故事概要
在解決邪惡組織之後,為了正當推廣爆丸,並使其有正確認知,因此爆丸戰士成員在朋友的建議下,便開設網路交流系統,以期提供多人切磋技能,原本是直得高興,只是在一年後的某一日,爆丸戰士成員與其玩家相互切磋時,因為使用技能失誤,而意外進入某個不知名的世界,雖然只有短暫數秒時間,但也驚訝看到,該世界正計畫侵略爆丸戰士所居住的地方。為此爆丸戰士便希望能在最短時間內能找出與該不知名世界對抗方法,只是這個侵略原因,卻也是難以解決的事情的開始......
登場人物
爆丸戰士空操 彈馬(Danma Kūsō、Dan Kuso;うそう だんま、ダン) 13歲。大膽個性,本輯起因父親工作需要而舉家搬離鳩留鎮。配音:Scott McCord(英文);小林優(日本);袁淑珍(香港)持有爆丸:基因獨角巨龍(第1-12集)→爆熱炎獨角巨龍(第12-29集)→閃電獨角巨龍(第29-39集)→鈦金獨角巨龍(第39集)
丸藏 兆治(Marucho Marukuro;まるくら まるちょ、マルチョ)12歲。為人慈善,相信朋友之間的友誼。配音:Joanne Vannicola(英文);廣橋涼(日本);雷碧娜(香港)持有爆丸:人魚戰士
風見 駿(Shun Kazami;かざみ しゅん、シュン)13歲。為人處事僅慎,當法比雅出現時懷疑里因前來爆丸Inter-space的目的,並認為他可能才是真正是侵略者。配音:Zachary Bennett(英文);鈴木千尋(日本);李致林(香港)持有爆丸:機靈獵鷹
積克 法拉利(Jake Rockwell、Jake Vallory;ジェイク・ヴァレリ)13歲。茱莉的朋友,居住於鄰近城鎮,個性膽怯但卻熱心;為橄欖球校隊成員之一;稱呼彈馬與丸藏為大哥與小丸藏。初次接觸爆丸時曾被爆丸實體化的形態所驚嚇。而後在與對戰之中,曾因與加莎莉娜對戰不幸失敗而被洗腦。配音:Dan Petronijevic(英文);大畑伸太郎(日本);巫哲棋(香港)持有爆丸:大地巨人
法比雅 申因(Fabia Sheen;ファビア シーン)13歲。魯天洛迪亞星人,其家族為星球管理者,有著強烈主動與熱愛自由性格;並有著相當優異的拳術。初次來到彈馬居住星球,並警告根達魯迪亞侵略意圖時,因為受里因誤導而不被彈馬所相信,並懷疑她才是侵略者。配音:Stephanie Mills (英文);寺田はるひ(日本);梁少霞(香港)持有爆丸:阿爾瑙特
根達魯迪亞特務(Minor Twelve Orders)為星球侵略系統管建立道部隊。
里因 克昂勒(Ren Krawler;レン・クロウラー)16歲,受帕李奧迪斯指示,前往星際之中的星球,建立侵略系統管道,而後因發覺實際情況而脫離團體,逐漸與爆丸戰士共同對抗帕李奧迪斯。對於團體有著強烈忠誠感,甚至因為如此而出賣朋友,但也不求朋友的原諒。配音:David Reale→Pete Cugno(英文);野島裕史(日本);曹啟謙(香港)持有爆丸:邪狼戰士
薛圖 亞卡爾(Sid Arcale;シド・アーカイル)個性膽大但略微遲頓,認為對戰就是單純爭鬥,不會發生任何意外變化。配音:Kyle MacDonald (英文);最上嗣生(日本)持有爆丸:雷使鬥士
列娜 愛瑟斯(Lena Aisis、Lena Isis;リーナ・アイシス)個性文靜,處理事情明智,且不輕易表現作戰戰略及變身前型態。最後跟隨里因與爆丸戰士共同對抗帕李奧迪斯,曾被加莎莉娜催眠。配音:Lisette St. Louis(英文);進藤尚美(日本);鄭麗麗(香港)持有爆丸:科斯
布魯斯帕拉煥(Mason Brown、Bruce Brown;ブルース・ブラウン)個性隨性,不喜歡事情有先後,且喜歡炫耀。最後跟隨亞澤克與爆丸戰士共同對抗帕李奧迪斯。配音:Juilan Osen(英文);遠藤大智(日本)持有爆丸:鑽甲龍
埃薩 古連(Jesse Glenn、Ethan Glenn;(エイザン・グリン)習慣對戰時以持有書本作為卡片存放及發動處,個性有如紳士。最後跟隨里因與爆丸戰士共同對抗帕李奧迪斯,曾被加莎莉娜催眠。配音:Jeremy Harris(英文);大原崇(日本);陳廷軒 (香港)持有爆丸:神鷹戰士
贊妮多 史郎(Zenet Surrow、Zenet Sirone;ゼネット・シローネ)個性性急且健忘,曾為了奪取彈馬的爆丸,而變身偽裝成茱莉接近。最後跟隨里因與爆丸戰士共同對抗帕李奧迪斯,曾被加莎莉娜催眠。配音:Barbara Mamabolo(英文);齊藤佑圭(日本);林芷筠(香港)持有爆丸:剛鬥武士
埃薩(Airzel;エアゼル)
帕李奧迪斯護衛者,強調對戰時監控分析,對於任何事情,皆采認真到底態度。配音:Lyon Smith(英文);宮下榮治(日本)持有爆丸:Strikeflier
亞澤克(Nurzak;ナザック)帕李奧迪斯的父親隨從,知識學者,強調對戰時建構分析,為團體中年紀最大者。原本與加莎莉娜共同計畫出賣帕李奧迪斯,但在與帕李奧迪斯對戰過程中不幸失敗,之後下落不明,然而實際上是被意外轉送到爆丸空間,同時在發覺加莎莉娜的實際意圖後,便與爆丸戰士共同對抗。配音:Hadley Kay(英文);柴田秀勝(日本)持有爆丸:Sabator
基爾(Gill;ギル)個性冷靜,由帕李奧迪斯扶養長大,以效忠帕李奧迪斯為主要,認為加莎莉娜的作為只是在欺騙帕李奧迪斯。配音:Scott Gorman(英文);綠川光(日本)持有爆丸:Krakix、噴射核心
史哥迪亞(Stoica;ストイカ)個性差異極大,時而文靜時而陰險,在對戰時會做出假動作以擾亂對戰者,對於自己的過失,喜歡怪罪他人過錯,甚至咒罵埃薩是個低能兒。為團體中年齡最年輕的。且還有能在水裡呼吸的特殊技能。配音:Mike Kiss(英文);齋賀觀月(日本)持有爆丸:Lythirus、Razoid
加莎莉娜(Kazarina;カザリナ)爆丸研究者,以生化科技提升爆丸實力為主,並意圖取代帕利奧迪斯成為新管理者,最後被基爾殺死。個性冷漠到令許多人討厭,並喜歡讓其他人當她的代罪羔羊。有催眠特殊技能。配音:Linda Ballantyne(英文);齊藤貴美子(日本);陸惠玲 (香港)持有爆丸:Lumagrowl
帕李奧迪斯(Barodius;バリオディウス)鋼達星管理者,欲以武力掠奪洛天魯迪亞,進而取得爆丸基因,很不諒解父親過去的做為,常常稱呼父親為老傻瓜。配音:Shawn Meunier(英文);成田劍(日本)持有爆丸:達力金剛、AirKor
茱莉 牧本(Julie Makimoto、Julie Hayward;ジュリィ ヘイワード)16歲;與彈馬居住相同城鎮,於學校就讀當中,為校隊成員之一,並協助傑克認識爆丸。配音:Katie Griffin(英文);水野理紗(日本);曾佩儀(香港)持有爆丸:重錘鐵拳石像
愛羅伊隊長(Captain Elright;エルライト)尼思星護衛隊隊長,擅長實地作戰。配音:中村悠一(日本)持有爆丸:Raptorix
拉拿斯 古洛頓(Linus Claude;ライナス クロード)魯天洛迪亞星人,與法比雅為對戰交流朋友,對於鋼達星要侵略尼思星感到憂心。所持有爆丸在對戰中失去,但其精神與螺鏇獨角巨龍有所呼應,並幫助螺鏇獨角巨龍進化。後加入騎士護衛隊與其對抗入侵。配音:鈴木達央(日本);馮錦堂(香港)持有爆丸:烈昂武士
塞雷娜(Queen Serena、Serena Sheen)法比雅的姊姊,同時是尼思星管理者。配音:Julie Lemieux(英文);大浦冬華(日本);沈小蘭(香港)
爆丸
爆丸戰士的拍擋基因獨角巨龍(Helix Dragonoid;ヘリックス・ドラゴノイド)配音:Jason Deline(英文);藤原啟治(日本);劉昭文(香港)特殊能力:巨龍蜂鳴、法亞姆龍捲風、銀河巨龍、螺鏇護盾、燃燒反射鏡、鏇轉之壁、方陣巨龍、龍捲風攻擊融合能力:巨龍奔騰
爆熱炎獨角巨龍(lumino Dragonoid)特殊能力:十字火焰、波浪粒子、火烈波浪、十字巴納姆、火烈巴納姆、火烈反射鏡、火烈鏈球、火烈火焰
閃電獨角巨龍(Blitz Dragonoid)特殊能力:粒子破壞者、雙重巴納姆效應、閃電反射、閃電波浪、閃電爆炸、閃電鐵錘、螺鏇巨龍
大地巨人(Coredem;ゴアデム)配音:松本大(日本);葉振聲 (香港)特殊能力:地面粉碎、飄動幻像、能天使裝甲、金屬之盾、能天使石板
阿爾瑙特(Aranaut;アーナウト)配音:Dan Petronijevic(英文);增谷康紀(日本);張炳強(香港)特殊能力:妄想上升、妄想之拳、妄想噴射器、華爾基莉拳、雙重突擊隊員、妄想急遽變化、奧羅拉衝擊
人魚戰士(Akwimos;ホッパー)配音:陶山章央(日本);關令翹(香港)特殊能力:藍色癒合、忍術擦除、螺鏇壓力、幻影鉗子、深坑迴旋、海洋援助者、雙重幻影腳爪、圓圈防禦、自然藍色
機靈獵鷹(Hawktor;ホークター)配音:遠近孝一(日本)特殊能力:忍者防護─狂風捲曲防護、飛天爆風雨、戰鬥射擊子彈、忍者防護─特殊鏇風、空中急速─滑翔龍捲風
Krakix(Krakix)配音:不明特殊能力:氬氣光線、極地地獄、武士之盾、致命星雲
雷使鬥士(Rubanoid)配音:不明特殊能力:金剛砂鑽、原野幻影、深紅防禦、紅焰金屬板
達力金剛(Dharak;ダラク)配音:不明特殊能力:轟隆探測、黑暗怒火、西部之盾、高速遙擺、黑暗遙擺、邪惡拳頭 Phantom Dharak(Phantom Dharak)特殊能力:
邪狼戰士(Linehalt;ラインハルト)配音:竹本英史(日本)特殊能力:黑暗暴風雪、暗黑刀劍、碎浪衝擊、暗黑標槍、冰雪毀滅者、巨型利爪融合能力:雙重爆炸
攻擊飛行者(Strikeflier;キマイラ)配音:不明特殊能力:潮汐巨浪、密斯脫拉爆炸、俯衝爆炸、金剛石踢腿、空中絞刑、海市蜃樓爆風、綠色閃光
神鷹戰士(Plitheon;プリシオン)配音:不明特殊能力:啃蝕食者、合金兵器、高速兵器、鬼影風暴、暴風成灰、劍術護罩
Sabator(Sabator)配音:不明特殊能力:破壞觸角、獵人武力
鑽甲龍(Avior;エイヴィア)配音:陳琴雲 (香港)特殊能力:貢獻盔甲、閃光項圈、戰鬥咆哮、伊夫利特大炮Lythirus(Lythirus)配音:不明特殊能力:迷幻沐浴三頭龍(Phosphos、Phos;フォス)配音:不明特殊能力:三叉毒蛇、戈耳戈毒蛇、毒物唾液、毒物巨瀾、偷竊之爪Lumagrowl(Lumagrowl;ウルファング)配音:不明特殊能力:阿爾卡笛亞劍、閃光尖波器、螺鏇刀片、刀片幻影、狼犬咆哮、惡犬保衛、靈獸毒牙、致命幻影、時間扭曲Contestir(Contestir;コンテスター)配音:不明特殊能力:漂白、發光之鎖、極速天空電光、仙女座、電光風暴、暗地複製、電光一閃
噴射核心(JetKor;ジェットコア)
雙重毀滅機關炮(Twin Destructor;ツインディストラクター)
岩石鐵錘(Rock Hammer;ロックハンマー)
戰鬥壓碎機(Battle Crusher;バトルクラッシャー)
Gigarth(Gigarth;ギガース)
收割機(Swayther、windrower;スウェイザー)
Boomix(Boomix、Megablaster;メガブラスター)
AirKor(AirKor;エアーコア)
戰鬥渦輪引擎(Battle Turbine;バトルタービン)
Chompixx(Chompixx)
Lansor(Lansor)
Razoid(Razoid)
Barias Gear(Barias Gear;バリアスギア)
龍頭分身(Destrakon)
Terrorcrest(Terrorcrest)
Spartablaster(Spartablaster)
Lashor(Lashor)
侵犯者零件(Vilantor Gear、Sonic Gear;ソニックギア)
Dragonoid Colossus(Dragonoid Colossus)Battalix Dragonoid、Blasteroid、Nukix Gear、Beamblitzer、Axator Gear、Colossus Dragonoid等所組成。Dharak Colossus(Dragonoid Colossus)Brawlacus Dharak、Riptor、Smashtor、Exokor等所組成。
劇集列表
集數 | 英文原文標題 | 香港翻譯標題 | 日文翻譯標題 | 美加首播時間 | 日本首播時間 | 香港首播時間 |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | A New Beginning | 新世界 | 新世界 | 2010.05.23 | 2011.04.03 | 2011.07.03 |
02 | Revelation | 戰場 | 戦場 | 2010.05.30 | 2011.04.10 | 2011.07.09 |
03 | The Visitor | 相逢 | 出會い | 2010.06.06 | 2011.04.17 | 2011.07.10 |
04 | Brawler to Be | Touchdown | タッチダウン | 2010.06.13 | 2011.04.24 | 2011.07.16 |
05 | Confrontation | 任務 | ミッション | 2010.06.20 | 2011.05.01 | 2011.07.17 |
06 | Exposed | 疑惑 | 疑惑 | 2010.06.27 | 2011.05.08 | 2011.07.23 |
07 | True Colors | 真實 | 真実 | 2010.07.04 | 2011.05.15 | 2011.07.24 |
08 | Hostile Takeover | 夥伴們 | 仲間たち | 2010.07.11 | 2011.05.22 | 2011.07.30 |
09 | Twin Attack | 奪取 | 奪取 | 2010.07.18 | 2011.05.29 | 2011.07.31 |
10 | Escape from Darkness | 黑暗之門 | 闇の扉 | 2010.07.25 | 2011.06.05 | 2011.08.06 |
11 | Secret Package | 傳信員 | メッセンジャー | 2010.08.01 | 2011.06.12 | 2011.08.07 |
12 | The Element | 烈火的命運 | 炎のさだめ | 2010.08.08 | 2011.06.26 | 2011.08.13 |
13 | Twin Evil | 變身 | 変身 | 2010.08.15 | 2011.07.03 | 2011.08.14 |
14 | The Sacred Orb | 最前線 | 最前線 | 2010.08.22 | 2011.07.10 | 2011.08.20 |
15 | Decoy Unit | 電光火石 | 電光石火 | 2010.08.29 | 2011.07.17 | 2011.08.21 |
16 | The Secret Switch | 反擊 | 反撃 | 2010.09.05 | 2011.07.24 | 2011.08.27 |
17 | Battle for the Second Shield | 復活 | 復活 | 2010.09.12 | 2011.07.31 | 2011.08.28 |
18 | Curtain Call | 夢舞台 | 夢芝居 | 2010.09.19 | 2011.08.07 | 2011.09.03 |
19 | The Secret of the Orb | 暗躍 | 暗躍 | 2010.09.26 | 2011.08.14 | 2011.09.04 |
20 | Partners 'Til the End | 夢 | 夢 | 2010.10.03 | 2011.08.21 | 2011.09.10 |
21 | Divide and Conquer | 叛變 | 反逆 | 2010.10.10 | 2011.08.28 | 2011.09.11 |
22 | Mobile Assault | Take off | テイク・オフ | 2010.10.17 | 2011.09.04 | 2011.09.17 |
23 | Sid Returns | 脫困 | 脫出 | 2010.10.24 | 2011.09.11 | 2011.09.18 |
24 | Colossus Dharak | 出陣 | 出陣 | 2010.10.31 | 2011.09.18 | 2011.09.24 |
25 | Dragonoid Colossus | 禁絕的盡頭 | 禁斷の果て | 2010.11.07 | 2011.09.25 | 2011.09.25 |
26 | Forgiveness | 思念 | 想い | 2010.11.14 | 2011.10.02 | 2011.10.01 |
27 | Into the Storm | 風暴 | - | 2010.11.21 | 2011.10.09 | 2011.10.02 |
28 | Jake Returns | - | - | 2010.11.28 | 2011.10.16 | 2011.10.08 |
29 | Genesis | - | - | 2010.12.05 | 2011.10.23 | 2011.10.09 |
30 | Infiltrated | - | - | 2010.12.12 | 2011.10.30 | 2011.10.15 |
31 | True Evolution | - | - | 2010.12.19 | 2011.11.06 | 2011.10.16 |
32 | Redemption | - | - | 2010.12.26 | 2011.11.13 | 2011.10.22 |
33 | Jake's Last Stand | - | - | 2011.01.02 | 2011.11.20 | 2011.10.23 |
34 | Final Strike | - | - | 2011.01.09 | 2011.11.27 | 2011.10.29 |
35 | Dream Escape | - | - | 2011.01.16 | 2011.12.04 | 2011.10.30 |
36 | Gundalian Showdown | - | - | 2011.01.23 | 2011.12.11 | 2011.11.05 |
37 | Broken Spell | - | - | 2011.01.30 | 2011.12.18 | 2011.11.06 |
38 | Code Eve | - | - | 2011.02.06 | 2011.12.25 | 2011.11.12 |
39 | Destiny Revealed | - | - | 2011.02.13 | 2012.01.01 | 2011.11.13 |
主題曲
日本地區片頭曲1.“Ready GO!”(第1集~第13集)
演唱:Sissy作詞:Sissy作曲:Sissy編曲:酒井ミキオ2.“めが・めた”(第14集~)
演唱:小彈(C.V. 小林優)作詞:田村直美作曲:田村直美 / 角谷祟德編曲:松尾早人片尾曲1.“Love The Music”(第1集~第13集)
演唱:LISP feat.小彈(C.V. 小林優)作詞:AKIRASTAR作曲:AKIRASTAR編曲:AKIRASTAR2.“Tan-Kyu-Shin”(第14集~)
演唱:KREVA作詞:KREVA作曲:KREVA編曲:KREVA
因為著作權問題,香港地區使用與第二季同一首片頭曲和片尾曲,但畫面有改動(該畫面不為日版和美加版畫面,是香港方面按日版的第二季片頭曲和片尾曲畫面的風格自製,但並非由TVB自行製作,而是片商提供。
片頭曲“超!最強!ウォーリアーズ”
演唱者:サイキックラバー作詞:YOFFY作曲:IMAJO編曲:籠島裕昌片尾曲“BANG! BANG! BAKUGAN”
演唱:鵜島仁文作詞:鵜島仁文作曲:鵜島仁文編曲:鵜島仁文
關連作品與遊戲商品
Bakugan Dimensions(Bakugan Dimensions)2010年8月於美國所發售電腦遊戲程式。
相關係列
爆丸
爆丸2大爆破
爆丸機械波濤(爆丸系列的第四部,尚未有正式譯名,英文稱呼Bakugan Mechtanium Surge)