基本內容
清代，納蘭性德的詞《木蘭花·擬古決絕詞柬友》
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？
驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣兒，比翼連枝當日願。
開頭兩句話的意思是：人與人剛認識的時候，感情總是很好的，如果人一輩子的情感都像當初剛認識的時候那樣好，就不會有“秋風悲畫扇”的事情發生了。也就是感情冷淡了。這裡的“秋風悲畫扇”是典故，出自漢代班婕妤的故事。
這兩句是選自納蘭性德《木蘭花令擬古決絕詞》中的著名句子，意思是：人與人之間若只有初相識相遇那般彼此如意，相知相伴，彼此信任，假如一切都是朝向美好的發展，那么人與人之間就不會像秋天的扇子和人的關係一樣彼此脫離背棄。 納蘭性德詞全集（《飲水詞》） 中的《木蘭花令擬古決絕詞》 一作《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》 全文如下： 人生若只如初見①，何事西風悲畫扇②。等閒變卻故人心③，卻道故人心易變! 驪山語罷清宵半④，夜雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣兒⑤，比翼連枝當日願!
班婕妤曾寫《怨歌行》：新裂齊紈素，皎潔如霜雪。裁為合歡扇，團團似明月。出入君懷袖，動搖微風發。常恐秋節至，涼飈奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕。據說此詩是因為班婕妤不再受寵而寫。
同名小說
基本信息
書 名：何事秋風悲畫扇 作 者：bingbing仔
出版社：花雨
出版日期：2009.08
所屬系列：純愛系列
內容簡介
她，劉縈，
一個荏弱的中原女子，
卻被封為解憂公主，
遠嫁烏孫和親，
和素未謀面的男子成親，
未來是喜？還是悲？
他，岑輒，
一個冷血的新任國王，
從未想過自己能得到真主的庇佑，
所以，
對於他的妻，
是美，還是醜，從不在乎，
不過是政治手段而已，
一個對婚姻充滿期待的女子，
一個對婚姻不抱希望的男子，
他們結髮般交纏在一起，
會是怎么樣的人生？
