詩歌原文
我走過許多道路，
開闢過許多小徑
曾在上百處海岸停泊，
曾在上百個海洋航行。
我到處看見
人們淒悽慘慘，
高傲、憂鬱
臉色陰沉的醉漢。
學究們注視著壁毯，
若有所思，默默無言。
他們很精明，所以
不理睬酒吧的杯盞。
惡劣的行人
會將大地糟踐……
但我隨處可見
人們在跳舞或消遣，
當他們有能力承擔
就去將那巴掌大的土地照看。
他們每到一處
從不問是什麼地方。
行路時，騎在
那老騾的背上。
便是在節日裡
也不曉得匆忙。
有酒就喝酒；
沒酒，涼水也一樣。
他們都很和善，
生活，勞作，夢幻，
待到那如同往常的一天
便在地下長眠。
詩歌鑑賞
這首詩選自《孤寂》，是馬查多早年的作品。從這首詩中，不難看出，詩人已經擺脫了唯美的現代主義風格，全詩宛若一幅現實主義的風俗畫卷，展現了西班牙安達盧西亞地區芸芸眾生們的日常生活。人們很善良， 但隨遇而安，得過且過。實際上，在任何地方，大多數尋常百姓都是如此，只是不同的歷史時期，以不同的形式表現出來罷了。詩歌以白描的手法，將人們司空見慣的現實生活場景，用樸實無華的語言表現出來，從而引發讀者的思考，雖非醍醐灌頂，振聾發聵，卻也如涓涓細雨，沁人人們的心田，喚醒人們追求變革、追求美好生活的願望。
作者簡介
安東尼奧·馬查多(Antonio Machado, 1875-1939)，二十世紀西班牙大詩人，早年在西班牙自由教育學院學習，在馬德里獲得了博士學位，曾在巴黎大學深造，他還在巴黎聽過亨利·柏格森的哲學講座，並且在以後的日子裡深受其影響。後來在索利亞長期擔任中學法文教師。離開索里亞後，他先後在巴伊薩、塞戈維亞等地任教，並在塞戈維亞創辦了“人民大學”。1927年當選為西班牙皇家語言科學院院士。共和國時期，他在馬德里卡爾德隆學院和塞萬提斯學院任教，西班牙內戰結束後，獨裁者佛朗哥奪取了政權，他不得不流亡法國，後來病逝於科利烏爾。馬查多的詩作主題為：土地、風光和祖國，早期作品有現代主義色彩，後來從單純的表現內心轉向關注外界事物的直覺型的“永恆詩歌”。他以優美的筆調描繪西班牙自然風光，又關注社會政治生活。他是西班牙著名文學流派“九八年一代”的主將，關心西班牙的命運。他的後期作品大多顯示出深邃的存在主義觀點和詩人的孤獨。
