簡介
中文名稱:星球大戰論壇
英文名稱:STAR WARS Forum in China / BBS of STAR WARS
地址:www.starwarschina.com
備用地址:http://starwars.vicp.net/bbs/bbs_list.jsp
http://starwars.8866.org/bbs/bbs_list.jsp
成立時間:2001年12月11日
論壇系統:由Armok使用Oracle資料庫,使用Java/Jsp語言編寫,具有自主智慧財產權。
論壇宗旨:星球大戰論壇以研究和普及星球大戰文化為己任,以專業性強、研究範圍廣為特色,內容涉及星戰電影、星戰動漫、星戰小說、星戰遊戲和星戰玩具等。
發展歷程
星球大戰論壇的前身是站長daily製作的個人網站。1998年daily在東莞的一家網路公司里擔任網頁設計。由於工作上的便利,他非常想做一個屬於自己的個人網站,但是一直沒有找到合適內容。1998年11月,《星球大戰1:魅影危機》的第1個預告片推出,其震撼的畫面和眩目的計算機特效使daily感覺到“終於找到最合適的題材做個人網站啦!”經過不長的準備,1999年元旦左右,這個EP1專題網站正式上線。隨著EP1的公映,網站訪問人數不斷增加,創下單日最高訪問人數670人以上的記錄,更在公映前夕被Yahoo!中文選入1999年5月7日的“網上衝浪記”。2000年1月,EP2的網站上線開通。但此時網際網路泡沫破滅,網站免費空間越來越少,更新越來越不便,是EP2網站最為艱難的時期。2001年11月,daily的朋友armok取得了一台尚未有內容的伺服器,使EP1和EP2的星戰網站得以放置在這台伺服器上,使網站度過了網際網路的寒冬。有了伺服器的有力保障,daily得以在網站上附設一個論壇,這就是現在的星球大戰論壇。這個論壇於2001年12月11日上線,也被認為是星球大戰論壇的成立日。隨著時間的推移和用戶的增加,這個網站逐漸從以網頁內容為主過渡到以論壇為主。2005年2月18日,網頁進行了最後一次更新。從此,網站正式以論壇為主,而以網頁為輔。
論壇成立初期,發生過兩次惡意用戶事件,分別被論壇管理員稱為“HD事件”和“S某事件”。由於論壇軟體系統的缺陷,論壇於2002年9月10日暫停新用戶註冊,並對軟體代碼進行修改。2002年10月5日,論壇系統第2版啟用。此後論壇又使用了新的界面(一直持續至今),增加了分類搜尋功能、國際語言支持,啟用了新伺服器。為了加強論壇的管理,論壇於2002年11月16日正式任命silent jedi和vampirejing為論壇版主,二位也從此擔任版主至今。2002年11月17日,論壇重新開放新用戶註冊,採用獨特的手機註冊方式,標誌著論壇開始進入穩定發展時期。
2002年12月25日,論壇啟用了www.starwarschina.com的網址,並使用至今。
隨著論壇的發展,論壇用戶之間的交流從網路延展到現實中。2003年1月11日,論壇在北京舉辦了第一次星戰迷聚會,揭開了中國大陸星戰迷在現實生活中交流的序幕。到2008年9月,論壇一共舉辦了40次有記載的星戰迷聚會,舉辦過聚會的城市也擴大到上海、天津、南京、武漢、濟南、昆明、杭州、成都等城市。
論壇成立不久後就開始著手翻譯星球大戰官方網站資料庫(http://www.starwars.com/vault/databank),第一個翻譯帖出現在2002年7月3日。隨著論壇的發展,加入論壇的星戰文化研究者越來越多,資料庫的翻譯數量和質量迅速提高。至今已經成為質量最高、規模最大的星球大戰中文資料庫。
隨著論壇對星球大戰文化研究的不斷深入,論壇在中國大陸的影響力也不斷增加,為國內媒體所關注。2005年《星球大戰3:西斯的復仇》在中國大陸上映,掀起了中國大陸又一個星球大戰高潮。為此,網易專門設立了星球大戰中文官方網站,本論壇受邀成為官方網站的合作夥伴,並為其提供內容支持。2005年5月18日,《星球大戰3:西斯的復仇》在北京星美國際影城舉辦首映式,論壇有十幾位在京用戶參加了首映式。在首映式上,aweng、Jerry.lin515兩位用戶現場表演了cosplay,ilxwing、Jerry.lin515、aweng、sidious等用戶也接受了中國中央電視台電影頻道記者的攝像採訪,並在電影頻道中播出。首映式前後,daily、Obiwan、aweng、MaceWindu等多位論壇用戶還接受了四川、北京等地的多個平面媒體的採訪,擴大了論壇在中國大陸的影響。2005年7月,被稱為中國大陸有史以來最具資料性的星球大戰專門資料書《榮耀與傳說》出版發行,其中有多位論壇用戶參與製作。2007年5月,正值星球大戰系列電影30周年之際,論壇用戶daily、jedi_mo、firefan、aweng接受了北京音樂台的採訪,並製作成廣播節目播出,並在網路上廣為流傳。這些媒體關注充分表明,星球大戰論壇已經成為中國大陸最受關注、最受承認的星球大戰專業網站。
2005年7月,因為設備方面的原因,論壇伺服器停止運行。後經重新購置伺服器、設定網路,論壇於2006年1月重新開始運行。從此,星球大戰論壇成為中國大陸少有的有專用伺服器的專業論壇。
2006年5月20日,星球大戰論壇成立了“The Clones”星球大戰官方漫畫漢化組。漢化組成立至今,已經漢化了幾十部星球大戰官方漫畫,成為中國大陸具有專業水準的歐美專題漫畫漢化組,並被業界所承認。2008年,四川新華文軒與星球大戰論壇、“The Clones”星球大戰官方漫畫漢化組合作,翻譯部分星球大戰官方漫畫並正式出版。目前漫畫正在緊張製作中,相信不久即可面市。
2008年8月15日,《星球大戰:複製人戰爭》動畫電影上映和2008年10月3日同名動畫連續劇的播出,標誌著星球大戰故事又有了新的發展。星球大戰論壇為此專門成立了字幕製作組。由於製作人員的專業水平較高,所以論壇字幕組成在眾多字幕組中脫穎而出,是其中字幕質量最好的字幕組,製作出的字幕得到國內許多視頻發布站的肯定和使用。
主要成績
1.翻譯星球大戰官方網站資料庫
2.星球大戰中文官方網站合作夥伴和智力支持
3.參與《榮耀與傳說》編撰工作
4.中國大陸星戰迷的媒體代表
5.翻譯星球大戰官方漫畫
6.製作《星球大戰:複製人戰爭》電影和同名動畫連續劇字幕
大事記
(1) 星戰論壇第1版啟用日期:2001年12月11日
(2) 最早的主題帖是“EP2里Yoda的雷射劍顏色”
(3) 最早的3位註冊用戶(daily除外)
在第42個主題帖,Comic作為第1個用戶發言;antilles在第61個主題帖是第2個用戶;Slack-Wan.Kalax在第77個主題帖作為第3個用戶發言。
(4) 論壇在何時達到第1、50、100、1000、10000……號帖
序號為2的帖子“EP2里Yoda的雷射劍顏色”是第1個帖子,2001-12-11,12:19:23
序號為50的帖子,出現在主題帖站長,我找到幾套星戰的漫畫,你想放到你的站上去嗎?,2002-03-02,21:46:48
序號為500的帖子,出現在主題帖大家能否自我介紹一下?簡單點也行,2002-06-08,14:29:15。
序號為1000個帖子是回復,出現在主題帖關於娜塔麗的資料,發表時間2002-07-05,13:26:55
序號為5000的帖子,出現在主題帖To Midnight Falcon 關於三視圖,2002-08-29,17:49:21
序號為10000的帖子,出現在主題帖準備寫篇惡搞的,沒有關係吧?,2002-10-02,14:33:49
序號為20000的帖子,也是主題帖,系統管理員、版主功開始投入使用,2002-11-06,00:56:1
序號為30000的帖子,出現在主題帖[經典一刻]難以置信的冒險,2002-12-08,13:18:55
(5)
第一個精華帖:[轉]星戰II之神鵰俠侶篇
第一個翻譯帖:翻譯求助之一:科洛桑
第一個圖片帖:大家好,我想問一下有沒有YODA全身撐著拐杖的圖片啊?
第一個同人原創帖:獻醜了――同人翻譯之一
第一個新手入門帖:資料:《星戰前傳:幽靈的威脅》(Star Wars: The Phantom Menace)內容提要
(6)
HD事件:用戶hdchristensen進入論壇初期,發了幾篇好文章,受到了各方的關注,其中一篇“如果這些導演來拍星戰前傳3”更被網易轉載。但後來HD象換了一個人一樣,言談變得有些極端,不斷挑引其他人,導致了一連串“舌戰”。後來HD主動發E-mail給daily,要求幫他(她)刪除所有發言,hdchristensen也成為論壇上被刪除全部貼的第一人。
(7)
S某分別註冊了SigmundYeung、Sigmund Freud,從2002年8月開始,不斷在論壇里發表反華、褻瀆中華文化的言論,為維護秩序,論壇第一次封殺用戶,困擾論壇多時的“S某事件”也從此刻開始。
(8)
S某自被刪用戶名後,不斷在論壇里註冊,發表違規言論,由於星戰論壇第1版在後台管理上的缺陷,為了阻止S某進一步的擾亂及論壇的長遠發展,2002年9月10日,論壇暫停新用戶的註冊。
(9) 2002年9月19日,星戰論壇第2版正式啟用
(10) 2002年10月3日,論壇開始使用新界面
(11) 2002年10月7日,分類搜尋功能開始啟用
(12) 2002年10月14日,星球大戰論壇新伺服器正式啟用
(13) 2002年10月17日,徵集論壇標題畫,最後Mephisto設計的方案中選
(14) 2002年11月1日,經過armok十數天的努力,我們終於成功地使星戰論壇支持簡體、繁體、日文。(理論上可以支持全球語言!)
(15) 2002年11月16日,正式任命silent jedi(無言絕地)和vampirejing(吸血罈子)為星戰論壇版主。
(16) 2002年11月17日,論壇重新開放新用戶註冊
(17) 2002年12月19日,Comic發表聲明,離開本論壇。見永別!
(18) 2002年12月21日,在armok的不懈努力下,困擾論壇數月的S某事件獲得了徹底解決,S某承諾以後不再涉足本論壇。
(19) 2002年12月25日,論壇正式使用新網址www.starwarschina.com,同時啟用ep1.starwarschina.com和ep2.starwarschina.com兩個分站網址
(20) 2003年1月11日,這是一個值得紀念的日子。本論壇“第一次星戰迷聚會”在北京成功舉行,參加者有ILXWING、DZR-SW and his FATHER、PhantomWizard。詳見“北京聚會時間:1月11日(周六)下午兩點三十分;地點:建國門哈根達斯冰淇淋店”、“聚會結束了”。
(21) 2003年1月18日,又一個值得紀念的日子。本論壇“上海星戰迷第一次聚會”成功舉行,並拍下聚會時的珍貴照片,參加者有Darthmaul、idan、Mephisto、anakin_d和他的同學。詳見“各位大人,我冒著被教練劈死的危險逃掉來貼照片。。。。。。。”
(22) 2003年1月20日,罈子成為論壇上第一位Sith Master
(23) 2003年2月9日,昆明網聚,參加者有helin和weddge。詳見“昆明網聚實錄”、“好吧,既然大家嫌不滿意,那再寫一篇”
(24) 2003年2月18日,clonez提議做中國星戰聯盟的t-shirt.,中國星戰聯盟(idan的建議)也從此刻開始。
(25) 2003年2月22日,南京聚會,參加者有liushijia,yong_skywalker,aweng和lule。詳見“2月22日南京聚會情況介紹”
(26) 2003年2月23日,Kamino(灌水論壇)正式啟用;中文Databank啟用全新界面。
(27) 2003年2月28日,確定新的論壇版主輪值制度
(28) 2003年3月3日,正式任命2003年3月~5月論壇版主!
(29) 2003年3月20日,中國星戰聯盟——LOGO設計方案(投票結果:小路的第二稿中選)
(30) 2003年4月16日,經過罈子的不懈努力,完成了,同人翻譯:《父親的心》,論壇給予罈子加1000基本分的獎勵!
(31) 2003年4月20日,weddge辭去版主,由PhantomWizard接替
(32)2003年4月4日~7月13日,論壇第一次搞全國範圍內的活動——T-shirt繡www.starwarschina.com的LOGO,參與者包括:船長、thanks、AlKenobi、dzr_sw、idan、罈子、skywalker、helin、weddge、小路、LuvSW、clonez。見:寄T-shirts、T-shirts加上LOGO後的效果圖!大家快看啦!、T-shirt繡好LOGO後的實樣!
(33) 2003年8月2日、12日,北京SWFANS再次聚會,見 8月2日北京SWFANS聚會暨夜鷹歡迎會圓滿結束、北京8月12日小型縮水FB結束
(以下按時間順序增補)
2005年春,論壇成為星球大戰中文官方網站(ent.163.com/starwars)的官方合作夥伴,為其提供內容支持。
2005年5月17日,論壇組織了十多位用戶參加在北京星美國際影城舉辦的首映式,接受中國中央電視台電影頻道記者的攝像採訪和《北京晨報》記者的採訪。在首映式上,Jerry.lin515和aweng兩位用戶還cosplay了Obi-Wan Kenobi,其中Jerry.lin515是cos老年(EP4-6)的Obi-Wan,aweng是cos青年(EP1)的Obi-Wan。
2005年7月21日,論壇因伺服器問題暫停運行半年!
2005年10月5日,論壇舉行北京聚會。論壇站長daily正好到北京學習3個月,論壇利用國慶假期舉行了一次北京聚會,這是至今(2008年)有站長參加的唯一一次北京聚會。
2005年11月30日,論壇暫停運行的過程中,aweng組織了論壇上第0次Amazon團購。這次團購帶有試驗性質,所以沒有在大範圍宣傳,只有aweng、Baia Jin、daily、August等用戶參加。這天晚上,aweng第1次在www.amazon.com上下了訂單,正式團購!
2006年1月4日,論壇第0次團購物品到達aweng處。團購物品趕上了西方聖誕假期,因此拖延到2005年12月31日才發貨。雖然發貨較遲,但僅用了5天的時間就已到達aweng處,是論壇至今(2008年)進行的團購中最快的一次。
2006年1月6日,幾經努力,論壇恢復運行!並啟用新網址:http://starwars.vicp.net/bbs/bbs_list.jsp