在 2006年7月23日於烏魯木齊召開的第12屆全國科技翻譯研討會上,由東華大學報送其撰寫論文《試論科技翻譯質量定量評估指標體系》,被評定為一等獎,並由“中國翻譯工作者協會科技翻譯委員會”、“中國科學院科技翻譯工作者協會”聯合頒發了《榮譽證書》。
據悉,蔡士良自1994年2月退休後十多年來,潛心研究翻譯理論,為教學、科研、生產完成大量最新科技譯文,直接給國家進出口創匯項目限時完成譯文服務。他是在上海市翻譯機構註冊的科技翻譯家,曾為多個企業單位譯出各種專業的俄、英、波蘭文等稿件100多萬字。他是國際勞工局規定的《職業衛生與安全百科全書》560萬字一書中文版譯審員,還為國家級刊物《焊接文摘》提供俄文譯稿70萬字。
2005年中國翻譯協會授予“資深翻譯家”榮譽稱號。
相關詞條
-
蔡悉
蔡悉(1536年~1615年) ,字士備,一字士皆,號肖謙,私諡文毅,南直隸廬州合肥(今安徽合肥)人。明代理學家。 嘉靖三十八年(1559年)己未科進士...
人物生平 理學成就 軼事典故 後世影響 個人著作 -
蔡氏
蔡氏,中華姓氏之一,是一個典型的多民族、多源流姓氏,主要源自姬姓、姞姓及少數民族改姓。西周時期的蔡仲為蔡姓始祖。蔡姓在宋版《百家姓》中位列第155位。截...
歷史發展 人口分布 姓氏文化 姓氏名望 -
蔡襄
蔡襄(1012年3月7日-1067年9月27日),字君謨。興化軍仙遊縣慈孝里赤嶺(今福建省仙遊縣)人 。北宋名臣,書法家、文學家、茶學家。 天聖八年(1...
人物生平 主要成就 個人作品 人物評價 逸聞趣事 -
蔡琬
蔡琬(1695~1755)清代錦州一位很有才華的女詩人。字季玉,漢軍正白旗,遼陽人。 生於清聖祖康熙三十四年,卒於高宗乾隆二十年,年六十一歲。是八旗閨秀...
人物介紹 相關文獻 蔡琬傳 人物評析 作品選摘 -
張士誠
張士誠(1321年-1367年),元末泰州白駒場(今江蘇省大豐市)人,元末明初的義軍領袖與地方割據勢力之一。至正十三年(1353年)率領鹽丁起義反元。後...
簡介 生平履歷 經歷 派別 歷史事件 -
蔡[姓氏]
蔡姓,中華姓氏之一,是一個典型的多民族、多源流姓氏,主要源自姬姓、姞姓及少數民族改姓。西周時期的蔡仲為蔡姓始祖。 蔡姓在宋版《百家 姓》中位列第155位...
歷史發展 人口分布 姓氏文化 姓氏名望 -
蔡京[北宋宰相、書法家]
蔡京(1047年2月14日-1126年8月11日),字元長,北宋權相之一、書法家。北宋興化軍仙遊縣慈孝里赤嶺(今福建省莆田市仙遊縣楓亭鎮東宅村)人。 熙...
人物生平 主要成就 歷史評價 軼事典故 性格特徵 -
張士誠[太尉]
張士誠(1321年8月23日-1367年10月9日),原名張九四。元末位於江浙一帶的義軍領袖與地方割據勢力之一。泰州興化白駒場人。至正十三年(公元135...
人物生平 為政舉措 野史傳說 人物評價 家族成員 -
蔡郕
蔡東藩(1877年7月23日—1945年3月5日),浙江紹興府山陰縣臨浦(今屬杭州市蕭山區)人。著名演義小說作家、歷史學家。14歲中秀才,後又進京朝考,...
主要貢獻 人物經歷 主要作品 創作經過 作品評價