日語標準口語考試

日語標準口語考試,簡稱為JSST,英文全稱是 Japanese Standard Speaking Test。 是由日本著名出版社ALC公司,利用其在日本的豐富的經驗經過很長時間的研究開發出來的。

歷史沿革

2008年12月份開始在日本推廣,2010年4月份開始在中國大陸推廣。

JSST的專業性和獨特性被認可,2010年12月取得上海市人才培訓(市場)促進中心的認可,成為上海市正規考試。在中國邁開了專業性的第一步。

2012年1月JSST事務局和中國國際技術智力合作公司(簡稱中智集團,英文簡稱CIIC)下屬中智上海經濟技術合作公司(簡稱中智上海公司)達成協定,成為其提供服務的日資企業的指定日語口語考試。

開發背景

這個考試的開發背景為,ALC和美國教育者協會共同研究開發的SST(Standard Speaking Test)。是在日本測試英語口語能力的考試。在日本很有名氣。ALC公司在日本,在日語教育界也頗有名氣,只要是在日語教育界從事的人,就知道這個公司。2008年JSST出世以來,在日本的日語教育界,也引起了不小的反響,畢竟在日本,推出正式的日語口語考試是ALC公司為第一家。

優勢

很多企業希望能有隨時隨地能了解日語人才的口語能力的考試,在眾多的日語考試當中,日語口語考試一直是空白。為了彌補日語教育界的不足之處,ALC公司開發了JSST考試。一般的筆試無法滿足企業對日語人才口語能力的要求,而這正是JSST考試的優勢所在。

標準

JSST與其他日語筆試不同,它是一種判定日語運用能力的考試。把單詞、語法、發音等日語相關知識套用在“某個時候、 某個特定場合”,測試會話和語言組織能力。說出的話就是自己的“想法”和“產物”,考試題讓考生去“思考”,“創作假想環境”,實際上是讓考生用日語說話,以此來衡量在商務場合運用日語的能力。

考試

考試形式 利用考試機系統,利用耳麥進行一問一答形式。機器自動播放問題,考生回答。而不是自己申報幾級考幾級的方式。所有考生都會有1~10級的級別。
考試時間 大約15分鐘
出題數 一共10道題。 (前8題的回答時間為每題45秒,第9,10道題,回答時間為每題60秒)
考試時間 考生申請後,在官方指定考試中心考試。 企業用戶,按企業的具體情況和JSST中國事務局商談決定。
考試地點 上海: · JSST上海交通大學(昂立)考試中心 · JSST新世界考試中心 · JSST上海財經大學考試中心 大連: · JSST中國事務局(大連) · JSST中日文化交流協會考試中心 考生可自由選擇考試點,可直接到考試中心繳費報名考試。也可以在官網繳費並選擇考點。
評定 (初級)Level 1~3 (中級)Level 4~8 (高級) Level 9~10
結果 級別證書 2個月之內寄出 (亦可在JSST官方網站裡自己列印證書)
考試費用 330元(如需要專家評語,另需80元)

級別

初級

Level 1 : 聽不懂問題,也不能給出回答。

工作方面:不能勝任日語方面的工作 。

Level 2 : 對於提問能給出回答,但是只是重複一些簡單的詞語,不能給出完整的回答,也不能表達自己的意思。

工作方面:不太能勝任日語方面的工作 。

Level 3 : 如果是自己身邊的事情,那么可以聽懂並會完整描述。但是一旦涉及自己不了解的便難於回答,即使回答也是重複一些詞語。 工作方面: 用日語處理業務有些勉強。

中級

Level 4: 能用幾句話回答提問的問題。但是如果是自己不了解的事情,很難完整去描述,往往說到中途就結束。

工作方面: 能夠用日語轉接電話和問候等非常簡單的日常工作。

Level 5: 能夠用現在時介紹身邊的事物,並結合說明和簡單的描寫。偶爾會提出對事物的自己的意見。

工作方面: 能夠用日語處理比較簡單的工作。但不推薦去日本出差。

Level 6: 回答不同場景的問題時,舉出具體的事例,能夠表現明白想說的事情,但表現得不夠全面。

工作方面: 能用日語處理簡單的工作。 可嘗試去日本短期出差。

Level 7 : 可詳細描述身邊的事物。也可以對過去發生的事情進行解說和比較,但描述的並不全面。

工作方面: 可用日語處理簡單的工作。 能力去日本出差處理不複雜的業務。

Level 8 : 描述或說明過去發生的事情時,能夠結合自己的想法和經歷詳細介紹事情的背景等。但有些話題抓不住重點。

工作方面: 一般業務中能用日語處理普通的工作。有能力到日本出差。

高級

Level 9: 能詳細敘述日常生活中和自己相關的事情。如果是自己關心的事情,會加上自己的部分意見。

工作方面: 能夠熟練使用日語操作業務。 有能力在日本勝任工作。

Level 10: 在複雜的狀況中都能自由表達自己的意見,並具有說服力。能在不同的話題中加上自己的意見,同時對事物可進行詳細的描述,把自己的想說的意思完全可以表達出來。

工作方面: 複雜的高難度工作場合中,也能夠遊刃有餘地使用日語。 完全可以在日本工作。

常見問題

■考試由誰來評分呢?

所有考試人員的語音答卷全部在日本進行評分,以ACTFL(美國外語教育協會)研發的OPI為背景的SST(Standard Speaking Test)作為評分參考標準。

JSST的評分人員均為日本的資深評定專家(可以說是分析、評價外國人日語會話能力的專家)。因為會話能力考試不存在明確的“正解”,所以推敲、準確評價“完成程度”“熟練程度”的能力是必要的。因此,所有的評分人員會接受全面的研修,保證高度的評定水平。還要具備責任感。這樣才可以確保評定的質量。

■考試結果證書頒發機構是個什麼樣的機構?

所有參加考試的人都會得到由株式會社ALC頒發的日語標準口語考試結果評定證書。

詳細請查看 證書相關

■考試成績所評出的等級分別能勝任什麼樣的工作?

各個等級對應相應的日語工作,詳細 請查看各等級對應工作能力表

■如何報名參加考試?

我們分企業團體報名和個人報名兩種形式,詳細請查看 考試流程

■網路線上考試對網路速度有要求嗎?(目前網路線上考試暫停報名)

因為線上考試我們包含視頻監控以及線上錄音功能,所以對頻寬有一定的要求。建議考生在家用頻寬最低2M的基礎上參加考試,考試過程中關閉所有線上聊天工具以及電腦上運行的其他應用程式。

■可以重複考試嗎?

所有參加考試的考生,在考試完畢後我們會從資料庫中刪除個人信息,只要重新註冊繳費就可以再次參加考試。

■對於考生的年齡是否有所限制?

不管是什麼年齡都可以參加考試,但是因為其中有涉及面向社會性的問題,所以推薦16歲以上的人參加。

■申請了考試,請問還可以取消嗎?

只要沒有繳費都是可以不參加考試的,一旦繳費就無法取消。

■我是中國香港(中國台灣?中國澳門)的考生,可以參加考試嗎?

目前我公司只接受中國大陸地區的考生。(港澳台考生人在大陸也可以考試)

■錯過了考試時間,能再次考試嗎?

錯過等於放棄,只能重新申請考試,需要重新繳費。

■考試時間能延長嗎?

不能。

■會問什麼問題?

“請描述一下XX”“請說一下以前做XX時的事情”“XX和XX,更喜歡哪個?理由是什麼?”等,準備了大量的問題來體現語言能力。隨機抽取問題,所以事先準備或背誦演講稿是沒有必要的。

■聽不懂問題怎么回答?

由於考試由易到難,到後面的時候可能會有聽不懂的問題出現,這時候也不要什麼都不說,根據自己對題目的分析和猜測,儘量說自己的一些理解,或者說一些相關話題。這樣評分人員會給予相應的評定。

■提問的問題可以重複嗎?

問題只說一遍,不能重複。

■回答不上來的時候怎么辦?

對於難回答的問題,可以說一些和它有關的話題。什麼也不說,沉默的話,很可能評定的成績會比考生實際能力要低。儘量多說,或者說一些有關話題,拓展內容就行了。這樣評分人員會給予相應的評定。

■在規定的時間裡沒有答完,怎么評定?

考官不會根據“只要有時間就多說”來進行評定,而是根據規定時間內說的話本身進行評定。內容不一定非得要說完,說不完也沒關係,可是在規定的時間內,能傳達自己的想法才是很重要的。儘量不要沉默。

■慢但是正確的日語和有點錯誤但是很流暢的日語,哪個評價會比較高?

能夠傳達多少內容很重要。想要多傳達一些信息,就有必要在有限的時間裡多說一些,要是說的太慢,傳達的內容就變得少了。與其害怕出小的錯誤慢慢地說,不如說得多一點。可是,說的太快的話,可能會頻繁出現妨礙對方理解的大錯誤。平時練習說話的時候,希望能夠有意識地去尋找最適合自己的速度和正確的平衡點。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們