作品信息
【名稱】《星殤》
【作者】拾旋
【體裁】七言絕句
作品原文
【 原文】
星殤①
一葉飄零一夜霜，
天風襲月催心殤。
蒼星何故戀神女？
累人相思斷人腸。
注釋譯文
【注釋】
①星殤：詩名，七言絕句。這是一首描寫苦澀思戀的詩。
【譯文】
伴隨著一片秋葉的飄落，是那一夜的秋霜，
而我的心就像那被高空中的風侵襲著的月亮一樣悲傷。
天上的星啊，你為什麼要思戀那高高在上的神女？
害得人痛苦相思，心力憔悴。
作品鑑賞
這是一首藉助秋的悲情、用“蒼星戀神女”來暗指自身的思戀，痛苦，與無可奈何。同時說出了所有相思之人的心聲。
本詩從首至尾，渲染一種“悲”與“哀”情調，於己同悲，與人同哀。
作者簡介
拾旋
出生於1990年，江蘇徐州人、作家。
