![萬籟俱寂[漢語成語]](/img/c/c29/nBnauM3X3IDO5IDNwkDO5UzN2QTMyMTO4QDOzQTNwAzMwIzL5gzL3czLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "萬籟俱寂[漢語成語]")
基本釋義
解釋
萬籟俱寂籟：古代的一種簫，泛指聲音；萬籟：自然界的各種聲音。形容周圍環境非常安靜，一點兒聲響都沒有。
出處
唐·常建《題破山寺後禪院》詩：“萬賴此俱寂，但余鐘磬音。”
用法
主謂式；作謂語、定語；形容非常安靜
示例
清·沉復《浮生六記·浪遊記快》：“但見木犀香里，一路霜林，月下長空，～。”
連用
常於“夜深人靜”連用
辨析
“鴉雀無聲”重在表示人聲消失，或民眾聚集的場所極安靜，或人們閉口不言，默不做聲；“萬籟俱寂”重在表示沒有任何聲響，到處非常寂靜，而不能表示“鴉雀無聲”的上述意思，且語義較重。
翻譯
英文：agreatdepthofstillness
日文：萬らい寂(せき)として音聲がない
法文：silencecomplet
德文：vollkommengerǎuschlos
成語典故
唐朝詩人常建中了進士後，仕途一直不得志，40歲才做縣尉。他一生遊覽了許多山川名勝，寫了不少田園詩，代表作有《題破山寺後禪院》“清晨入古寺，初日照高林。曲徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬賴此俱寂，但余鐘磬音。”
作者介紹
簡介
常建常建，唐代詩人。長安人,開元十五年（727）進士。天寶中年為盱眙尉。後隱居鄂渚的西山。一生沉淪失意，耿介自守，交遊無顯貴。與王昌齡有文字相酬。其詩意境清迥，語言洗鍊自然，藝術上有獨特造詣。殷璠《河嶽英靈集》首列常建詩，評論說：“建詩似初發通莊,卻尋野徑,百里之外,方歸大道。所以其旨遠,其興僻；佳句輒來,惟論意表。”並舉“松際露微月,清光猶為君”(《宿王昌齡隱處》)等句，稱其“警策”；尤推服《吊王將軍墓》，認為善敘悲怨,勝過潘岳。
他的詩以田園、山水為主要題材，風格接近王、孟一派。他善於運用凝練簡潔的筆觸，表達出清寂幽邃的意境。這類詩中往往流露出「淡泊」襟懷。其實他對現實並未完全忘情，他有所感慨，有所期望，也有所指責，這在占相當比重的邊塞詩中尤為明顯。有《常建集》。詩以寫山水田園為主，選語精妙，境界超遠。
常建其詩似初發通莊，卻尋野徑，百里之外，方歸大道。其旨遠，其興僻。佳句輒來，唯論意表。淪於一尉，士論悲之。詩一卷。
文筆行風
其詩意境清迥，語言洗鍊自然，藝術上有獨特造詣。現存詩57首，數量雖不多，而“卓然與王、孟抗行者，殆十之六七”（《四庫全書總目》）。常建的詩題材比較狹隘，雖然也有一些優秀的邊塞詩，但絕大部分是描寫田園風光、山林逸趣的名作。如《題破山寺後禪院》、《吊王將軍墓》，尤其前一首詩“曲徑通幽處，禪房花木深”一聯，廣為古今傳誦。他還有一些優秀的邊塞詩。今存《常建詩集》3卷和《常建集》2卷。
常建其詩似初發通莊，卻尋野徑，百里之外，方歸大道。其旨遠，其興僻。佳句輒來，唯論意表。淪於一尉，士論悲之。詩一卷。
