故事梗概
三國時期,關公自刎麥城,張飛被人暗害,劉備怨恨東吳,親率大軍攻吳報仇。劉備率蜀兵在猇亭大敗吳兵,射死甘寧,名聲大震。孫權命諸葛瑾押解范疆、張達,攜張飛首級,往蜀營求和。劉備不允,設位哭祭關羽、張飛,並殺范疆、張達及傅士仁、糜芳,誓必滅吳。孫權大懼,用闞澤之薦,推拔青年將領陸遜為帥抵禦劉備。劉備輕視陸遜年少,不加戒備,又因天氣炎熱,移兵茂林深處,紮下七百里連營。陸遜乘機使用火攻,蜀軍傷亡慘重,劉備幾不能免。幸諸葛亮差趙雲來救,始得突圍而出,退至白帝城。
劇目簡介
《連營寨》 ,亦稱《火燒連營》、 《火燒連營七百里》,分稱《戰猇亭》、《哭靈牌》,取材於小說《三國演義》;是京劇傳統劇目。
《戰猇亭》是譚鑫培之代表作,奚嘯伯演唱亦很有特色。
京劇劇本
主要角色
劉備:老生
陸遜:小生
關興:武生
張苞:淨
孫權:淨
全劇唱詞
【 第一場】
(韓當、周泰、糜芳、傅士仁、馬忠、夏旬同上,同起霸,點絳唇牌。)
眾將 (同白) 俺,
韓當 (白) 韓當。
周泰 (白) 周泰。
糜芳 (白) 糜芳。
傅士仁 (白) 傅士仁。
馬忠 (白) 馬忠。
夏旬 (白) 夏旬。
韓當 (白) 請了,元帥起兵征剿西蜀,命我等在此伺候。
眾將 (同白) 請。
(八紅小軍、四大鎧、甘寧同上,點絳唇牌。)
眾將 (同白) 參見元帥。
甘寧 (白) 眾位將軍少禮。
眾將 (同白) 嚇。
甘寧 (念) 戰鼓響驚天震地,殺氣騰鳥不敢飛。帳下有雄兵百萬,號令出敢不遵依!
(白) 本帥甘寧。蒙聖恩拜我為帥,征討西蜀,今乃黃道吉日。眾位將軍,人馬可齊?
眾將 (同白) 具已齊備。
甘寧 (白) 起兵前往。
眾將 (同白) 眾將官起兵齊往。
(風入松牌,眾人同下。)
【第二場】
(四文堂、瓜頭大鎧、關興、張苞、張南、劉備同上。上半段泣顏回牌。)劉備 (念) 眼觀江夏水滄滄,好似漢陽對武昌。常德、武陵依然在,虎口內面藏荊襄。
(白) 孤,劉備。帶領傾國人馬,與二、三弟報仇,兵出川口,擒城奪市,殺關斬將,皆賴二、三弟之神威也。孔明先生,在成都聞得黃忠去世,發來蠻兵十萬,以助其陣,只因蠻兵初到內地,不知兵勢若何。張南,
(張南允。)
劉備 (白) 傳番王沙摩柯上將台聽點。
張南 (白) 番王沙摩柯上將台聽點。
(沙摩柯上。)
沙摩柯 (白) 這金里金波,伊里波,藏安呵,沙摩柯,嗑膝。
劉備 (白) 你兵初入內地,不知兵勢若何,傳令開操,待孤一觀。
沙摩柯 (白) 這蠻兵們開操。
(八蠻兵、四長槍、四短刀同上,操演,同下。)
劉備 (白) 孤觀你兵勢,倒也精壯,令人難敵也。
(下半段泣顏回牌。)
沙摩柯 (白) 就此合操。
(沙夫人上,合操完。報子上。)
報子 (白) 報,韓當、周泰等兵打蜀營。
劉備 (白) 再探。
(報子下。)
劉備 (白) 沙摩柯,帶領你兵攻打頭陣,張苞、關興,隨後接應。
(劉備、張南同下。)
沙摩柯、
關興、
張苞 (同白) 眾將官起兵前往。
(眾人同走圓場,甘寧上,會陣,開打。甘寧追蠻兵同下。)
【第三場】
(沙摩柯、關興、張苞、眾人同上。上半段千秋歲牌。) 關興、 張苞 (同白) 甘寧厲害如何是好?沙摩柯 (白) 不妨,他若來時,亂箭齊發,哪怕他飛上天去。
(甘寧追上。四長槍手、四蠻兵同放箭,甘寧帶箭下。)
關興、 張苞 (同白) 緊緊追趕。
(下半段千秋歲牌。眾人同下。)
【第四場】
(內喊,甘寧上。)
甘寧 (白) 罷了嚇,罷了!
(甘寧唱越恁好牌第一段。關興、張苞、沙摩柯同追上,過場,同下。韓當、周泰、糜芳、傅士仁、馬忠、夏旬、龍套同上,同下。)
甘寧 (白) 哎呀,且住!蜀兵來得厲害,我軍不能取勝,主上嚇主上,臣不能保全社稷了。
(甘寧唱越恁好牌第二段,自刎。韓當、周泰、糜芳、傅士仁、馬忠、夏旬、龍套同上。)
韓當 (白) 主帥已死,不能復生,須得拜本進京,請兵救援。
周泰 (白) 只是江南岸無人把守。
馬忠、麋芳 (同白) 我等把守江南岸。
韓當、周泰 (同白) 我等把守江北岸。眾將官,把守去者。
(四大凱引韓當、周泰同下。)
馬忠 (白) 將軍,此乃咽喉之地,須要小心把守。
(馬忠下。)
麋芳、傅士仁 (同白) 眾將,此乃咽喉之地,小心把守。
(糜芳、傅士仁同下。)
眾將 (同白) 列位將軍,看蜀兵每每得勝,此地難保,不免將麋芳傅士仁的首級,獻於劉備,豈不是頭功!
眾將 (同白) 言之有理,請!
(眾將同下。)
(麋芳、傅士仁同上。)
麋芳 (白) 哎嚇將軍,方才三軍言到,要殺你我,獻於劉備,如何是好?
傅士仁 (白) 不妨,趁此無人,將馬忠殺死,獻於劉備,豈不是好?
糜芳 (白) 言之有理。
(糜芳、傅士仁同下。馬忠上,麋芳、傅士仁同上,殺馬忠,馬忠下。)
麋芳、 傅士仁 (同白) 趁此無人,就此走了罷,正是:
糜芳 (念) 瓦罐不離井上破,
傅士仁 (念) 將軍難免陣前亡。
(糜芳、傅士仁同下。)
【第六場】
(呂范、諸葛瑾、闞澤、趙咨同上。)
呂范 (念) 五雲露出催曉箭,
諸葛瑾 (念) 九重春色醉仙桃。
闞澤 (念) 旌旗日暖龍蛇動,
趙咨 (念) 金殿風和燕雀高。
呂范 (白) 下官呂范。
諸葛瑾 (白) 下官諸葛瑾。
闞澤 (白) 下官闞澤。
趙咨 (白) 下官趙咨。
呂范 (白) 請了。
眾人 (同白) 請了。
呂范 (白) 主公登殿,排班伺候。
眾人 (同白) 請。
(四太監引孫權同上。)
孫權 (引子) 終日焦勞,恨劉備,心似咆哮。
眾人 (同白) 臣等見駕,主公千歲。
孫權 (白) 平身。
眾人 (同白) 千千歲。
孫權 (念) 昔日曹瞞下江東,全憑周郎巧計攻。如今劉備來征討,只怕山河落了空。
(白) 孤,姓孫名權,字仲謀。受父兄之基業,所轄江東一帶等處,可恨劉備占去城池,我兵不能取勝,孤心甚是憂慮也。
呂范 (白) 啟主公:今有韓當、周泰拜本前來,請主公觀看。
孫權 (白) 呈上來。
(呂范呈本,孫權看。)
孫權 (白) “甘寧陣亡”。哎嚇,卿家嚇!“請兵救援”!咳,昔日有周郎,周郎之後有子敬,子敬之後有呂蒙,如今國空邦虛,有誰解孤之危也?
諸葛瑾 (白) 主公可將范疆、張達並張飛首級,解至蜀營,待臣前去講和。
孫權 (白) 就命卿家,將范疆、張達並張飛首級,解至蜀營講和。
諸葛瑾 (白) 領旨。
(諸葛瑾下。)
趙咨 (白) 臣觀諸葛瑾,此去必不轉來。
孫權 (白) 不必多奏,退班。
(念) 一字壓群寮,文武且退朝。
(孫權下,眾人同下。)
(二太監引劉備同上。) 劉備 (念) 夢寐坐臥恨吳狗,滅卻東吳方罷休!
(關興、張苞同上。)
關興 (念) 心中懷舊恨,
張苞 (念) 不共戴天仇。
關興、張苞 (同白) 啟皇伯:今有麋芳、傅士仁,解馬忠首級來見。
劉備 (白) 二賊來了!綁上來!
關興、張苞 (同白) 綁上來!
(四白鎧綁傅士仁、麋芳同上。)
劉備 (白) 好賊子!
(西皮搖板) 獻荊州害孤弟是何仇恨,
全不念孤與你郎舅之情。
(白) 綁下去!
(四白鎧綁傅士仁、麋芳同下上。張南上。)
張南 (白) 啟主公:今有諸葛瑾,解范疆、張達並三千歲的首級來見。
劉備 (白) 嚇,三千歲的首級來了,阿呀三弟嚇!
(西皮搖板) 聽說是報首級珠淚滾滾,
想當初囑咐你全不在心。
放悲聲哭三弟叫之不應,
你在那黃泉路等吾同行。
(白) 張苞,後營設下靈堂。
關興、張苞 (同白) 遵命。
(關興、張苞同下。)
劉備 (白) 請諸葛瑾。
張南 (白) 有請諸葛瑾!
(諸葛瑾上。)
諸葛瑾 (念) 全憑三寸舌,打動一片心。
(白) 主公。
劉備 (白) 平身。
諸葛瑾 (白) 千千歲。
劉備 (白) 賜坐。
諸葛瑾 (白) 皇叔在此,臣豈敢坐?
劉備 (白) 哪有不坐之理。
諸葛瑾 (白) 臣謝座。
劉備 (白) 諸葛子瑜前來,敢是與孫權做說客么?
諸葛瑾 (白) 非也,臣久思陛下,一來問安,二來講和。想昔日關二王與呂蒙不合,枉自興兵,誤其大事。今奉主公之命,送來降將,荊州原歸皇叔,以求兩國和好,免得生靈塗炭。
劉備 (白) 你東吳現在危急,故命你前來巧言順說么?
諸葛瑾 (白) 非臣巧言,皇叔乃帝王之後,不爭江山,反爭荊州,失其重言其輕也。
劉備 (白) 住口!你東吳不仁,害孤二弟,不共戴天之仇,若不看在我家丞相之面,先斬汝頭!回去說與孫權知道:早晚孤必興兵掃平東吳,管叫他國誅戮,去罷!
張南 (白) 出去!
(關興、張苞同上。)
諸葛瑾 (念) 用手捧盆湘江水,難洗今朝滿面羞。
(諸葛瑾下。)
劉備 (白) 關興、張苞,傳令吩咐滿營大小將官,俱穿孝服,將你父神牌請在靈堂,將一概仇人,綁在靈前,為伯的親自祭奠。
關興、張苞 (同白) 遵命。
劉備 (西皮搖板) 想當年結桃園對天發咒,
願同年同日月共同罷休。
到如今一旦間死別分手,
我豈肯獨一人樂享無憂!
(劉備、關興、張苞、張南同下。)
【第八場】
(四大鎧綁麋芳、傅士仁、范疆、張達同上。)傅士仁 (西皮搖板) 你說劉備待你厚,
麋芳 (西皮搖板) 哪個叫你獻荊州!
張達 (西皮搖板) 我說此事總有鬼,
范疆 (西皮搖板) 死在眼前埋怨誰?
(大吹打,四白龍套、四文堂、四太監、關興、張苞同上。)
關興、張苞 (同白) 有請皇伯!
劉備 (內西皮導板) 白盔白甲白旗號,
(劉備上。)
劉備 (哭板) 二弟,三弟,孤的好兄弟嚇!
(西皮原板) 大小將官哭嚎啕。
孤王興兵把仇報,
掃平了東吳氣方消。
請過了神牌往懷抱,
(反西皮二六板)點點珠淚往下拋。
當年桃園結義好,
勝似一母共同胞。
不幸徐州失散了,
你萬般無奈暫且歸曹。
那曹操待你的情義好,
上馬金銀賜過你大紅袍。
美女十名你不愛,
掛印封金辭奸曹。
匹馬單刀保皇嫂,
過五關,斬六將,擂鼓三通,
把蔡陽的首級梟,
你可算得蓋世的英豪。
華容道上放曹操,
大仁大義志量高。
單刀赴會天下曉,
英雄美名亘古標。
可恨孫權行計巧,
害孤二弟歸天曹。
愚兄興兵把仇報,
掃平了東吳氣方消,
還望二弟神靈保,
(哭頭) 孤的好兄弟嚇,
(西皮搖板) 不殺孫權不回朝。
關興 (西皮搖板) 劉皇伯為父王咽喉哭啞,
我心中好一似鋼刀來鍘。
劉備 (西皮搖板) 非是為伯的珠淚掉,
孤與汝父生死交。
哭罷了二弟把三弟叫,
孤的好兄弟嚇,
(反西皮二六板)叫聲三弟聽根苗:
大破黃巾天下曉,
敵人見你望風逃。
虎牢關曾把呂布的發冠挑,
當陽坡下喝斷了灞橋。
夜戰馬超膽氣豪,
義釋嚴顏頗有略韜。
可恨那范疆、張達兩個賊強盜,
謀害英雄二賊脫了逃。
你兄興兵與你把仇報,
只殺得孫權魂膽消。
情願罷兵寫降表,
同心合意共滅奸曹。
錦繡江山孤不要,
一定與你把仇消。
哭啞了咽喉把三弟叫,
(哭頭) 孤的三弟嚇,
(西皮搖板) 拿住了孫權兩開交。
張苞 (西皮搖板) 劉皇伯為父王把心血用盡,
靈堂下綁的是父王仇人。
叫人來將二賊首級先刎,
拋在那荒郊外用火燒焚!
劉備 (白) 拿酒來,待孤親自祭奠,一概仇人拿去開刀!
(張苞斬范疆、張達、傅士仁。)
劉備 (白) 此賊為何不斬?
張苞 (白) 與皇伯有郎舅之情。
劉備 (白) 事到如今,還講什麼郎舅之情?刀來!
(西皮搖板) 寶劍一舉人頭掉,
殺死賊子氣方消!
(劉備斬糜芳。)
劉備 (白) 關興、張苞,
(關興、張苞同允。)
劉備 (白) 吩咐文武穿白掛孝,歇兵三日,兵伐東吳!
關興、張苞 (同白) 文武穿白掛孝,歇兵三日,兵伐東吳!
(眾人同下。)
【第九場】
(四太監、闞澤、呂范、趙咨、孫權同上。)孫權 (念) 蒼天若助三分力,滅卻劉備方稱心。
(諸葛瑾上。)
諸葛瑾 (念) 忙將議和事,報與主公知。
(白) 啟主公:劉備不肯講和。
孫權 (白) 哎呀,咳,可嘆先兄基業,一旦付與流水。
闞澤 (白) 我國現有能士,何不用之?
孫權 (白) 既有能士,何不早說,是哪個?
闞澤 (白) 想那陸遜,智廣才高,可以掛帥征討劉備。
孫權 (白) 孤也久聞陸遜有才,但是年幼,恐難抵敵劉備。
闞澤 (白) 啟主公:此人雖然年幼,乃是九江太守陸績之後,胸中頗知兵法。
孫權 (白) 宣上殿來。
闞澤 (白) 主公有旨:宣陸遜上殿。
陸遜 (內白) 領旨。
(陸遜上。)
陸遜 (念) 久困未展平生志,哪知胸藏百萬兵。
(白) 臣陸遜見駕,願主公千歲!
孫權 (白) 平身。
陸遜 (白) 千千歲。
孫權 (白) 闞澤夸卿有孫武之才,孤命你帶領人馬,抵敵劉備,料無推辭。
陸遜 (白) 啟主公:江東文武,皆主公故舊之臣,尚且無人受此重任,臣年幼無才,焉能治之?
闞澤 (白) 臣全家力保陸遜。
孫權 (白) 闞卿全家力保,卿家不必推辭。
陸遜 (白) 倘有文武不服?
孫權 (白) 賜你尚方寶劍,先斬後奏。
陸遜 (白) 謝主龍恩。
孫權 (白) 闞卿連夜築台,拜陸遜為帥,擺駕。
(眾人同下。)
【第十場】
(大吹打,四將同上,四太監、闞澤、呂范、趙咨、孫權同上,陸遜上,拜印。)
孫權 (白) 封卿為招討大元帥,外加魯侯,賜卿尚方寶劍,倘有不遵,先斬後奏。
陸遜 (白) 謝主龍恩。
孫權 (白) 卿家,孤與劉備有敵國之仇,願卿此去奏凱班師,乃孤之幸也。
陸遜 (白) 主公龍恩已極,臣當竭力盡忠,以報主恩。
孫權 (白) 擺駕。
(四太監、文官、孫權同下。吹打。陸遜上高台。)
眾將 (同白) 叩見元帥!
陸遜 (白) 站立兩廂。眾將官,吳侯掛我為帥,征討蜀兵,須要人人努力,個個爭先,鳴金不齊,號令不退,盔甲不明,刀槍不利,兩軍陣前,營武不整,一概勿犯。倘有不遵者,梟首示眾!
(眾人同允。)
陸遜 (白) 就此響炮拔營。
(眾人同下。)
【第十一場】
(四文堂、韓當、周泰同上。) 韓當 (念) 眼觀徐梁無解救,
周泰 (念) 六郡之省盡皆休。
韓當 (白) 將軍,主公拜陸遜為帥,他乃一介書生,怎能知其武將機謀?
周泰 (白) 且自由他,暫且出城迎接。
(眾人同下。)
【第十二場】
(吹打,陸遜、四將同上,過場,韓當、周泰同出城接,同下。眾人同上,換門。) 韓當、周泰 (同白) 末將等未曾遠迎,望乞恕罪。陸遜 (白) 豈敢。
韓當 (白) 元帥來此,劉備不戰自退也。
陸遜 (白) 我乃一介寒儒,蒙主重託,故未敢辭勞。
韓當 (白) 請問元帥,此番前去,還是先破蜀兵,還是先救孫桓。
陸遜 (白) 全仗列位協力同心,待破蜀之後,再救孫桓。
韓當、周泰 (同白) 咳,若待破蜀之後,那孫桓豈不困死在城內?
陸遜 (白) 哽,你等哪知用兵之計?掩門。
(龍套、陸遜同下。)
韓當 (白) 將軍看此光景,東吳一旦休也。
周泰 (白) 且自由他。
(念) 落在矮檐下,
韓當 (念) 怎敢不低頭?
(韓當、周泰同下。)
【第十三場】
(關興、張苞、張南、劉備同上,四文堂同上。)
劉備 (念) 龍麟起坐如反掌,干戈霸業定太平。
(馬良上。)
馬良 (白) 啟主公:東吳拜陸遜為帥,兵扎席亭。
劉備 (白) 陸遜是甚等樣人?
馬良 (白) 乃九江太守陸績之後,一介書生,雖則年幼,頗有謀略,智取荊州,乃此人之計也。
劉備 (白) 噯,原來乳子詭計,害孤二弟,此時正當擒之。關興、張苞,吩咐起兵。
(關興、張苞同允。)
馬良 (白) 且慢,主公請息怒。
劉備 (白) 為何?
馬良 (白) 陸遜非比周郎,不可輕敵。
劉備 (白) 咳,我用兵老矣,難道不如那黃口孺子么?
張南 (白) 臣等每每罵陣,陸遜緊守不出,如之奈何?
劉備 (白) 不妨,孤這裡兵精糧足,就與他對守何懼?
張南 (白) 只是天氣炎熱,兵扎離火之中,又恐汲水不便,三軍多生疾病。
劉備 (白) 不妨,孤將營寨,移於茂林深處,炎夏一過,秋時與他拼一死仗,東吳自然休矣。
馬良 (白) 我兵若動,倘陸遜踹營,如之奈何?
劉備 (白) 唔,孤命關興、張苞,各帶兵五萬,埋伏山谷之中,倘陸遜踹營,趁勢可擒也。
張南 (白) 主公妙計,臣等不及也。
馬良 (白) 主公要移營寨,可畫成地圖,問過丞相。
劉備 (白) 咳,孤用兵老矣,些許小事,何必又問丞相?
馬良 (白) 古語云:“兼聽則明,偏聽則暗”,望陛下詳之。
劉備 (白) 也罷,就命卿家,將各營四至八圖,畫成全幅,去問丞相;若有不便,即來回奏。
馬良 (白) 領旨。
(馬良下。)
劉備 (白) 張苞、關興,就此移營。
(劉備下。)
關興、張苞 (同白) 眾將官移營去者。
(關興、張苞同下。)
(內喊,韓當、周泰同上。) 韓當 (白) 將軍,劉備移營,稟知元帥。
周泰 (白) 請。
韓當 (白) 有請元帥!
(四文堂、二旗牌、陸遜同上。)
陸遜 (念) 胸藏孫武按六韜,準備香餌釣金鱉。
(白) 何事?
韓當、周泰 (同白) 劉備移營。
陸遜 (白) 有這等事?待我一觀,吩咐帶馬。
(新水令牌) 山河國事帝王悠,
統雄師忠德威咎。
山河泄不盡,
天地靈祈佑。
國事凝眸,
都只為名利鎖緊迤逗。
(陸遜上台。)
(劉備、關興、張苞、張南、龍套、眾人同上。步步嬌牌。過場,同下。)
陸遜 (白) 呀!
(折桂令牌) 覷他行隊伍馳驟,
人馬咆哮,嘩騮不休。
只見他移營松茂,
喜眉梢殘除群謀。
整頓著弓刀箭手,
管教他數百營頭,
只這頃刻盡休。
仗吾奇謀,
俺這裡火攻一舉,
霎時功收。
韓當、周泰 (同白) 元帥,劉備移營未定,可傳將令,待末將等,殺他個措手不及。
(韓當、周泰同唱江兒水牌。)
陸遜 (白) 你等哪知俺的妙計也!
(雁兒落牌) 憑著他百萬兵巧計謀,
料群雄怎脫俺這牢籠鉤。
方願俺展韜略達機謀,
一恁他移軍營暗計投。
韓當、周泰 (同白) 元帥!
(一板繞繞令。)
陸遜 (白) 不必多言,帶馬回營。呀!
(收江南牌) 準備著打魚舟,
收拾了釣魚鉤。
鹹先皇威靈保佑,
東吳萬載秋。
伊休,齊凱歌昇平奏,
請幽享廊堂玉殿秋,玉殿秋。
(眾人同下。)
【第十五場】
(童兒引諸葛亮同上。)
諸葛亮 (念) 袖內乾坤按星斗,扶漢室錦繡龍樓。
(白) 山人諸葛亮。主公烈性兵伐東吳,如今兵出川口,命馬良在彼探聽虛實,這幾日必有音信前來。伺候了。
(馬良上。)
馬良 (念) 忙將主公旨,報於計謀人。
(白) 參見丞相。
諸葛亮 (白) 回來了。
馬良 (白) 主公有地圖在此,丞相請看。
諸葛亮 (白) 展開。
(園林好牌。)
諸葛亮 (白) 哎呀,包原失險,兵家大忌,欲起連營七百里,倘被吳兵用火之計,如何破敵?馬良,此營何人所扎,理應斬首!
馬良 (白) 乃主公龍意。
諸葛亮 (白) 咳,可嘆七十五萬漢士官兵,盡喪烈火之中。
馬良 (白) 待臣回去,奏明移改。
諸葛亮 (白) 你若回去也是不及,此乃天意難以挽回。
馬良 (白) 若是主公兵敗,如何是好?
諸葛亮 (白) 若是主公兵敗,必至白帝城,就命文武在彼伺候。
馬良 (白) 倘若陸遜追兵前來?
諸葛亮 (白) 不妨,我自有道理。
馬良 (白) 末將告辭。
(馬良下。)
諸葛亮 (白) 咳,主公嚇!
(念) 當初臣言已料定,只恐命歸白帝城。
(諸葛亮下。)
【第十六場】
(八小軍、韓當、周泰、丁奉、徐盛、陸遜同上。沽美酒牌。吹打。)陸遜 (白) 劉備移營,中我之計,韓當、周泰,
(韓當、周泰同允。)
陸遜 (白) 你二人帶領人馬,各代硫磺焰硝,等東南風起時,攻打江南岸。
韓當、周泰 (同白) 得令。
(韓當、周泰同下。)
陸遜 (白) 丁奉、徐盛,
(丁奉、徐盛同允。)
陸遜 (白) 你二人帶領人馬,各代硫磺焰硝,攻打江北岸。
丁奉、徐盛 (同白) 得令。
(丁奉、徐盛同下。)
陸遜 (白) 眾將官,待蜀營火起,一擁殺出,不得有誤。
(眾人同允。)
陸遜 (白) 起兵前往。
(沽美酒牌。眾人同下。)
【第十七場】
(關興、張苞、劉備同上。)
劉備 (念) 眼觀旌旗起,耳聽好訊息。
(張南上。)
張南 (白) 啟主公:帥字旗無風自倒。
劉備 (白) 恐吳兵今夜前來劫營,張苞、關興,須要準備。
(報子上。)
報子 (白) 江南岸營中火起!
劉備 (白) 再探!
(報子下。)
劉備 (白) 張苞急救。
(張苞允,下。)
劉備 (白) 這是我軍自不小心。
(報子上。)
報子 (白) 江北岸火起!
劉備 (白) 再探!
(報子下。)
劉備 (白) 關興速救。
(關興下。)
劉備 (白) 這兩岸火起,應在帥旗無風自倒。
(報子上。)
報子 (白) 滿營火起!
(報子下。)
劉備 (白) 哎呀,一定吳兵前來放火,不好了!
(撲燈蛾牌) 唬得我聞言膽戰驚,膽戰驚,
消離七魂,待卒報軍情。
好似那南來雁室群,
也罷,落得個烈火炎身,炎身!
(白) 帶馬!
(劉備下。眾將同上,起打,張南死。)
【第十八場】
(趙雲上,關興、張苞、劉備同上。滴灑子牌。)
趙雲 (白) 臣趙雲見駕,願主公千歲!
劉備 (白) 哎呀,四弟嚇,孤悔不聽先生之言,致有今日。
趙雲 (白) 救駕來遲,望主公恕罪。
劉備 (白) 可嘆孤七十五萬漢士之兵,俱喪烈火之中!哎嚇,皇天嚇皇天,孤命休矣!
(同下。)
(完)
電影
電影名:連營寨
導 演:鄭國權
主 演:李和曾 張華森 宋鋒
上 映:1976年
地 區:中國大陸
顏 色:彩色
類 型:戲曲片