相關詞條
-
文學翻譯
文學翻譯是指將一種語言的文學類作品翻譯成另一種語言的行為,文學翻譯與文學接受者之間是一種相互影響的關係,相對而言,文學接受者對文學翻譯的影響更為明顯。
要求 重要性 方法 -
郁蔥[作家、文學翻譯]
郁蔥,山東章丘人,北京小小說沙龍副會長,國防部網站英文專家。
-
文學翻譯原理
《文學翻譯原理》是一部由清華大學出版社出版的書籍,作者是張今。
內容簡介 目錄 -
高級文學翻譯
《高級文學翻譯》是一本書籍,該書共十章,分上下兩編。上編五章著重梳理文學翻譯理論,勾勒文學翻譯實務;下編五章則系統討論主要文學文體的基本翻譯原則和方法。...
內容簡介 圖書目錄 -
文學翻譯概論
1.1文學語言與文學翻譯 1.2文學譯者的素養 3.3文學翻譯中的審美過程
圖書簡介: 內容提要: 圖書目錄: 編輯推薦與評論: 作者介紹: -
翻譯與文學
《翻譯與文學》共5章,圍繞翻譯與文學批評展開全新研究。翻譯批評在理論闡釋的基礎上側重古典詩歌翻譯的個案分析,從多元視野對某詩人的某首詩歌的翻譯展開。《翻...
內容簡介 圖書目錄 -
文學與翻譯
翻譯的哲學(1988) 談李璟詞英譯(1998) 談李煜詞英譯(1998)
基本信息 作者簡介 內容簡介 目錄 -
從文學翻譯到翻譯文學
《從文學翻譯到翻譯文學》作者是馬紅軍由上海譯文出版社於2006-10齣版。
內容介紹 圖書推薦 -
非文學翻譯
《非文學翻譯》是2009年外語教學與研究出版社出版的圖書,作者是李長栓。
內容簡介 圖書目錄 -
文學翻譯批評研究
在本書《譯林學論叢書:文學翻譯批評研究(增訂本)》中,許鈞教授全面探討了文學翻譯和翻譯批評的基本原則和方法。 本書《譯林學論叢書:文學翻譯批評研究(增訂...
內容介紹 作者介紹 作品目錄