作品原文
江燕引雛。(鴛鴦)公領孫。(賈母)
閒看兒童捉柳花(1)。(李紈)
(骰子的點數為“二”、“二”、“二”、“三”。)
作品注釋
(1)“閒看”句:南宋楊萬里《初夏》詩:“日常睡起無情思,閒看兒童捉柳花。”作品賞析
《紅樓夢》八十回以後為續補文字,非曹雪芹所作。小說中,這是賈母為婚後的薛寶釵舉辦的生日酒席上所行的令。行令的還是鴛鴦,但這次把三張牙牌改為四個骰子,幾個人輪著說:先說骰子名兒,再說曲牌名兒,末了說一句《千家詩》。酒令共有四首,《酒令·江燕引雛》就是其中之一。這首酒令其實是對小說中“全鴛鴦三宣牙牌令”的效顰。應該描寫賈府敗落的時候,偏又行酒令、擲起骰子來,情節鬆散游離。所引曲牌、詩句略無深意,只是賣弄賭博知識罷了。