基本信息
拼音： yàn jiāng shū注音：ㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄨ
條目： 燕將書
典源
《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“ 燕將攻下聊城 ，聊城人或讒之燕 ，燕將懼誅，因保守聊城 ，不敢歸。 齊田單攻 聊城 歲餘，士卒多死而聊城不下。 魯連乃為書，約之矢以射城中，遺燕將…… 燕 將見魯連書，泣三日，猶豫不能自決。欲歸燕 ，已有隙，恐誅；欲降齊 ，所殺虜於齊甚眾，恐已降而後見辱。喟然嘆曰：‘與人刃我，寧自刃。’乃自殺。”釋義
後以“燕將書”指勸歸或勸降的書信。“魯連箭”喻指不戰而屈人之兵。同源典故
一發下城 一矢聊城飛去 一矢解世紛 一笴 一箭書 下燕城 下聊城 射聊城 燕將書 田單慚取聊 破聊城 箭鏃無書 系書 聊城功 聊城矢 聊城笴 飛一箭 飛書 魯連乘舟 魯連射書 魯連書 魯連箭 魯連箭書示例
北周 庾信 《燕歌行》：“屬國征戍久離居， 陽關音信絕能疏。願得魯連飛一箭，持寄思歸燕將書。”唐 杜甫 《收京》詩之一：“暫屈汾陽駕，聊飛燕將書。” 仇兆鰲 注引 朱鶴齡 曰：“自香積寺北之捷，王師振威，賊徒膽落， 嚴莊來降， 思明納款， 河北事勢，折簡可定，故用仲連射書事。”
| 作者 | 詩題 | 詩句 |
| 劉商 | 賦得賦雉歌送楊協律表弟赴婚期 | 秋深為爾持圓扇，莫忘魯連飛一箭。 |
| 劉長卿 | 送盧侍御赴河北 | 莫學仲連逃海上，田單空愧取聊城。 |
| 張繼 | 酬李書記校書越城秋夜見贈 | 投閣嗤揚子，飛書代魯連。 |
| 李白 | 奔亡道中五首之三 | 仍留一隻箭，未射魯連書。 |
| 李白 | 江夏寄漢陽輔錄事 | 君草陳琳檄，我書魯連箭。 |
| 杜甫 | 收京三首之一 | 暫屈汾陽駕，聊飛燕將書。 |
| 杜甫 | 漁陽 | 系書請問燕耆舊，今日何須十萬兵。 |
| 白居易 | 答箭鏃 | 不然學仲連，一發下燕城。 |
| 錢起 | 送屈突司馬充安西書記 | 星飛龐統驥，箭發魯連書。 |
