簡介
《復活節宣言》（英語：Easter Proclamation，愛爾蘭語：Forógra na Poblachta），正式名稱為《共和國宣言》（英語：Proclamation of the Republic），是愛爾蘭志願軍和愛爾蘭國民軍在1916年4月14日開始的愛爾蘭的復活節起義中發表的檔案。愛爾蘭共和兄弟會的軍事委員會在其中自稱“愛爾蘭共和國臨時政府”，宣布愛爾蘭從大不列顛和愛爾蘭聯合王國獨立。派屈克·皮爾斯在都柏林主要大道薩克維爾街（Sackville Street，現稱奧康奈爾街(O'Connell Street)）的都柏林郵政總局宣讀了該宣言，標誌著起義開始。宣言的原型來自1803年叛亂中反叛者羅伯特·埃米特發表的一份相似的獨立宣言。
全文
愛爾蘭共和國臨時政府致愛爾蘭人民：
愛爾蘭男女同胞們：在神與創造了古老的民族獨立傳統的先烈們名
復活節宣言義下，愛爾蘭，以我們之口，號召她的兒女們集合到她的旗幟之下，為她爭取自由！
愛爾蘭共和兄弟會，在地下革命團體的組織訓練中得到了勇武精神，在公開的軍事組織——愛爾蘭志願軍與愛爾蘭公民軍——中建立了嚴明紀律。它一直耐心等待展示自己的適當時刻，現在這個時刻到來了，而兄弟會抓住了這個機會！在被放逐到美洲的兒女們的支持下，在英雄的歐洲盟友的支持下，但是首先是依靠自己的實力，兄弟會以必勝的信心戰鬥著！
我們宣布愛爾蘭人民擁有愛爾蘭的主權，並可不受限制地決定愛爾蘭的命運，該項權利至高無上，不可侵犯！某個異族和外國政府對此權利的篡奪，並不能使這項權利無效，除非滅亡愛爾蘭民族，它也永不失效！每一代愛爾蘭人都捍衛著他們民族的自由的主權；在過去三百年中有六次要用武力來捍衛它。為了繼續維護這一基本權利，並再一次在世界面前用武力捍衛這一權利，吾等在此宣布愛爾蘭共和國為主權獨立國家，我們誓言用我們的生命，以及我們手足兄弟的生命來實現它的自由、幸福和提高它在世界民族之林的地位！
愛爾蘭共和國獲得全體愛爾蘭人的擁護，並在此要求每一個愛爾蘭男女同胞的效忠。共和國保證宗教和公民自由，所有公民的權利與機會一律平等，並決心追求全民族與其每一部分的幸福和繁榮、平等地愛護所有本民族的下一代、忘卻某個外國政府在過去精心構造的、割裂了少數人與大多數的差別。
在我們的力量能夠建立起固定的、代表全體愛爾蘭人民，並由全體愛爾蘭男女人民選舉出的民族政府的適當時刻到來之前，在此組建的臨時政府，在人民的信任之下全權管理共和國的一切軍民事務。
我們將愛爾蘭共和國的事業置於至高無上的主的護佑之下，祈求他祝福我們的鬥爭。我們也祈禱無人在服務於這項事業中由於膽怯、殘暴或搶掠而使使其蒙羞。在此至上的時刻愛爾蘭民族必須用其勇氣和紀律，以及她的兒女為了他們的共同利益而捨身忘死的決心，證明她不愧於名符實歸之昭昭天命。
