內容簡介
權力與責任21世紀是一個充滿跨國威脅的世紀——經濟動盪、氣候變化、核擴散、衝突、貧窮、恐怖主義、疾病，不一而足。對全球領導力的最大挑戰是如何建立夥伴關係和國際組織，以便有能力應對面臨的挑戰。《權力與責任》討論了美國領導人怎樣才能重建國際秩序，在當今這個充滿跨國問題的世界上促進全球的安全與繁榮。
《權力與責任》提出了一個新的國際安全基礎理念：負責任主權，即主權既意味著對本國國民負有義務和責任，也意味著對其他國家負有義務和責任。各國政府必須在各個領域合作，以保護共同資源、應對共同威脅。
《權力與責任》指出，美國為了實現自己的利益。必須學會相互依存世界中的治理之道，通過合作發揮領導作用，與當今的傳統大國和新興大國一起建立新的國際制度。本書是“管理全球不安全因素”項目的成果，也反映了這一項目在全球範圍內對話的收穫，包括同中美國和國際知名人士組成的“管理全球不安全因素”項目諮詢委員會的討論，也包括在美國國內和世界各個地區的諮詢。
編輯推薦
《權力與責任:構建跨國威脅時代的國際秩序》由世界知識出版社出版。
媒體推薦
開創負責任的時代。
——美國總統歐巴馬
面對氣候變化、核擴散、恐怖主義、衝突、貧窮、疾病、經濟、動盪等一系列威脅，本書描繪了一幅以負責任主權為基礎的國際秩序的藍圖。
——本書作者
美國新政府的新對外政策，中國與美國同步首發。
《權力與責任》分析了我們面臨的威脅，但並沒有因之表現出沮喪失望。這部著作指出，面對世界無可迴避的問題，我們的安全與繁榮比以往任何時候都更加依賴於國際合作，而且國際合作是我們可以做到的事情。主權意味著責任。各國政府協力加強國際組織，就能夠創造一個使所有人安全繁榮的國際秩序。這部著作令人信服地闡明了通向這種秩序的道路。
——前聯合國秘書長 科菲·安南
《權力與責任》，作為“管理全球不安全因素”項目的一部分，其目的是在2009年啟動全球安全體系的改革。這一改革任務既雄心勃勃，又迫在眉睫……現在的確是採取行動的時候了。
——歐盟理事會秘書長、共同外交與安全政策高級代表 哈維爾·索拉納
《權力與責任》的作者在這部著作中提出的思路、觀點和建議有著重振美國對外政策的重要意義。
——前美國國家安全事務助理布倫特·斯考克羅夫特
《權力與責任》選擇了如何加強和改進現有國際合作方式這一富有挑戰性的課題，我對此深表敬意。這部著作構建了一個平台，使人們能夠探討如何恢復美國的領導地位，建立更加有效的國際體系這個至關重要的議題。
——前美國國務卿 M．奧爾布萊特
《權力與責任》是一部優秀的決策指南，告訴我們如何做出關鍵性的決定，才能建設一個人人感到安全、人人得以繁榮的世界。這都著作的作者有力地論證了，在一個跨國威脅的時代，我們必須重新思考權力的性質和責任的使命。他們敦促我們“利用目益明顯的安全挑戰，加快全球行動，防止安全威脅造成最嚴重的後果”。
——前美國國防部長 威廉姆·佩里
作者簡介
作者：(美國)布魯斯·瓊斯 (美國)卡洛斯·帕斯夸爾 (美國)史蒂芬·約翰·斯特德曼 譯者：秦亞青 朱立群 王燕
布魯斯·瓊斯，美國紐約大學國際合作中心主任，曾在盧安達、科索沃、中東和紐約等地承擔過非政府組織和聯合國的工作。
目錄
中文版序
序一
序二
前言
致謝
第一部分 權力
第一章 主權的最後良機
第二章 利益與秩序：美國與主要大國和新興大國的關係
第三章 權力與制度：為負責任主權建立有效的國際構架
第二部分 責任
第四章 抑制氣候變化
第五章 第二個核時代
第六章 生物世紀的安全
第七章 管理民事暴力和地區衝突
第八章 打擊跨國恐怖主義
第九章 加強經濟安全的支柱
第三部分 秩序
第十章 最棘手的難題：大中東地區
第十一章 威脅的緊迫性與我們的選擇
注釋
索引
序言
2006年11月，我去華盛頓出席“中美日三邊對話會議”期間，結識了卡洛斯·帕斯夸爾，他曾擔任美國前總統柯林頓的特別助理，現任布魯金斯學會副會長兼外交政策研究部主任。2006年底，他從華盛頓給我發來電子郵件，講述了布魯金斯學會、紐約大學和史丹福大學準備聯合從事一項題為“治理全球不安全因素”的課題研究。由於世界的變化，一批新興國家在崛起，研究這樣的課題，光是在已開發國家里研究已經不夠了，因此，他們想除去在美國國內組織由兩黨智庫人士參加的國內諮詢小組外，同時還打算成立國際諮詢小組，吸納國際智慧，希望我參加。2007年1月，卡洛斯又專門從華盛頓打電話給我，邀請我參加國際諮詢小組。我考慮再三之後同意了。
我為什麼同意參加該課題的國際諮詢小組，主要有三個原因：
一是近幾年來我參加了許多的國際會議，儘管這些會議的題目各不相同，但是從會上的討論情況和會下各方人士接觸的情況來看，我深切地感到，大家都在思考“世界向何處去？”這個大問題。各種國際會議上的意見是多種多樣的，世界好像進入了一個“百家爭鳴”的時期，討論“世界向何處去？”這個大問題，中國人當然應該參加。
