【釋義】:訥,此處指遲鈍的意思。指說話遲緩、謹慎,但辦事很敏捷。
【用法】:作謂語、定語、賓語;指人待人處事的表現。
【同義】:敏行訥言
【示例】:“廣少與趙郡李謇齊名,為邢、魏之亞,而訥於言敏於行。” (《北齊書·文苑傳·李廣》)
【典出】:春秋·魯·孔丘《論語·里仁》:“君子欲訥於言而敏於行。”
【辨析】:訥不讀作nà。
典出
春秋·魯·孔丘《論語·里仁》:“君子欲訥於言而敏於行。”辨析
訥不讀作nà。“君子欲訥於言而敏於行”什麼意思?子曰:“君子欲訥於言而敏於行。”這裡的“訥”是忍而少言,“敏”是機敏、積極,意思是君子說話要謹慎而行動要敏捷。

原來對此條的解釋不能體現本詞條的精髓,真正的意思是:人們應該說話謹慎,因為禍從口出,說話不謹慎,傷害自己又傷害他人,招來麻煩甚至招致災禍。而做事情則應該幹練勤奮。總之是告誡人們要少說話多做事,是當今社會大多數人應遵循的準則。
常言道:“言多必失”、“病從口入,禍從口出”,但慎言並不是不讓我們說話,而是告訴我們說話一定要謹慎。
子曰:“志有之,‘言以忠志,文以足言,不言誰知其志?言之無文行而不遠。’慎辭哉。”意思是說,古書上曾記載:言論是用來表達志節的,文法修辭是用來表達言論的。假如不發言論,誰又能知道他的志節呢?假如言論沒有文辭的修飾輔助,又怎么可能久遠流傳呢?可見言辭必須謹慎。
抗日戰爭時期在延安出生的毛澤東的兩個女兒取名李敏和李訥。其中“敏”與“訥”就是出於《論語·里仁》中的“君子欲訥於言而敏於行。”從給女兒起的名字中,可以體會出毛澤東是希望自己的女兒長大要做多乾實事、少說空話的人。