讀音
拈(niǎn)用手指搓轉。章炳麟《新方言•釋言》:“引綿作線,揉紙使緊曰拈”。楊萬里《觀雪》詩:“倩誰細拈成湯餅”。拈(niān)用指取物。如:信手拈來。《釋名•釋姿容》:“拈,粘也,兩指翕之,粘著不放也”。杜甫《韋偃畫馬歌》:“戲拈禿得筆掃驊騮”。
拈(diān)通“敁”。
基本解釋
拈花微笑(拈niān)拈 |
常用詞組
1.拈鬮,拈鬮兒niānjiū,niānjiūr
[castlots]用幾張小紙片暗寫上字或記號,作成紙團,由有關的人各取其一,以決定權利或義務該屬於誰。也叫“抓鬮兒”
2.拈輕怕重niānqīng-pàzhòng
[pickeasyjobsandshirkhardones;preferthelightloads(work)totheheavy]揀取輕鬆的工作乾,怕苦怕累,怕挑重擔。
3.拈香niānxiāng
[burnjosssticks(beforeanidol)]指燒香敬佛。
康熙字典
唐韻、集韻、韻會 奴兼切,音鮎。說文: 也。廣韻:指取物也。杜甫詩:舍西柔桑葉可拈。又集韻職琰切,音颭。正韻尼占切,音黏。義 同。
拈,有別於拿,抓,捧,抄,這些詞,拈使用恰到好處的力氣,多一份體現不出小心的樣子,少一分卻拈不上來的感覺。