悠遊自在-詞語
拼音
yōu yóu zì zài解釋
形容悠閒而舒適。同“悠遊自得”。[釋義] 悠遊：閒適的樣子；自得：內心得意舒適。形容悠閒而舒適。
[語出] 唐·房玄齡等《晉書·苻堅載記·附王猛》：“自不參其神契，略不與交通，是以浮華之士鹹輕而笑之。猛悠然自得，不以屑懷。”
[例句] 至於那些文士詩翁，自稱什麼釣徒樵子的，倒大抵是～的封翁或公子，何嘗捏過釣竿或斧頭柄。（魯迅《且介亭雜文二集·隱士》）
出處
沈從文《雲南的歌會》：“不僅唱歌十分在行，大年初一和同伴各個村子裡去打鞦韆（用馬皮作成三丈來長的鞦韆條，懸掛在高樹上），蹬個十來下就可平梁，還悠遊自在，若無其事！”《悠遊自在》-歌曲
基本信息
歌手：辛曉琪發行時間：2012-03-26
流派：流行
發行公司：美夢成真
專輯介紹
黃大煒忍痛割愛新作 辛曉琪 2012 最新單曲 《悠遊自在》挑戰新曲風辛曉琪自2010 年底就開始籌備的最新專輯即將問世。為了在音樂追求上突破自我，更讓歌迷獲得全新聽覺享受，她在新專輯中擔任音樂總監，並親自跟港中台各地作者邀約，其中光挑選DEMO 就聽了不下百首，最終才鎖定她尤其欣賞的黃大煒的作品。
為此，辛曉琪特地邀請黃大煒做他自己最新創作《悠遊自在》製作人。這首歌是黃大煒最鍾愛的作品，曲風與辛曉琪過去所有的專輯都大相逕庭。更由於辛曉琪與黃大煒首次合作，倆人在音樂觀念、製作想法上有所不同，這首新歌除了展現別出心裁的新意，還要多少保留一點“辛情歌”的影子，所以產生許多從編曲到歌詞上的不同見解，在製作期間編曲重編了數次，既創下黃大煒製作時間的紀錄，也見證了辛曉琪音樂生命發展的歷史性突破。
辛曉琪在詮釋《悠遊自在》歌曲的時候，覺得越唱越有感覺，興奮感十足。辛曉琪自述，雖然演唱過程與跟編曲過程一樣好事多磨，她總是一次次重新進入錄音室，但她一再強調，這其實不是製作人的要求，而是因為當她每次唱完後，都發現可以唱得更投入更好，於是主動推翻了之前唱的，讓所有複雜的心情歸零，再重新演繹歌曲意境。比如有一次，她覺得在演唱時的感情演繹有所不足，於是反覆觀想全新的意境，讓思緒中出現更繽紛的畫面，如加進想像一個人在落葉堆里像孩子一樣玩弄著樹葉的一幕幕等，再重新進錄音室，但她這一次卻又是唱著唱著，就忍不住笑了起來，只好重新來。原來，辛曉琪笑是因為在唱的時候，想起了自己做歌手第一次錄音時的情景，當時簡單而純粹的心境，開懷中帶著感動的刺激太難忘了，所以唱到動情處，過於投入的想像在一瞬間將她帶向過往，才使她不知不覺失笑的。
辛曉琪認為，這首歌的意涵十分豐富，所以很難用一個形容詞形容《悠遊自在》應該說，每當唱起這首歌，就會讓人在生命中別人無法體會的最美日光中悠遊自在，重新體察、玩味著無限過往中美麗動人的生命故事，歌里的每一個音符，聽來都像大作家普魯斯特品嘗到瑪德琳娜小蛋糕一樣，使人轉瞬間就會在無限似水年華中沉溺，勾連起太多太多豐富感情凝聚的，化不開的陳年舊事，使聆聽者獲得無窮無盡的唯美體驗，在這種體驗中，蘊藏著只有自己可以真切品嘗的、無比珍貴、無比豐富的溫暖舊事！
《悠遊自在》的編曲結構簡單，但在辛曉琪的演繹下卻使人印象深刻。眾所周知，辛曉琪擅長苦情歌，往往華麗的弦樂也像是豐富密集的神經網一般，配合著她的聲線，將苦情演繹得悲苦萬狀，仿佛讓她的歌唱也在時間獵手般的弦樂圍困中找不到出路，但在辛曉琪的性格中，也本來就有著喜歡憶舊、享受輕鬆的另一面，在成為音樂療傷女王的道路上，她其實也從未放棄過對安住於身心的快樂之聲的聆聽，所以，這次為她量身打造的編曲摒棄了以往“辛情歌”習慣的華麗弦樂，而代之以吉他為主音，最大的特點是把刻骨銘心的感動用絕妙的和弦鋪排，緩緩地展現開來。在歌的創作過程中，辛曉琪也數度加入意見，使得自己微妙的寄寓可以很好地在鏇律、編曲中得到完美體現，這使得《悠遊自在》可以將她秘密的、深刻的，有著靈美動人的另一面個性氣質，詮釋得淋漓盡致。
辛曉琪這次不再使用過去高亢的唱腔，而是用帶有磁性性感的中音詮釋歌曲意境，這使得她的歌聲給人更輕鬆的感覺，使人禁不住屏住呼吸用心聆聽，聆聽久久，她的聲音仿佛出離了音樂成為最美的樂器，使人聯想起辛曉琪不再眷戀從前，而會在“遇見快樂”後使人聽見更多無法預期的音樂，那既是她的超越自我之作，也是她的全新音樂道路的開拓，使我們在她的歌唱中找到嶄新快樂的依據。
有朋友透露，黃大煒當初本來準備自己唱這首新作的，但後來發現辛曉琪唱得十分動聽，歌曲也很符合辛曉琪的新音樂理路，所以才忍痛割愛，將《悠遊自在》交給辛曉琪唱。這首歌可以說是辛曉琪從出道以來，挑戰難度最高的新曲風，將成熟女人磁性而性感的風情演繹得絲絲入扣，或將預示著辛曉琪的歌路會越走越寬廣。
歌曲歌詞
落葉都在放空我還是裝不懂
歡笑的森林裡是否埋藏我的笑容
秋風輕輕吹過
你放開我的手
大雨狂奔以後的天空還會有彩虹
You know that I'll missing you, baby~
如何讓~我對你釋懷
oh I'll be missing you, no kissing you
悠遊自在
You know that I'll be missing you~darling
遐想我們可以再戀愛
oh I'll be missing you or kissing you
不要離開
I'll be missing you baby~all the time.
落葉都在放空
我還是裝不懂
歡笑的森林裡是否埋藏我的笑容
秋風輕輕吹過
你放開我的手
大雨狂奔以後的天空還會有彩虹
You know that I'll missing you, baby~
如何讓~我對你釋懷
oh I'll be missing you, no kissing you
悠遊自在
You know that I'll be missing you~darling
遐想我們可以再戀愛
oh I'll be missing you or kissing you
不要離開
I'll be missing you baby~all the time.
