避復

避復

避復 在寫作或說話時,為了避免詞語運用的單調重複,有意選取同義詞(或近義詞或轉借一個詞)來代替,這種修辭手法叫做避復。運用修辭手法能使語言凝練傳神,富於變化,增強表現力,以達到語句的順暢。

簡介

在寫作或說話時,為了避免詞語運用的單調重複,有意選取同義詞(或近義詞或轉借一個詞)來代替,這種修辭手法叫做避復。運用修辭手法能使語言凝練傳神,富於變化,增強表現力。

舉例

例如:

①伯夷叔齊雖賢,得夫子而名益彰;顏淵雖篤學,附〈驥尾〉而行益顯。(《史記·伯夷列傳》)

②昨日玉魚蒙葬地,

早日金碗出人間。

(杜甫《諸將詩》)

③一截〈遺〉歐,一截〈贈〉美,一截還東國。(毛澤東《念奴嬌·崑崙》)

④這個時候你只要立馬瞭望,便可以發現一些特別〈翠綠〉的圓點子,那就是蘑菇圈。你朝著它策馬前去,就很容易在這三四丈寬的一圈〈沁綠〉的酥油叢里,發現象夏天夜空里的繁星似的蘑菇。眼看許許多多雪白的蘑菇隱藏在〈碧綠〉的草叢中,誰都會動心。(碧野《天山景物記》)

⑤分明來到了廈門島---卻好像看不見戰鬥的面容,但見那---〈百樣仙姿,千般奇景,萬種柔情……。(郭小川《廈門風姿》)

上面

例①本應是"附夫子而行益顯",改"夫子"為"驥尾",避免與上文"夫子"二字重複;

例②,《漢武帝故事》云:"鄴縣有一人於市貨玉杯,吏疑其御物,欲捕之,因忽不見。縣送其器推問,乃茂陵中物也。霍光自呼吏問之,說市人形貌如先帝。"《南史》載:"沈炯為魏所虜,出之獨行經漢武通天台,為表奏之,其略云:'甲帳珠容,一朝零落;茂陵玉碗,遂出人間。'"杜甫詩用上述事,改"玉碗"為"金碗",避免與上文"玉"字重複;

例③,"遺"和"贈"兩個字義同形異,可以避免重複;

例④,"翠綠"、"沁綠"、"碧綠"都是形容天山草木蔥鬱,選取不同的近義詞可以避免重複;

例⑤,"百樣仙姿","千般奇景"、"萬種柔情"都是用來形容廈門風姿的近義詞,這樣可以避免重複。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們