簡介
劇情簡介
影片正式開始前，喵喵拿著動畫形態的NDSi出現，解說下載亞爾修斯的步驟，然後走開。影片的開場是一束束DNA，達克萊伊等神奇寶貝在疑似為胺基酸的泡泡中出現。畫面切換到大海，蓋歐卡和瑪納霏游過，然後洛奇亞從水裡躍起，飛向高空，又俯衝回海中。急凍鳥、閃電鳥和火焰鳥從空中飛過，炎帝、水君和雷公在海邊的山岩處佇立，固拉多咆哮的身影亦有出現。
一隻烈咬陸鯊和一條美納斯在一座競技場中戰鬥，用各種招式相互攻擊。對陣的訓練家不是別人，正是希羅娜和DP戰鬥塔大君山棕！
一些草系神奇寶貝坐在一片草地上，一隻夜黑魔人出現，用鬼火攻擊皮卡丘。皮卡丘和圓企鵝對夜黑魔人展開還擊，引起了爆炸。
帝牙盧卡和帕路奇牙的戰鬥在一段關於《決戰時空之塔》的回憶中出現。在它們交戰之時，一架用來顯示迪亞魯加、帕魯奇亞、冥王龍、拉斯尤斯各自所在時空以及真實世界的儀器——時空儀劇烈震動起來。迪亞魯加和帕魯奇亞的時空相互碰撞，顯示出它們的交鋒。另一段回憶中出現了日食，拉斯尤斯的石板環繞在太陽周圍，它的1000隻觸手伸向太空。鏡頭回到地面，神奇寶貝的標題從大地中升起。背景音是經改編過的《裂空的訪問者》開場音樂。
影片開場。小智一行、皮卡丘和圓企鵝走過一大片草地。他們來到一條河邊，決定下去游泳。在水中，他們看到有西瓜順水流往下游漂。他們剛撿起一個西瓜來，便看見一個男孩和一個藍發女孩將網撒到水裡。原來他們在用這種方法讓西瓜變涼，雖然有幾個西瓜漏了出去。小智和平時一樣向他們發起了2對2的挑戰，這次是皮卡丘和圓企鵝對陣狩獵鳳蝶和赫拉克羅斯。波加曼被赫拉克羅斯的大角頂到空中，狩獵鳳蝶迎上去，一枚影子球蓄勢待發。皮卡丘跳到半空中，將影子球打回到狩獵鳳蝶臉上，隨後圓企鵝用漩渦攻向對面的兩隻神奇寶貝，將它們擊倒在地。戰鬥結束後大家一起吃了西瓜，然後小智一行離開。
接下來他們來到一座湖邊。天空突然裂開，水流湧起形成一股龍捲風似的渦流，將除小剛以外的所有人卷了進去。小剛把小智和小光拉了出來，然而皮卡丘和圓企鵝卻被渦流卷到高空，向天空的裂縫而去。西娜和凱文出現，看到了這一目。西娜開始祈禱，迪亞魯加從自己的空間出現，將皮卡丘和圓企鵝從渦流中撞出來。小剛對西娜一見鍾情，衝上去抓住西娜的手⋯⋯不對，那個其實是不良蛙的爪子，於是不良蛙又把他毒倒掉了。
冥王龍突然出現，用鬼火向迪亞魯加發動襲擊。兩隻神奇寶貝戰鬥了一段時間。西娜試圖用她的心電感應力量與冥王龍溝通，但冥王龍在感應世界裡回絕了西娜的調停並將她撞開，導致連線中斷。小智走到冥王龍面前，問它是否還記得自己。冥王龍盯著小智看了一會兒，然後想起來自己在冰空的花束里載著小智飛的場面，於是暫停了對迪亞魯加的攻擊。西娜與兩隻神奇寶貝進行交流，消除了它們之間的矛盾。迪亞魯加在空中轉圈圈飛了一會兒，西娜說它對小智慧型阻擋住冥王龍的攻擊非常驚訝。
另一個時空中，一條巨大的裂痕劃破空間。現實世界裡，又一輪的水之龍捲風形成。迪亞魯加被渦流捲入無法脫身。帕魯奇亞從自己的時空中出現，救出了迪亞魯加。西娜再次與神奇寶貝們交流，安慰它們的受傷的情緒，兩隻神奇寶貝於是和好。三隻龍系神奇寶貝離開，各自回到自己的時空之中。
小智一行人跟著西娜和凱文來到一個房間裡。西娜向他們展示了時空儀，並解釋哪一個球體代表著哪一個時空。她說自己和凱文在調查阿爾修斯的傳說以及這個鎮子的歷史。帕魯奇亞將阿拉莫斯鎮恢復原狀時，他們就在鎮外。小零的飛船墜毀後，他們二人也曾來到那座冰山前。西娜還把命之寶玉拿出來給大家看，而站在門外的火箭隊也一如既往地開始覬覦這塊寶物。
突然，時空儀震動起來。代表阿爾修斯所在時空的球體產生了劇烈的反應。太空中，阿爾修斯正在開始甦醒，它衝破了包裹著自己的泡泡。11塊石板環繞在它的身邊，另外5塊不知去向。拉斯尤斯將它們全部吸收進自己的身體裡。
回到屋子裡，西娜和凱文給小智他們看阿爾修斯的傳說，按照一定格式印在玻璃上的傳說情節如幻燈片般出現在瀑布一樣的展示屏上。傳說講述了達莫斯如何從阿爾修斯處借走生命之玉、生命之玉由阿爾修斯的五塊石板構成、達莫斯從阿爾修斯處借得寶玉並使米琪那鎮變得美麗起來等事情。
時空儀的震動變得更加激烈。外面的天空中，黑雲聚集起來，一道金色的縫隙打開。阿爾修斯很快從縫隙里出現，隨即立刻發動了制裁攻擊。制裁攻擊的能量像煙花一樣射向空中，又如雨點一般降落在米琪那。這堪稱神奇寶貝歷史上最暴力的一幕中，數以百計的光團轟炸了整個城市的每一個角落，處處都是崩塌瓦解的景象，場面相當壯烈。
阿爾修斯俯瞰著一座神殿，看到達莫斯向它跑來。那並不是真正的達莫斯，但阿爾修斯感覺到有一個類似於達莫斯的人正向它靠近。西娜跑出來，向阿爾修斯跑去，將生命之玉呈到它面前。阿爾修斯平靜了一些，走近來檢查寶玉，而西娜則為終能將其物歸原主而激動不已。火箭隊在一旁爭論應該讓誰去偷命之寶玉。但在阿爾修斯的面前，他們最終決定要是不想被打得很慘的話，還是不要偷它為妙。
阿爾修斯看到歸還的寶玉很感謝，但仔細檢查之後，它卻用自己的蹄子將寶玉踩得粉碎，並說這是假的。西娜驚呆了。拉斯尤斯發動了一些類似火系的攻擊，凱文叫大家快逃，自己站在攻擊前面保護大家，冥王龍從自己的時空及時出現並擋下了這一擊。阿爾修斯繼續發動攻擊，遺蹟被打開了一個口子，處處塵土飛揚。火箭隊從山頂掉進了山中間的水裡，又順著瀑布被衝到了山腳下。
冥王龍對阿爾修斯發動了攻擊，但阿爾修斯切換了屬性並完全防禦了這一擊。迪亞魯加和帕魯奇亞出現，同樣用各自的招式攻擊阿爾修斯，但也因阿爾修斯的屬性切換而落得徒勞無功。阿爾修斯想再次對人類們展開襲擊，但皮卡丘的電流卻對它產生了效果。凱文解釋說這是由於阿爾修斯缺少了閃電石板所致，電系攻擊可以對它造成傷害。帕魯奇亞使用了水系的招式，也成功地削弱了阿爾修斯。在之前的戰鬥中被打落在地的迪亞魯加身側的藍色條紋開始發光，除凱文以外的大家瞬間被傳送到了過去的時光之中。
他們所到達的過去是一個夜晚，日食正在進行。阿爾修斯從空中出現，降落在一座由火光照亮的神殿前，與應在這一天交還生命之玉的達莫斯會面。鏡頭裡沒有出現達莫斯的臉，大致是由於他是被控制著的。達莫斯拿著生命之玉，讓阿爾修斯跟他來，於是它跟著他來到了神殿的中心。西娜和大家從頂上觀察著一切。突然，幾十隻穿著紀辛使用的裝具的神奇寶貝開始用電系招式襲擊阿爾修斯。阿爾修斯不明白這是怎么一回事，它質問達莫斯這是在乾什麼。達莫斯的眼睛裡沒有任何光彩，他被操縱著走到紀辛、席多藍恩以及青銅鐘所在的高處，並放開了廟頂掛著的吊燈燭台，砸向了阿爾修斯。接著，達莫斯又引動巨石，殘忍地將阿爾修斯埋在了石礫之下。與此同時，那些神奇寶貝們也並未停止對拉斯尤斯的電氣攻擊。但身受重傷的阿爾修斯仍然轟開了石塊，達莫斯與紀辛也因此昏死過去。生命之玉與二人一起被埋在了碎石之下。西娜等人也掉了下去，但西娜向仍在現在世界的迪亞魯加祈禱，讓它將他們送到更遠一點的過去，於是迪亞魯加又一次傳送了眾人。
現在的世界中，戰鬥仍在繼續。迪亞魯加最終不支倒下，無力再為小智等人進行時間傳送。火箭隊不停地被水流衝來衝去，而神殿和城市也在轟炸中變得越來越殘破不堪。
過去的世界中，西娜等人一落地便被席多藍恩、青銅鐘以及一群守衛包圍了。迪亞魯加把他們送到了同一天的下午。青銅鐘對西娜以外的所有人使用了某種招式，讓他們全部陷入了昏睡之中。耳朵分叉的皮丘遠遠地看著這一切，然後跑進了一座建築里。下一個鏡頭中，皮卡丘和圓企鵝被裝在一個袋子裡扔進了牢房裡，周圍全是強大的、睡著的神奇寶貝。它們就是當晚會去襲擊阿爾修斯的神奇寶貝。一隻雷電獸醒來，威脅新來的這兩隻傢伙保持安靜，然後又睡著了。皮丘從一個洞裡出現，叫皮卡丘和圓企鵝跟它走。皮卡丘和皮丘互相蹭蹭尾巴打招呼，圓企鵝也有樣學樣，結果被電到。
小智等人被關進了牢房，與此同時他們漸漸甦醒過來。過了一會兒，他們發現達莫斯也在這間牢房裡。小智沖達莫斯嚷起來，指責他的所作所為，但達莫斯根本不知道小智在說什麼，因為那些事情當時還沒有發生（再說達莫斯當時是被紀辛的青銅鐘操縱著的）。小智把寶貝球拿給達莫斯看，還放出了猛火猴，告訴達莫斯這是叫做神奇寶貝的生物。但達莫斯卻只知道它們是“怪獸”。
西娜和紀辛以及他的兩隻神奇寶貝一起享用著一頓相當豐盛的晚餐。紀辛對西娜說的關於阿爾修斯的事情很感興趣，因為之前她曾試圖告訴守衛們未來將要發生的事情。西娜向紀辛解釋達莫斯必須把生命之玉歸還給阿爾修斯，否則阿爾修斯將會受傷，而未來世界將遭受毀滅之災。
與此同時，皮丘、皮卡丘和圓企鵝穿過幾條通道，逃進了一間廚房裡。那裡有個廚子正在命令一隻菊草葉切麵團，並叫一隻火球鼠保持爐火旺盛。兩隻神奇寶貝的樣子都很疲倦，它們顯然不喜歡那個使喚它們的傢伙。圓企鵝不小心從通道里掉了下去，弄得一堆陶器飛得到處都是。其中一件陶器卡在了圓企鵝的腦袋上，它向那名廚子走去，看似怪獸的樣子嚇得那人尖叫起來，撒腿就跑。沒跑幾步他的頭就撞在了一個鍋上，很有喜感地昏了過去。皮丘和皮卡丘用鋼鐵尾巴打壞了菊草葉和火球鼠身上的裝具，眼見那廚子快要醒了，大家趕緊從廚房裡逃了出去。
現在的世界中，火箭隊又一次從山上掉下去，他們發現了一座古老的廚房裡被泥土包裹的陶器。喵喵拿起一個陶器扣在頭上。帕魯奇亞又一次成功地削弱了阿爾修斯。
牢房裡，達莫斯聽完小智他們的話之後非常惱火，並說自己在很久以前幫助過拉斯尤斯。回憶中，達莫斯走在一片荒涼的大地上，漫天的雪花落在每一個角落，似乎已經有許多龐大的隕星襲擊過這片土地。然後達莫斯抬起頭來，看到天空中最為巨大的一顆隕星正向地球襲來。阿爾修斯從它自己的時空出現，向那顆隕星飛去。它的石板從身體裡分離出來，環繞著它形成一面強大的屏障。阿爾修斯撞向了隕星，儘管與隕星的比起來它的體型小得簡直與螻蟻無異。撞擊引起了史無前例的巨大爆炸，隕星在與阿爾修斯的撞擊中被徹底地粉碎，然後在遙遠的大氣層中紛紛瓦解。
地面上，阿爾修斯已是奄奄一息。神奇寶貝們圍著它，保護著它，牽掛著它的安危。有隻隆隆石自己在雪天裡也很難過，卻毫不介意。達莫斯使用和西娜一樣的精神力試圖與阿爾修斯交談，然而卻沒有光從它的身上發出來。達莫斯更加努力地嘗試，終於發現有一點點光指向很遠的地方。達莫斯沿著光所指的方向走去，發現了拉斯尤斯的一塊石板。把那石板帶回給阿爾修斯的時候，它依然一動不動，但其他的石板們從地上浮起，飛回到阿爾修斯身邊，並融進它的身體裡。重新得到生命力之源的阿爾修斯復活過來，它從大地上浮起，而太陽也隨之冉冉上升，場面非常美麗。
阿爾修斯詢問了達莫斯的名字，並向他表示感謝。它向達莫斯展現了他們腳下的這片土地可以變成什麼樣子。那片荒蕪的土地在阿爾修斯的圖景里變成了遍滿植物，樹木和水流的美麗之土。它將石板召喚出來，從環繞在身邊的石板中取出五枚，製成命之寶玉交給達莫斯。達莫斯將命之寶玉舉到空中，腳下的土地立刻變得繁榮起來。達莫斯感動得流出了熱淚，再一次向阿爾修斯致謝。接下來，人們來到了這片土地上。達莫斯向一位和肯泰羅一起犁地的人打招呼。阿爾修斯告訴達莫斯，它現在要走了，讓他在下一次日食它甦醒的時刻交還命之寶玉。如西娜他們之前所見，寶玉並未被如約歸還。牢房裡面，大家現在都明白了達莫斯不是壞人。
晚餐桌上，西娜仍在談著未來的事情。紀辛告訴西娜自己明白目前的狀況，並會努力阻止達莫斯。席多藍恩站在牆上，而青銅鐘則就在紀辛身後。紀辛走到一個角落裡，原來命之寶玉其實在他手上。他將寶玉取下放進自己的衣服里，然後將空手杖交給西娜，讓她今晚把寶玉交還給阿爾修斯。
圓企鵝、皮丘和皮卡丘仍在跑來跑去。它們跑過了一堆盛著熱鐵水的桶，終於來到了掛著牢房鑰匙的房間，然而房間裡有人把守。圓企鵝、皮卡丘和皮丘掛成一串卻仍夠不到鑰匙。這時，一隻小鋸鱷走進門來，笑了笑，將鑰匙噴給了它們。終於拿到鑰匙了！
現在的世界裡，阿爾修斯已經嚴重毀壞了當地的一切東西。火箭隊看著阿爾修斯與冥王龍交戰，忽然拉斯尤斯的一記攻擊打偏，將山側面打開了一道裂縫。武藏發現生命之玉卡在一面牆裡，並將它弄了出來。阿爾修斯又一次使用了制裁，給已經破敗不堪的城鎮再度雪上加霜，火箭隊也又被打到了山下。
牢房裡，一盞燭光輕輕搖了搖，達莫斯感覺到有誰向他們走來。是他的皮丘帶著鑰匙來了！ 耳朵分叉的皮丘將鑰匙交給達莫斯，達莫斯謝過他的神奇寶貝出色的表現。一行人逃出了監獄。
入夜，阿爾修斯來到了真實的世界中，降落在神殿前來從達莫斯處取回生命之玉。西娜請它進入神殿中，告訴阿爾修斯她將代替達莫斯奉還命之寶玉。她打開了手杖，裡面自然空無一物，寶玉早已被紀辛取走。此時，紀辛的神奇寶貝們開始用電系招式對阿爾修斯發動攻擊。悲劇再次重演，而這次更是有成桶的銀之水澆在阿爾修斯身上，使它所受的傷害更為嚴重。阿爾修斯無法擺脫水銀的襲擊，它掙扎著發動攻擊。西娜險些掉下去，卻被達莫斯接住。她仍以為達莫斯是壞人，努力想掙脫，但達莫斯用心電感應向她解釋了一切，兩人相視而笑。
達莫斯與西娜想跑到神殿頂上去阻止紀辛，卻有一股銀之水向他們湧來。小剛及時出現，讓胡說樹使用大木棰打壞地面，使水銀轉向下方流去。與此同時，小智也跑上來阻止紀辛，卻被席多藍恩和青銅鐘阻撓。皮卡丘攻擊席多藍恩卻不見效果，於是圓企鵝上前使用泡沫光線助陣，將席多藍恩從牆上打了下來。席多藍恩和青銅鐘都使用過保護。
阿爾修斯仍被電系招式攻擊著，而逐漸凝固的鐵水幾乎要將它整個掩埋起來。西娜和達莫斯一同使用了他們的精神力量，讓所有神奇寶貝不要再傷害阿爾修斯。席多藍恩與青銅鐘也停止了進攻，皮卡丘破壞了它們身上的裝具，兩隻神奇寶貝掉轉矛頭向紀辛攻去。
小智與紀辛展開了搏鬥，卻無法拿到生命之玉。城都三主角和小拉達此時出現，向紀辛發動攻擊，將命之寶玉打落。命之寶玉在地上滾起來，菊草葉試著去抓卻沒抓到，小智跳下去用腿接住寶玉，玉卻還是滑落了，最後是皮卡丘趕到下面抓住了它。他們將生命之玉帶到阿爾修斯面前，阿爾修斯卻已經完全凝固了，如一具封在柏油里的標本一般。它還活著，卻完全動彈不得。它的眼睛張著，卻做不出任何反應。
達莫斯與西娜試著與阿爾修斯交流，然而怒火已經在它周圍形成了一道精神的屏障，兩人都無法突破。西娜被打飛了，但達莫斯仍在繼續努力。他在努力讓凝固在金屬中的阿爾修斯冷靜下來，而與此同時小智、小光、皮卡丘、圓企鵝和西娜卻開始消失了。這樣看來，如果阿爾修斯死去，小智他們也不會來到過去。皮卡丘徹底地消失了，小智也消失了一半。這樣的情形下，每個人和神奇寶貝都充滿了悲傷。
好在達莫斯終於讓阿爾修斯冷靜了下來，與此同時，生命之玉重新變回了五片石板，融入阿爾修斯的身體中。一道美麗的金色光芒籠罩了阿爾修斯，然後射向空中，阿爾修斯得以重獲自由。它已經徹底冷靜了下來。小智和其他人都回到了正常的狀態，皮卡丘也重新出現了。阿爾修斯問小智和皮卡丘的名字是什麼，隨後將過去世界裡的米琪那鎮恢復到原貌並回到自己的時空之中。
現在的世界裡，迪亞魯加，帕魯奇亞和冥王龍都被擊倒了。小智他們返回的時候，一切看似已經平靜下來。既然過去的世界中阿爾修斯已經平靜下來，是不是現在它平靜下來了呢？事實並非如此。阿爾修斯向空中發射了一大束制裁的能量，攻擊眼看就要向地上的萬物落去。小智大叫起來，叫阿爾修斯回想一下他是誰。鏡頭向上移到阿爾修斯的眼睛處——“小智，皮卡丘”被小智等人改變的過去，以及期間發生的種種事件提醒了阿爾修斯現在已經一切都好了。它中止了制裁的攻擊，三神獸皆飛到阿爾修斯身邊。然後阿爾修斯又還原了米琪那鎮。大家都安然無恙了，三條龍和創世神各自的時空飛去。
電影開始時出現的一塊石板上的傳說，如今已被完全改寫。
片尾曲中，此後紀辛在達莫斯的手下工作。阿拉莫斯鎮上，愛麗斯與托尼歐乘著愛麗斯的熱氣球，而男爵則乘著他自己的熱氣球經過。噩夢神在遠處看著他們，然後潛回地面之中。傑洛進了監獄，無限帶著一張全息圖（類似於《逆襲》中出現喬伊的卡片）來探望他。冥王龍從全息圖上出現，讓傑洛非常驚喜。無限成功地從飛船里恢復了冥王龍的數據。雪米依然呆在樹洞裡，在日出時分鑽出來。火箭隊偷了一個西瓜，卻不幸發現那是個雷電球，然後被雷電球的爆炸轟飛。
劇終。
耳尖分叉的皮丘和皮卡丘色的皮丘
劇中出現的左耳耳尖分岔的皮丘。喜歡吃金葡果。不過為什麼左耳耳尖分岔呢？據說是“天生的髮型”，不過是否藏有其他的秘密呢？皮卡丘色的皮丘，其實就是閃光的皮丘，以耳尖分岔的皮丘的勁敵的身份登場，而且他也是在超克的時空中的禮物中代替耳尖分岔的皮丘的，因為在遊戲中在皮丘的耳朵上加上個分叉並不是個簡單的工程。
遊戲中贈送的皮卡丘色的皮丘資料
基本資料：等級為30級，全身都是皮卡丘顏色的，出場時有閃光效果，裝在珍惜球里，配有特殊緞帶，攜帶不變石。官方報導表示在2009年9月12日新發布的正統遊戲《心金·魂銀（暫）》中攜帶此皮丘會有有關鋸齒耳皮丘的劇情，一段交流之後一個老爺爺過來給你精靈球，然後得到鋸齒皮丘。
閃光皮丘技能：
1、充電（自己特防提升一級；次回合自身使用電系絕招傷害翻倍）
2、高壓電擊（效果：10%幾率令對手麻痹，對方所受傷害的1/3反彈給自己）
3、忍耐（先制，本回合受到傷害，HP最少會剩餘1，但連續使用成功率會下降）
4、平分痛苦（敵HP多於自己時才能命中，敵HP減為與自己相同）
鋸齒耳皮丘技能
1、幫手(雙打時，這個回合內隊友攻擊變成原來的1.5倍)
2、高壓電擊（10%幾率令對方麻痹，對方所受傷害1/3反彈給自己）
3、虛張聲勢（對手攻擊力上升2個等級，被攻擊的怪獸進入混亂狀態）
4、平分痛苦（敵HP多於自己時才能命中，敵HP減為與自己相同）
遊戲中贈送的拉斯尤斯資料
技能：1、空間切裂（容易會心一擊，帕魯基亞的王牌技能）
2、裁判飛石（根據自己裝備的石板屬性改變招式的屬性，阿爾修斯的王牌技能）
3、時間咆哮（命中後自己下回合不能行動，迪亞魯卡的王牌技能）
4、影遁（第一回合消失，次回合攻擊。對手使用保護無效，騎拉帝納的王牌技能）
基本資料：
等級是100級的，裁判飛石是拉斯尤斯100時學的技能，持有珍貴的最後一號的果實，64號果實（攜帶後受到的特殊攻擊將反彈給對手），還會迪亞魯卡，帕魯基亞，騎拉帝納和拉斯尤斯自己的王牌技能，這個拉斯尤斯還真厲害啊！
主題曲
超克的時空的主題曲定名為《心のアンテナ》翻譯成中文《心之觸角》或《心的天線》。アンテナ有觸角、天線、感覺、直覺的意思。而演唱者也是大家早已熟悉的中川翔子，而且，中川翔子也是耳尖分叉的皮丘的聲優喔！該主題曲映畫版和原版的CD及DVD（含原版MV）已於2009年7月15日上市！以下為日文歌詞
ゼンマイが切れて靜止した未來
あなたの前髪 ふわり風に舞って
瞬間見とれる 空気と踴ってた
草原を渡る船に乗ろうか
沈黙を破り つぶやくあなた
草原を渡る船が見えるね
私たち乗せて膨らむ白い帆が
私の內側 復雑な迴路で
灰色の日常 もやもや迷ってた
心のアンテナ いま共振してる
もしかしてこれが愛というものかな
草原を渡る船に乗りたい
科學や數學 縛るもの舍て
草原を渡る船のマストへ
風切って進め 生きてる證たち
草原を渡る船に乗ろうよ
凜々しい橫顏 うっとり頷いた
草原を渡る船が見えるよ
私たち乗せて膨らむ白い帆が
以下是中文歌詞
發條停住而靜止的未來
在屋頂上我們兩人 看著夕陽西下的城市
你的前發 在風中飄起來
瞬間看得出神 與空氣起舞
要一起搭乘橫渡草原的船嗎？
你打破沈默 輕聲的說
可以看到橫渡草原的船呢
載著我們鼓起來的白色船帆
我的內心 是複雜的迴路
在灰色的日常中 茫然走失
心的天線 現在正共振著
這就是所謂的愛嗎
好想坐進橫渡草原的船呢
捨棄科學和數學之類的束縛
用橫渡草原的帆柱
頂著風前進吧 活著的象徵們
一起搭乘橫渡草原的船吧
看著威風凜凜的側面 出神地點頭
可以看到橫渡草原的船呢
載著我們鼓起來的白色船帆
歌手簡介
喻為“新部落格女王”的秋葉原系新生偶像中川翔子一直以來都是活躍於日本ACG界，曾參與過動畫的配音
演唱以及形象代言活動。中川自己就自稱是OTAKU，從小便接觸動漫，動漫知識非常豐富，而且酷愛COSPLAY，還曾經拍攝過一個名為“中川翔子御宅個人教學”的節目，在日本ACG族群中擁有相當高的人氣
《天元突破GURREN LAGANN》的OP和ED曲目。OP曲是由中川翔子演唱的《空色デイズ》，ED是HIGH VOLTAGE演唱的《UNDERGROUND》。
演員中川翔子４日為動畫歌曲專輯舉行發售紀念活動。又因為５日是中川的生日，聚集的ＦＡＮＳ同唱“生日快樂”歌為其祝福。中川為專輯熱賣感到了高興，同時，宣布了下月將預定發售搖滾風格的新曲“空色デイズ”。中川表示從９４年３２歲作為音樂家，演員的父親中川勝彥死去之後，就以“想用搖滾的歌曲，完成爸爸沒能完成的紅白賽為目標”來激勵著自己。
角色詳解（從左到右）
■西娜 遺蹟的守護者，守護『命之寶玉』的達莫斯的後代。數千年前，達莫斯沒能向亞爾修斯返還命之寶玉，她打算平息亞爾修斯的憤怒。與神奇寶貝心靈相通。■凱文
和西娜一起守護著遺蹟，並與西娜一起向小智一行介紹了米琪那城的古老的傳說。
■達莫斯
西娜的祖先，救助了在撞向隕石時瀕死的亞爾修斯。為了使米琪那的土地變得富饒，從亞爾修斯那裡借走了『命之寶玉』。不過在約定的日子卻沒有向亞爾修斯返還寶玉。
■紀辛
達莫斯的部下，使用魔獸裝甲來控制神奇寶貝。與達莫斯背叛亞爾修斯之事具有重大關聯。
命之寶玉
亞爾修斯從自己生命的16種起源中取出『水』『草』『地面』『雷電』『龍』的力量形成了的寶玉。亞爾修斯 憤怒的原因
達莫斯沒有在約定的日子把『命之寶玉』歸還，亞爾修斯帶著被背叛的憤怒進入了長眠，並承諾『下一次覺醒的時候會給人類帶來最後的審判』。達莫斯的後代西娜準備將『命之寶玉』歸還給亞爾修斯…。內容提要
一改以往的風格，本片的背景轉化為希臘的雅典衛城，那一座座古老滄桑的建築一定會讓你有一種耳目一新的感覺，登場的神奇寶貝最有看頭的莫過於拉斯尤斯了，它被譽為神奇寶貝中的“萬神之神”，其強大的能力不可估量。然後是與所有前作有著“跨世紀”的改變的“眾神之戰”。前兩部嘔心瀝血描繪的神獸的形象，在這神奧三部曲的最終章大放異彩。人物的設計也與之前有了很大不同的風格。這回給我們上演什麼樣的好戲呢？讓我們共同期待2009.7.18，一同前往超克的時空！取景地簡介
雅典衛城，是世界新七大奇蹟之一，也稱為雅典的阿克羅波利斯，希臘語為“阿克羅波利斯”，原意為“高處的城市”或“高丘上的城邦”，距今已有3000年的歷史。雅典衛城遺址位於今雅典城西南，建造在海拔150米（此數據據中文版美國國家地理雜誌2004年8月號，另一資料為156米）的石灰岩山岡上，是祭祀雅典守護神雅典娜的神聖地，建築群建設的總負責人是雕刻家菲迪亞斯。衛城，原意是奴隸主統治者的聖地，古代在此建有神廟，同時又是城市防衛要塞。公元前5世紀，雅典奴隸主民主政治時期，雅典衛城遂成為國家的宗教活動中心，自希臘聯合各城邦戰勝波斯入侵後，更被視為國家的象徵。每逢宗教節日或國家慶典，公民列隊上山進行祭神活動。
在希臘古代遺址中，最為有名的當屬均建造於雅典黃金時期的雅典衛城。作為古希臘建築的的代表作，雅典衛城達到了古希臘聖地建築群、廟宇、柱式和雕刻的最高水平。這些古建築無可非議的堪稱人類遺產和建築精品，在建築學史上具有重要地位。迄今保存下來的大量的珍貴遺蹟，集中展示了希臘的古代文明。 1987年根據文化遺產遴選標準C（I）（II）（III）（IV）（VI）被列入《世界遺產目錄》 ，編號為545-003，世界遺產委員會評價為：“文明、神話、宗教在希臘興盛了一千多年。阿克羅波利斯包含四個古希臘藝術最大的傑作——巴特農神廟、通廊、厄瑞克修姆廟和雅典娜勝利神廟——被認為是世界傳統觀念的象徵。”
