翠江鎮轄區概況
2006年轄5個居委會、4個村委會：001_中山居委會、002_紅衛居委會、004_朝陽居委會、006_小溪居委會、007_雙虹居委會、201_中山村、202_紅衛村、203_雙虹村、204_小溪村。14067戶41818人。城北約3公里處有山"翠華頂"，挺拔秀麗，歷來喻為全城之"鎮山"，有河自石壁流入，名為西溪，貫穿境內向東而流，至東郊5華里處同自中沙流入之河-東溪相匯合，稱"翠江"。故而古以"翠華"為寧化之別稱，今以"翠江"為城鎮之命名，是2004年國家建設部、發改委等六部委確定的全國重點鎮之一。鎮轄區地勢較為平坦開闊，耕地7318畝，山林1877.5畝，果園8000畝，年產稻穀4148噸，蔬菜、水果、生薑、食用菌、茶葉等農副土特產品產量高、質量優，菜地2000畝，複種面積10000畝，形成了3000畝的蔬菜生產基地，是全縣蔬菜生產和供應的主要鄉鎮，城區上市的蔬菜絕大多數由翠江鎮提供，每年上市蔬菜1800萬斤，占城區上市總量的98%。翠江鎮交通便利，省道204線、205線，307線環鎮而過。往東距三明(接205國道和鷹廈線)152公里，距京福高速公路165公里，往南距319國道90公里，距廈門航空公司的連城機場96公里，往西直達江西石城53公里，北接建寧。
歷史人文
翠江鎮農村經濟
1988年以來，翠江鎮不斷深化農村經濟體制改革，完善農村家庭聯產承包責任制和基礎設施建設，促進了農業生產和農村經濟的全面發展，農業總產值由1988年的404萬元增至2005年4911萬元，年均增長14.5%。農民人均純收入由1988年的602元增至2005年的3964元，年均增長11.7%。
翠江鎮水果產業堅持集體個人一起上，實行開發與管理並舉，做到開發一片、管好一片，成效一片，同時新辟新果園，管好老果園，改造低產果園，狠抓果園的套種套養，提高果園收入在農民收入的比重。18年來共發展果園8478畝，水果銷售量達2601萬斤。
個私經濟
翠江鎮精神文明建設
為加強城區精神文明建設，劃分了四個共建片區，並各自成立"理事會"，由鎮領導分別擔任理事長，開展軍警民的共建活動。同時堅持城區120多個單位的"門前三包"和"門內達標"，實行"一月一檢"制度，城區環境衛生面貌與街道秩序均有新的改觀。整治翠江河、小溪河，消除衛生死角。開展"創十星、評十戶"活動，表彰"雙文明戶"1111戶，農戶參與率達99.7%，有力地促進了村風、民風、社會風氣的好轉。高標準創建了18個文明安全小區，"打防"結合，以治安促文明。著重抓好《公民道德建設實施綱要》的宣傳貫徹，廣泛開展公民教育活動，提高公民的綜合素質。依託社區，在城區比較有影響力的開縣縣令羅令紀的羅氏祠堂和開發黃連峒的先驅巫羅俊懷念堂，建立起"社會主義新型祠堂文化基地"，把公民道德教育、普法活動、計畫生育等先進的文化思想與祭祀、議事活動有機融合，設立宣教室、圖書室、閱覽室、書畫室、文藝排練室、公民道德學習室，由祠堂內夕陽紅藝術團自編自演山歌、小品、計生民瑤、民眾快板，結合"三下鄉"巡迴演出。此外，還舉辦各類知識講座，書畫比賽和為晚婚夫婦舉行新婚典禮等活動，用健康有益的活動引導人，讓廣大民眾在自娛自樂中受到潛移默化的教育，連續多年得到省市縣領導的充分肯定。緊緊圍繞民眾參與這一環節，把精神文明建設融入當地民俗及各種文化活動之中，利用各社區居民民眾自發組織的5個文藝團體，每逢周末和"五一"、"七一"、"國慶"、"重陽節"、"元宵節"等重要節假日，在翠園廣場組織開展周末大家樂和各種法制宣傳、公民道德宣傳、計畫生育宣傳等大型文藝晚會，用身邊的事啟發、引導和教育身邊人，為城區村風、民風的好轉起到積極的推進作用。為褒揚精神文明創建活動中湧現出的新人新事，我鎮樹起了多才多藝的退休幹部黃瑞海宣傳骨幹典型，他用寧化方言自編自導30多個文藝節目，組建金秋藝術團巡迴演出80餘場次，為我鎮創建活動注入新的活力。翠江鎮於1992年獲省"衛生縣城"、省"綠化紅旗單位"稱號；1988-1999年獲"市文明縣城"稱號；2000年至今榮獲第七、八屆"省級文明鄉鎮"榮譽稱號。
社會事業
教育科技高度重視學校辦學條件，投資19.04萬元，興建紅旗國小教師宿舍樓和圍牆、操場。投資24萬元改建銅鑼坵國小教學樓。投資30萬元裝修寧化六中實驗大樓，投資130萬元完成六中、紅旗國小兩幢教學大樓及8000㎡校園整改建設，六中升格為省三級達標學校。舉辦掃盲班、提高班，掃盲473人，1990年獲省"掃盲工作先進單位"稱號，同時籌資500萬元，確保"兩基"軟硬體建設齊頭並進，通過省級驗收。同時，利用鎮村兩級文化技術學校，先後舉辦種、養、加業培訓班等300餘期，開展科技興農，科技興企，參與人數達5000餘次，1989至1991年連續三年獲省政府"科技示範鄉鎮"稱號。
文化體育鎮村社區不斷完善文化設施，規範並投資建設宣教站，配齊配全宣教設備，購置圖書和農業科普照書籍，配齊各種圖文並茂的科普讀物，常年向民眾開放，借閱，豐富民眾業餘文化生活，讓民眾在茶餘飯後、娛樂消遣中增長知識，倍受教育，同時在全鎮四村根據居民居住相對集中，選擇熱心民眾工作的居民，設立了平安建設、婚育新風、文化宣傳三戶合一示範戶26戶，更大程度地方便民眾接受新文化、新知識，提供一個茶餘飯後的好去處。民眾體育成效顯著，1989年被市評為"體育工作先進單位"。
市鎮建設
1988年以來，經過多方籌措，新鋪設水泥路108條，總長7460米，公共建築沿南大街、北大街、中山路、西大路、中環路等走向，統一布局，分期進行建設，主要建築物有風格多樣、設計新穎、質量較高的客家賓館，工業品貿易大樓、中心農貿市場、郵電大樓、菸草大廈、金葉大廈、邊貿大樓、翠景大廈、電力大廈、國土大廈等。高起點進行新村小區綜合開發，主要居民住宅小區有朝陽新村、松樹園新村、農業新村、江下新村、南門新村、龍門新村、東方段新村、林業新村、城北新村、雞山新村、小溪新村、新廟段新村等。落實停止城區零星私人建房審批政策，以新區開發帶動舊城改造，促進房地產業持續發展。至2005年城區已完成城東廣場、翠江大廈、江濱花園、東方花園、朝陽商住樓、北街商住樓、運明園、盈盛園、意華園的房地產開發，天鵝大廈已奠基開工，翠江明珠住宅小區已進入開工準備階段，城區新建已初具規模。市政道路總長已達23.3公里，其中20-30米寬的主幹道有10.7公里，市建設施工漸趨配套，現有公園2處，革命紀念館、文化活動中心、老幹部活動中心、科技活動中心、圖書館、工人俱樂部、體育館各1所，學校有普中、職中、衛校、國小、中心幼稚園等10所，醫院4家。通訊事業發展迅速，城區全部實現通訊交換程控化、傳輸數位化，有執行緒控電話遍布城區13000門程控電話直接100多個國家和地區。
房地產開發
1993年至2001年利用城區優勢，以開發房地產為重點，新開發朝陽小區、中環路建設、城東小區的開發任務，投入資金384萬餘元。1998年利用中環路通車的有利時機，盤活了中環路西側8000㎡地產，並對墩子前、埂背、小溪百貨倉庫4137㎡等地進行房地產開發，鎮房地產開發公司開發建設的"翠江大廈"於2002年完成商品房交售，取得了良好的經濟效益和社會效益。
防洪堤建設
翠江河地處城區，是贛江、閩江、韓江的源頭。由於歷史原因，植被遭受破壞，水土流失嚴重，洪澇災害頻發，特別是二十世紀九十年代後，幾乎每年都有洪災發生，城區人民飽受洪澇之苦。以1994年"5.2"洪災為例，全縣遭受百年一遇的洪災，死亡44人，失蹤8人，重傷31人，經濟損失8.6億元。1998年，鎮政府將防洪堤工程列為民辦實事的重要項目。加強領導，深入宣傳，切實抓好征地工作。1988-2001年，共征地150餘畝，租地280餘畝。城區防洪堤自1998年建設以來，經受了1999年、2000年、2001年三年的洪水考驗，於2001年10月完工。防洪堤工程總投資3300萬元，堤長11.80公里，完成土方開挖30萬立方米，基礎砼1.94萬立方米，漿砌石6.81立方米。防洪標準也由過去的五年一遇提高到二十年一遇。
