星球大戰華語論壇


類型:星球大戰主題論壇
創建人:望月和尚
管理員:darthmaverick, lightsaber
星球大戰華語論壇是華語圈裡以《星球大戰》為主題的論壇中最大、最重要、最活躍的之一。它在2008年9月5日於中國大陸被創建。

創建過程

星球大戰華語論壇的前身是星門網的星球大戰版塊(SGER-SW)。SGER-SW建立於2008年5月底,當時The Clone Wars 3D動畫電影即將上映,擅長製作科幻影視劇字幕的星門網為了拿下這一動畫電影的字幕,特地由總監Dexter出面,聯合華語圈規模最大的即時通訊討論組“殘餘的SITH”QQ群,建立了星球大戰版,該群管理員darthmaverick和lightsaber任版主。
當時雖然由於種種原因,SGER-SW沒有大規模公開宣傳,但是仍然有不少星戰迷朋友前來指點。有些在華語星戰圈才華一流,德高望重的高手,都來此版發表文章,參與討論。一時群賢畢至,少長鹹集,將SGER-SW建設成一個陽春白雪與下里巴人和諧共存的星戰迷的樂園。SGER-SW剛一建版,討論氣氛就極其活躍,每日發帖總數都過百,個別日子甚至達到了500帖。有些優秀帖子,如少狼冬粉一狼糞的照片連載帖,發布不超過10天,回帖量就超過了400。
然而極其不幸的是,2008年8月2日,SGER論壇遭受黑客襲擊,伺服器硬碟上的superblock區(相當於個人電腦的FAT區)被嚴重損毀,導致全部數據無法讀出。SGER被迫暫時關閉。但是在此期間,SGER-SW的人員仍然按最初的計畫工作。8月23日,SGER-SW聯合SGT字幕組發布了The Clone Wars 3D動畫電影的英文中字版本,讓大陸的廣大星戰迷都能第一時間看到這一Lucasfilm Animation的大作。
雖然經過SGER站長的不懈努力,一個月中聯繫了多家數據恢復公司,仍然無法恢復全部數據。最後,SGER幾個月以來的數據,包括SGER-SW的全部數據,被證實損失。這裡面包含了許多網友的心血之作,也使得兩位版主痛心不已。
就在此時,同樣來自SGER的網友望月和尚主動提供空間和域名,以便兩位前SGER-SW版主重建家園,並更好地開展工作。經過多輪的磋商,星球大戰華語論壇得以建立。

網站名稱

網站全名:星球大戰華語論壇
中文簡稱:星戰華語
英文全名:Chinese BBS of Star Wars
英文簡稱:SWB(注意和SWC的區別),SGER-SW這一稱號由於其歷史意義,同樣作為合法稱呼。

發展方向

星球大戰華語論壇致力於為使用漢語的“星戰迷”提供一個開放、輕鬆、包容的討論環境。並且積極向華語圈介紹以英語為原載體的星戰知識和新聞,同時鼓勵星戰迷基於這些資料去發揮星戰精神,進行充分的聯想和發揮。
星球大戰華語論壇的一個最重要的項目,就是其麾下的SGT-SW字幕組進行的《星球大戰:複製人的戰爭》三維動畫劇集的字幕漢化工作。SGT-SW字幕組由星戰華語的管理員親自率領,以“第一時間讓同好們看上帶中文字幕的TCW”為宗旨,迄今保持各集全國首發的紀錄。

客群群體

星球大戰華語論壇雖然創建時間不長,但發展極其迅猛,現在已經有10000條以上的帖子和近1000名會員,並且保持穩定的增長趨勢。會員的平均年齡偏小(星戰華語的特色之一),使得整個論壇富有活力。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們