人物履歷
1977年畢業於原上海外國語學院法語系,畢業後留校任教。
1981留學法國,先後獲深入研究文憑(DEA)和法語語言學博士學位。其後還多次赴法國短期講學。
1987年9月至2001年4月先後任法語系副主任、主任、西方語學院院長等職。
1993年被評為教授。1995年被遴選為博士生導師。
1999年後,多次赴巴黎十二大和格勒諾布爾大學講學。
留學回國在從事教學的同時致力於法語語言文學方面的研究。
曾任上海外國語大學黨委副書記、副校長,校長。
任免信息
2017年6月7日,教育部黨組成員、部長助理、人事司司長劉大為在上海外國語大學宣布了教育部黨組的任免決定,曹德明不再擔任上海外國語大學校長職務。
社會兼職
全國外語專業指導委員會副主任委員兼法語組組長
中國法語教學研究會會長
兼世界法語教師聯合會亞太委員會副會長
學術成果
研究論文有“語言規範與語言的多樣性”、“辭彙的文化內涵與翻譯”等三十餘篇,
《現代法語辭彙學》、
《法漢實用分類詞典》、
《加拿大文學詞典》、
《法語漸進》、
《女士樂園》、
《阿達拉勒內》、
《社會語言學》、
《從巴黎到耶路撒冷》、
《伏爾泰中短篇小說集》、
《寫作》
承擔課題
上海市十一五規劃圖書項目、教育部外語指導委員會法語組推薦教材、教育部十一五規劃教材項目《新世紀高等學校法語專業本科系列教材》、2007年上海外國語大學校級重大科研項目《歐盟及其成員國研究》、上海外國語大學規劃科研項目《法漢雙解詞典》、上海世紀出版集團項目《漢法分類詞典》、國家人事部重點教材《法語翻譯水平/資格考試教材系列》、法語教材漸進系列、教育部全國外語專業指導委員會2002年規劃項目《法語專業複合型人才培養模式探索》、教育部全國外語專業指導委員會2006年規劃項目《全國法語專業教學情況調研報告》、國家語言文字套用“十一五”科研項目:重點項目——國家外語發展戰略研究。
個人榮譽
1990年獲教育部霍英東教育基金獎“青年教師獎”,
1995年獲國務院頒發的政府特殊津貼,
1996年獲寶鋼教育基金獎“優秀教師獎””,
2001年獲法國教育金棕櫚軍官級勳章,
2002年獲日本創價大學“最高榮譽獎”,
2007年獲上海市“教學名師獎”。