名稱多變的“河澇灣街”
河澇灣街是伴隨著官地礦產煤的急速增長、職工人數的增加和家屬宿舍的建成，而開拓為街巷的。它的成街時間就在1977年的春季。
在西山礦區，河澇灣是一個家喻戶曉、盡人皆知的名字。除去河澇灣街以及其它三條以河澇灣命名的派生街巷外，還有“河澇灣鐵橋”、“河澇灣百貨商場”等。河澇灣的知名度在西山礦區有這樣之高，那么，這名稱究竟是怎么產生的呢？
據有關資料記載，早年的河澇灣原是大虎峪村的一片耕地，這片耕地是大虎峪河沖刷沉積所形成的洪積扇河灣。因為西山邊沿山高石頭多，土薄田瘠，這片以上游水土流失所沉積的河谷灣地，便成為農民耕種稼禾的肥田沃野。然而，土地雖肥，卻沒有防洪的渠壩，辛勤耕種的莊稼常被出沒無常的山洪淹沒和沖毀。久而久之，這片土質雖肥、卻難獲豐收的土地便被稱作“河老淹”（淹，太原方言讀作an音）。
人們都知道，我國古代的傳說中，龍往往是和水聯繫在一起的。大虎峪河的泛濫成災，使河兩岸的人們無奈。困惑、恐懼。遂把這種自然現象與千百年來敬奉的蛟龍聯繫在一起，所以便把這個河灣叫做“河龍灣”，以為這片土地是龍居住和嬉戲的地方。
隨著時間的推移，這些神話般的傳說，古老的俗稱，一代傳一代，逐漸沿演出“河老淹”、“河龍灣”、“河龍灘”、“河老灣”以及“河澇灣”等等一系列通假通用的稱謂。以至後來在灣邊聚集成社的村莊，亦以此為村名。1982年，太原市給這成為街巷的街道命名時，便以人們多年來的俗稱河澇灣作為街名，正式地確定下來。
由此可見，河澇灣街得名於河澇灣村，河澇灣村得名於大虎峪河的河澇灣段。形成了由自然實體地名發展到自然村名，由自然村名演變為街巷名的歷史沿革。使這條本來產生於20世紀70年代末的新街巷，得到一個充滿自然景觀和悠久歷史源淵的名稱，為這條新生的街巷，抹上了一層古樸的色彩。
