作品概況
作品名稱:祭檀默齋明府文創作年代:清代
作者:管同
作品體裁:散文
作品原文
祭檀默齋明府文(1)有美先生,崛起高平(13),鹿鳴五策(14),薄海為程(15)。既仕而躓(16),天脫羈纓(17),鶴逸鴻飛,大放其聲。先生之書,其種數十,始取遺經,昌明綴緝。次及見聞,以裒以集(18)。先生之文,其數萬千,意在獨造,不循古先,至其得意,汪洋如淵。
惟今儒林,得君已足,後世猶榮,當時則蹙(19)。始綰印綬(20),滇南瘴窟(21),得罪長官,終填牢獄。痛甚遺黎(22),悲來舊仆。遇赦而歸,齒危發禿。伊我幼稚(23),聞名有公,頃歲相逢(24),於大江東。劃然長嘯(25),風回蒼穹;奮袂而談(26),天地為空。謂當執贄(27),重仰山崇,天不慭遺(28),降君鞠凶(29)。
吁嗟人生,會合非偶(30)。已矣何言,頌君不朽。君身黃泉,君名北斗。陷君者誰?蠅營狗苟(31)。嗚呼哀哉!尚饗。
作品注釋
(1)檀默齋:檀萃,號默齋,安徽望江縣人。乾隆年間(1736—1796)進士,曾官雲南祿勸縣知縣。明府:縣令,知縣。(2)聖:指儒家聖賢孔子等。
(3)炳:光明,顯著。
(4)數:技術。此指經學成就。奇(jī)零:不成整數的,零星的。
(5)要:關鍵,主要。
(6)藉:藉助。丹青:色彩。此喻文采。
(7)通儒:博學多聞、通曉古今的學者。
(8)傋霿(gòu mòu):愚昧無知。
(9)芻狗:祭祀用的茅草扎制的狗,祭後則棄去。喻廢棄的、輕賤無用的東西。
(10)壒(ài):灰塵,塵埃。
(11)奊(xié):頭不正貌。帖耳:耷拉著耳朵。
(12)耽游:過於嗜好遊樂。是務:唯此為事。
(13)高平:此指地勢高而平坦。
(14)鹿鳴:科舉時考試後所舉行的宴會叫鹿鳴宴,由州縣長官宴請。後來鄉試中舉稱賦鹿鳴。五策:指各種科目的考試。
(15)薄:近。
(16)躓(zhì):被絆倒,引申為事情不順利。
(17)羈纓:拘系人的長繩。
(18)裒(póu):聚集,蒐集。
(19)蹙(cù):侷促不得舒展。
(20)綰(wǎn):系。印授:系印的帶子。指做官。
(21)滇(diān)南:雲南。瘴:山川濕熱蒸郁之氣,使人容易得病。
(22)遺黎:遺民。黎,百姓。
(23)伊:語助詞,用在句首。
(24)頃:近。
(25)劃然:忽然。
(26)奮袂(mèi):揮動衣袖,指激動的神態。
(27)執贄:拿著送給老師的禮物。此指拜檀默齋為師。
(28)慭(yìn):願,寧。不慭,寧不,何不。漢魏時期碑文多用“天不慭遺”為語,表示對大臣的哀悼。
(29)鞠凶:大禍。鞠,大,窮極。
(30)非偶:不是偶然的,意思是命中注定的。
(31)蠅營狗苟:像蠅一樣往來不絕,像狗一樣苟且求存。喻不顧廉恥,到處鑽營的小人。