肉酸

肉酸多形容人的行為或事物的外貌，極少形容人的樣貌。

解釋

在 廣東話里,「肉酸」是形容某個人的行為表現出來很難看，讓別人看上去很不舒服 的意思。也指某些人或事物呈現出來的外貌難看了一點 令人感到不舒服。多數形容人的行為或事物的外貌，極少形容人的樣貌；這個詞不帶有批評的意思，只是對客觀的事實的一種評價或感官反應。更多的是強調不合理、不舒服的意思。

舉例

例子1：直播員：L.B.James呢球打得肉酸咗小小。（翻譯：LBJ 那個球打得有點離譜， 難看了一點。）

例子2：佢對鞋好肉酸啊。（翻譯：他的鞋子很醜啊。）

例子3：果個人跳舞跳得好肉酸啊。（翻譯：那個人舞跳得很難看，讓人產生不舒服的感覺。）

例子4：果個人生得好肉酸啊。（翻譯：那個人長得很醜啊。）