基本資料
拼音
juān
英文
[Formal] to engrave
部首
部首:釒
筆畫
部外筆畫:10 總筆畫:15
五筆86:QWYE 五筆98:QWYB 倉頡:OPOGS
筆順
筆順編號:311153141112152
四角號碼:80727 Unicode:CJK 統一漢字 U+954C
筆順讀寫:豎折折捺折豎折橫橫捺橫折撇撇捺
其他
繁體字:鐫鐫
漢字首尾分解:釒雋 漢字部件分解:釒雋
漢字演變
基本字義
1. 雕刻,鑿:~刻。~鏤。
2. 規勸:~說(勸說)。~諭(規勸曉諭)。
3. 降級,削職:~級。~罰。~汰(裁減冗官)。
詳細字義
〈動〉
1. (形聲。從金,雋( juàn)聲。①本義:破木之器。②鑿,刻)
2. 用凹線、凹面或點雕刻 [engrave]
鐫山石。——《淮南子·本經》
3. 又如:鐫功(刻石記功);鐫題(在金石器物上刻寫);鐫錯(雕刻磋磨);鐫石(刻石)
4. 鑿 [chisel]。如:鐫滅(鑿去);鐫裁(鑿削裁割)
5. 喻深刻記住 [keep deeply in mind]。如:鐫銘(銘記);鐫心(銘記在心)
6. 降低;減少 [cut down;reduce]。如:鐫減(削減);鐫價(削價);鐫改(刪改)
7. 降職 [demote;reduce to a lower rank]
擾民及不實幹鐫罰。——宋史·食貨志》
8. 又如:鐫罰(降職懲罰);鐫級(降低官階);鐫責(降級追究責任)
明 孔貞運《明兵部尚書節寰袁公墓志銘》:“會一御史忤旨,上震怒。公(袁可立)申救,語多侵執政。執政大恚,不數日降旨,鐫三級調外任用。尋,革職為民。”
常用詞組
1. 鐫刻 juānkè
[engrave] 雕刻
那通碑上鐫刻著一篇銘文
2. 鐫鏤 juānlòu
[engrave] 雕刻;雕鏤
3. 鐫鑿 juānzáo
[firmer chisel] 一種木工手鑿,有一個扁薄的刃口