。齊襄王十分賞識范雎的口才，便命人賞賜黃金和美酒給他。須賈以為范雎做了有害於魏國的事情，便將此事稟告了相國魏齊。魏齊大怒，將范雎痛打了一頓。最後范雎裝死才逃到了秦國，並改名張祿。范雎依靠自己出眾的才華，很快得到秦昭王的賞識，並被提拔為秦國的相國。這時魏國聽說秦國打算進攻韓國和魏國，便派須賈出使秦國去求和。范雎得知後，決定報復須賈。他穿了一身破舊的衣服去見須賈。須賈可憐他，就招待了他，還送給他一件袍子。范雎故意說帶須賈去見當時秦國權重一時的相國張祿。到了相國府，須賈才知道原來張相國就是范雎。須賈連忙磕頭自稱“死罪”，並說：“我想不到您能升遷得這么快。從此以後，我不敢再談論天下的才學，也不敢再過問政治。我犯了死罪，請您處罰我。”范雎歷數了他的三條罪狀，但念他送給自己袍子，還算有情有義，最終饒恕了他。