《東方五史》
成書於1896年。作者自言“在《古蘭經》的啟迪下，本著把昔日人民的景況編成故事加以傳播，把當代民族的狀況陳述於世的願望”，歷時21載，以蒐集的第一手資料寫成。全書共12章，約52萬字。主要內容包括中亞費爾乾納浩罕、阿通布旭克汗至胡大亞爾汗末期的重大歷史事件，新疆南部六城可汗政權的創建和更迭，喀喇汗朝可汗薩圖克·布格拉汗歸信伊斯蘭教的經過，及其傳播、宏揚伊斯蘭教的活動，禿黑魯帖木兒汗和阿帕克和卓的傳記，浩罕入侵者阿古柏政權的建立及其覆滅；哈薩克、烏茲別克、柯爾克孜、塔塔爾、巴什基里等民族的族源與概況，諾阿依人與克普恰克人；成吉思汗及其譜系；蒙古人與西藏人的關係；新疆伊犁、塔城等地維吾爾、回、哈薩克等族人民反清起義的經過；巧且克(塔城)的由來；有關“回回”與東乾等詞的解釋；回族在塔城地區的宗教生活及其與哈薩克族、蒙古族的相互關係，俄國入侵中亞與新疆；各地一些城堡和清真寺的興建；哈薩克斯坦概況及哈薩克人的風俗習慣；中亞和新疆著名山川、河流名稱的由來和介紹；朝覲行程記；西亞及歐洲名城的介紹；蒙古族、塔塔爾族補遺；日本概況；中國諸朝與清朝；1881年簽訂的中俄條約等。該書較詳盡、客觀地記述了新疆和中亞突厥語系諸民族的族源、歷史、伊斯蘭教傳入天山南北等新疆歷史上的重大事件，內容涉及有關語言、文學、天文、地理等學科領域，是研究新疆及中亞的重要史籍。1910年中亞喀山模範出版社出版。新疆社會科學院於1970年從塔塔爾文原著譯為現代維吾爾文，1980年又從維文轉譯為漢文。(寶文安)
