參展及獲獎情況
1987年當代中國油畫展。
翁凱旋1990年中國首屆油畫精品大賽展，
1991年中國油畫藝術展、中國油畫年展，
1992年《生命之舟》獲四川省美展優秀獎，
1993年中國油畫雙年展、中國油畫年展，
1994年第八屆全國美展《見證》獲優秀獎，《夏日》獲第二屆全國教師作品展優秀獎，
1995年《青紗帳》(與馬一平合作)獲四川省紀念抗戰勝利50周年美術一等獎，
1996年首屆中國油畫學會展。《世紀絕唱》入選第九屆全國美展，獲97中國藝術大獎優秀獎，
2002年紀念延安文藝座談會上的講話發表60周年美展《精神的追憶》獲優秀獎，
2003年今日中國美術大展，
2004年第三屆中國油畫精品展，
2011年翁凱旋個人寫生油畫作品展。
作品都發於各類專業性刊物，出版有個人專集，編著，發表論文《傳統與現 代的交融》。 作品為國內藝術機構及私人珍藏。
作品分析
凱旋的畫面樸實，平鋪直敘，細膩平靜，這是一種生存、一種心境。看得出來，畫家試圖用細膩的筆觸表達他體會和回憶中的詩一樣的故鄉風情。凱旋只不過是一個小小的懷舊者。從四川美院附中、本科到研究生，然後任教，他幾乎在美院的圍牆內度過半生。他所感受到的是這個山水城市上空永遠蒼白的無生命的天空和這個城市的巷道、梯巷、黃桷樹、細雨濛濛……凱旋的畫沒有誇張痛苦，且是無聊感、傷感的，甚至是一種甜膩的無聊。奇怪的是這種“散文”真正讓人感受到一點宋詞、元曲一樣的傷懷，一種竹簫一樣的情調，比如《妝檯秋思》、《漁舟唱晚》。這可能是凱旋骨子裡的文人墨戲情結，對存在的體驗，對故里洞天的回憶，如同重慶人的喘息，這種喘息是畫者的孤獨及鏡中的存在。而凱旋近期畫作似乎越來越寫意，介於“表現”與“印象”之間。 歷史上許多藝術家都曾經歷了由“外”向“內”的過程（有曰“眼中之竹，手中之竹，心中之竹”）。一方面由對“外”（自然）的驚喜經歷了人生與內心積澱轉而對自我的滄桑、皮肉之痛、內心的焦慮、存在的我的逼問；同時藝術家從眼睛的“形式感”轉向整個的“自我”、存在的追問。這其實是整個人類藝術史從文藝復興到現代的發展史：每一個藝術家本人的“藝術”追求史不過是藝術...
作品欣賞
如下圖：
作品《金佛山小雪》
作品《世紀遷徙》
翁凱旋寫生系列