劇情簡介
失去母親的淑美(林秀晶飾)和淑然(文瑾瑩飾)兩姐妹, 和父親(金甲洙飾)住在一幢偏僻的郊外別墅里,過著一種古怪的生活。別墅孤零零地矗立在野外,非常冷清,每到夜晚,四周就一片漆黑,還不時傳來恐怖的聲音,令人膽戰心驚。自從母親離開後,淑美和淑然的性格就變得非常憂鬱,姐妹倆也超乎尋常的親密。有一天,父親給她們帶回了年輕漂亮的繼母(廉晶雅飾),自此以後,家裡便開始接連不斷地發生怪事。在繼母到來的第一晚,淑然夢遊一樣地走到姐姐淑美的房間,像是看見了親生母親的鬼魂。接著,繼母飼養的雀鳥突然中毒死亡,而她懷疑這是淑然乾的,於是對淑然嚴加監視。而淑美則覺得繼母偏心,三人間的關係更顯惡劣。終於,兩姐妹的爸爸莫雲回家了,同時間,兩姐妹卻發現繼母的房間裡出現大量的血漬,在一個染滿血跡的大麻袋裡,似乎還裝著一個被殘酷肢解的人。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
淑美 | 林秀晶 | 姐姐 |
銀珠 | 廉晶雅 | 繼母 |
武鉉 | 金甲洙 | 父親 |
淑然 | 文瑾瑩 | 妹妹 |
親生母親 | 朴美賢 | ---- |
善奎 | 伍基洪 | ---- |
美姬 | 李丞碧 | ---- |
職員表
製作人 | 崔在元 |
導演 | 金知雲 |
編劇 | 金知雲 |
攝影 | 李模介 |
配樂 | 李丙雨 |
美術設計 | 曹根賢 |
(以上資料來源)
角色介紹
| |
| |
| |
|
(以上資料來源)
幕後花絮
•兩姐妹的故事來自韓國民間傳說,原名分別叫做薔花和紅蓮。 [7]
•林秀晶原本是為妹妹的角色試鏡,但被導演選中出演姐姐。 [7]
•金知雲希望由全智賢出演妹妹,但後者覺得太恐怖而拒絕出演,但不久後她還是挑戰了恐怖片《四人餐桌》。 [7]
獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎類別 | 具體獎項 | 獲獎人 |
2003年 | 第2屆大韓民國映畫大賞 | 新人女演員獎 | 林秀晶 |
最佳美術獎 | 曹根賢 | ||
最佳音響獎 | 崔泰永,姜京漢 | ||
最佳燈光獎 | 吳承哲 | ||
2003年 | 第24屆韓國青龍電影獎 | 最佳新人女演員獎 | 林秀晶 |
最佳新人女演員獎(提名) | 文瑾瑩 | ||
最佳女配角獎(提名) | 廉晶雅 | ||
2003年 | 第4屆釜山電影評論家協會獎 | 最佳新人女演員獎 | 林秀晶 |
評審會大獎(最佳影片獎) | 金知雲 | ||
最佳攝影獎 | 李模介 | ||
2003年 | 第11屆Gerardmer國際幻想電影節 | 評審大獎(最佳影片獎) | 金知雲 |
2003年 | 美國洛杉磯Screamfest電影節 | 最佳女演員獎 | 林秀晶 |
2004年 | 第8屆幻想曲國際電影節 | Fantasia Ubisoft金獎(觀眾獎) | / |
最佳亞洲電影獎 | / | ||
2004年 | 第22屆布魯塞爾奇幻電影節 | 銀烏鴉獎 | 廉晶雅 |
(以上資料來源)
影片評價
曾執導過《三更之回憶》的金知雲在《薔花,紅蓮》 的劇情鋪排上,採用了同樣的以重重片段、抽絲剝繭的敘事方式,交錯融合惡夢、意象、回憶的突擊式“驚嚇”手法,製造影片的恐怖氣氛。但不同於《三更之回憶》畫面的陰森淒冷,《薔花,紅蓮》以兩個貌美如花的姐妹為主角。金知雲大量運用了華麗古典的視覺,及昏黃飽合的光暈,與重複出現少女經血的意象,來製造一個視覺空間。(新浪網評)
導演金知雲以一種雙重的敘事結構來講述了這個恐怖的故事。金知雲在這裡用了巧妙的設計,令觀眾可清楚看到兩條故事線發展(一條是家中三個女人——姐姐、妹妹、後母之間微妙的關係,還有對此毫不知情的父親;一條是總出現在家中的恐怖事件——曬衣棚下爬來爬去的鬼魂,躲藏在洗手台下的女人等),一個帶有濃厚死亡色彩的家庭,加上事先張揚的恐怖布局,金知雲戲中的高潮就是要解開一切他之前所計畫好的謎團,最後當然送給觀眾一個意想不到的結局。(網易網評)
發行信息
上映時間
上映日期 | 國家/地區 |
2003年6月13日 | 韓國 |
2003年8月22日 | 新加坡 |
2004年6月16日 | 法國 |
2004年8月13日 | 英國 |
2004年8月27日 | 義大利 |
2004年11月5日 | 土耳其 |
2004年11月19日 | 西班牙 |
2004年12月17日 | 美國(limited) |
2005年3月25日 | 瑞典 |
2005年4月2日 | 匈牙利 |
2006年1月13日 | 墨西哥(limited) |
2007年3月8日 | 秘魯 |
影片票房
《薔花,紅蓮》在韓國上映, 立刻打破了韓國首映日的票房紀錄,而第二周成績更超過日本恐怖片《咒怨》,蟬聯票房冠軍。此外,《薔花,紅蓮》還引發了好萊塢片商間大規模的著作權爭奪戰,最後夢工廠擊敗了環球、派拉蒙、哥倫比亞以及米高梅,以100萬美元的價格拿下該片的美國改編著作權。本片是夢工廠繼《我的野蠻女友》後看中的第二部韓國影片,影片將由美國版《午夜凶鈴》製片班底擔當製作。