早年經歷
溫尚翊國中時參加過合唱團甄選，只了發第一個音，就被老師刷掉，但他還是對音樂很有興趣，在那之後開始找會彈鋼琴的同學一起學習聲樂。 溫尚翊在上高中之前的暑假裡決定學樂器，因為吉他比較方便，他選擇了學習吉他。
溫尚翊高中就讀於國立台灣師範大學附屬高級中學。在校期間同阿信一起擔任師大附中吉他社社長。後在師大附中吉他社相續結識了阿信、瑪莎、石頭開始了玩樂團的旅程。溫尚翊大學就讀於國立台灣大學社會系。
演藝經歷
1997年3月29日，野台開唱正式成立五月天。1998年1月，發行第一張樂團合輯：《ㄞ國歌曲》。
1998年6月，加入滾石集團，溫尚翊在樂團“五月天”中擔任吉他手。
溫尚翊1998年6月，發行華語第二張同志專輯《擁抱》。
1999年8月，《志明與春嬌》獲得錢櫃電唱榜冠軍，開始全省遊樂園巡迴演唱。8月28日五月天在台北市立體育場萬人演唱會上開唱，成為台灣第一個站上體育場開演唱會的樂團。《五月天/第一張創作專輯》獲得中華人音樂人交流協會評選為推薦專輯。
2000年7月7日。在大學課程的壓力之下，完成發行第二張創作專輯《愛情萬歲》。8月舉行台灣北、中、南《十萬青年站出來》三場總計十萬人演唱會。代言Panasonic數位產品代言網路三維線上遊戲。
2001年5月6，發行音樂作品《候鳥》電影原聲帶。5月，專輯《愛情萬歲》獲得第十二屆金曲獎最佳樂團。7月6日，發行第3張創作專輯《人生海海》。繼兩張專輯後，推出暫別歌壇之作《人生海海》。8月11日主持電視節目《OK！啦！五月天》，廣播節目《今夜好不好》。
2001年，發行音樂作品《候鳥》電影原聲帶。在日本發行日版精選集《Call Me NO.1》。五月天錄音室“大雞腿”落成。以《愛情萬歲》獲得第十二屆金曲獎最佳樂團。10月，怪獸，瑪莎，阿信準備入伍，發行《五月天素人自拍》。11月，由於團員入伍暫別樂壇。
2002年3月，怪獸，阿信相繼退伍，進入滾石唱片製作部中華音樂人交流協會年度十大優良單曲推薦《借問眾神明》。9月怪獸，阿信統籌製作的《半成年主張》專輯發行怪獸，阿信與歌手孫燕姿共組團體Kid&dream併合作《王子面》。
2003年11月，在台灣以外地區推出首張華語精選輯《我們是五月天》。瑪莎退役，五月天重聚正式復出，發行新單曲《武裝》。舉行《天空之城》復出演唱會，締造了破售票紀錄的四萬人，開啟台北市立體育場演唱會新紀元。其中收入五月天重新編曲演唱張雨生從未發表過的作品《小時候》。在怪獸母親突然病重的情況下，五月天發揮手足情深，克服重重困難，順利完成了唱片《時光機》。11月5日，發表第五張全創作專輯《神的孩子都在跳舞》。代言miracal金飾，出任國泰世華形象代言人。
2004年，以五月天為題材的電影《五月之戀》上映，發行《五月之戀原聲帶》專輯。
2005年9月，五月天代言“全球華人音樂創作大賽，並擔任評審。
2006年，滾石前執行長陳勇志與謝芝芬小姐同五月天、梁靜茹等歌手成立的公司“相信音樂”。
2007年，五月天舉辦《Jump!離開地球表面》世界巡迴演唱會。
2008年，五月天成軍日首發《回到地球表面》主題曲、天喔茶莊主題曲《小太陽》單曲。10月23日，發行第七張專輯《後青春期的詩》。
2009年1月3日，五月天參與湖南衛視快樂大本營節目之“青春夢想號”的錄製。
2011年12月16日，正式發行第八張全創作專輯《第二人生》。
2013年，怪獸與黃姵嘉、王識賢、劉以豪主演電影《逆轉勝》，在電影中擔任男主角“謝雙豐”。
2014年10月，怪獸翻唱原五月天收錄在專輯《時光機》中單曲的《九號球》，作為電影《逆轉勝》的主題曲。
2017年，出演連奕琦執導的電影《痴情男子漢》 。
個人生活
2015年11月18日，怪獸（溫尚翊）在微博曬出婚戒，宣布結婚。
主要作品
參演電影
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
| 2017-08 | 痴情男子漢 | ---- | 連奕琦 | ---- |
| 2014 | 逆轉勝 | 謝雙豐 | ---- | ---- |
| 2013-10-25 | 現場·戰場·夢工廠 Live in Live | 五月天怪獸 | ---- | 五月天其他成員 |
| 2013 | 5月天諾亞方舟 | 五月天怪獸 | ---- | 五月天其他成員，林依晨, 言承旭 |
| 2011 | 五月天追夢3DNA | 五月天怪獸 | 孔玟燕, 張榮吉 | 五月天其他成員，任賢齊，劉若英 |
| 2005 | 未來〈IN THE DAY TO COME〉 | 五月天怪獸 | ---- | 五月天其他成員 |
| 2004 | 五月之戀 | 五月天怪獸 | 徐小明 | 五月天其他成員，陳柏霖, 劉亦菲 |
| 2002 | 搖滾本事 | 五月天怪獸 | 李豐博 | 五月天其他成員 |
| 2001 | 候鳥 | 五月天怪獸 | ---- | 五月天其他成員 |
音樂作品
專輯| 專輯名稱 | 發行時間 |
| 第二人生 | 2011 |
| 後青春的詩 2008 | 2008 |
| 為愛而生 | 2006 |
| 知足 | 2005 |
| 神的孩子都在跳舞 | 2004 |
| 時光機 | 2003 |
| 我們是五月天 2003 | 2003 |
| 搖滾本事 | 2002 |
| 人生海海 2001 | 2001 |
| 愛情萬歲 | 2000 |
| 第一張創作專輯 1999 | 1999 |
| 擁抱 | 1998 |
綜藝節目
| 播出時間 | 節目名稱 | 簡介 |
| 2001-08-11 | 《OK！啦！五月天》 | ---- |
| 2001-08-11 | 《今夜好不好》 | 廣播節目 |
社會活動
2000年，九二一大地震後，石頭與怪獸私下前往災區埔里，身體力行做了一星期的義工，與當地的小孩老人住帳篷，抬水喝。
2012年3月3日，在台中體育場舉辦《Just Love It 我不願讓你一個人》慈善公益演唱會，當晚共捐出1800萬台幣。
獲獎記錄
| 國際3D協會 |
|
人物評價
溫尚翊如果五月天是賽車，那么我就是裡面的賽車手，怪獸會是車隊的教練，他掌控車的比賽風格跟走向。阿信是賽車的設計師。瑪莎和冠佑是車隊的技師，填補漏洞，讓車繼續運轉。 （五月天石頭評）
身兼五月天團長兼吉他手的他，出道15年來創作多首膾炙人口的歌曲，也曾拍攝過多部紀錄片，並在劇情片裡以本人身分參與演出。但在《逆轉勝》中首次挑大樑主演，可說如同他寫的歌一樣，開啟他的“第二人生”。為了這次演出，溫尚翊不但拜師金勤學習表演技巧，接受戲劇課程訓練，也嘗試替角色撰寫自傳，為《逆轉勝》主角“謝雙豐”建構完整人格。 （網易娛樂評）
五月天樂隊成員
五月天這個樂團在1997年青年節成立，發源於台灣台北市。五月天的前身是SoBand，是由四個師大附中學生組成，329野台開唱的表演所以就改叫五月天，同時也把329當成五月天的成軍日。
