史籍記載
宋史·卷二百七十五·列傳第三十四·尹繼倫
尹繼倫，開封浚儀人。父勛，郢州防禦使。嘗內舉繼倫以為可用，太祖以補殿直，權領虎捷指揮，預平嶺表，下金陵。太宗即位，改供奉官。從征太原，還，遷洛苑使，充北面緣邊都巡檢使。
端拱中，威虜軍糧饋不繼，契丹潛議入寇。上聞，遣李繼隆發鎮、定兵萬餘，護送輜重數千乘。契丹將于越諜知之，率精銳數萬騎，將邀於路。繼倫適領兵巡徼，路與寇直。于越徑趨大軍，過繼倫軍，不顧而去。繼倫謂其麾下曰：“寇蔑視我爾。彼南出而捷，還則乘勝驅我而北，不捷亦且泄怒於我，將無遺類矣。為今日計，但當卷甲銜枚以躡之。彼銳氣前趣，不虞我之至，力戰而勝，足以自樹。縱死猶不失為忠義，豈可泯然而死，為胡地鬼乎！”眾皆憤激從命。繼倫令軍中秣馬，俟夜，人持短兵，潛躡其後。行數十里，至唐河、徐河間。天未明，越去大軍四五里，會食訖將戰，繼隆方陣於前以待，繼倫從後急擊，殺其將皮室一人。皮室者，契丹相也。皮室既擒，眾遂驚潰。于越方食，失箸，為短兵中其臂，創甚，乘善馬先遁。寇兵隨之大潰，相蹂踐死者無數，餘黨悉引去。契丹自是不敢窺邊，其平居相戒，則曰：當避“黑面大王”，以繼倫面黑故也。以功領長州刺史，仍兼巡檢。
淳化初，著作佐郎孫崇諫自契丹逃歸，太宗詢以邊事，極言徐河之戰契丹為之奪氣，故每聞繼倫名，則倉皇不知所措。於是遷繼倫尚食使，領長州團練使，以勵邊將。淳化五年，李繼隆奉詔討夏州，以繼倫為河西兵馬都監。未幾，以深州團練使領本州駐泊兵馬部署。
至道二年，分遣將帥為五道，以討李繼遷。時大將李繼隆由靈環路往，逗撓不進。上怒，急召繼倫至京師，授靈、慶兵馬副都部署，欲以夾輔繼隆也。時繼倫已被病，強起受詔。上素聞其嗜酒，以上尊酒賜而遣之。即日乘驛赴行營，至慶州卒，年五十。上聞之嗟悼，賻賵加等，遣中使護其喪而歸葬焉。
白話傳記
尹繼倫，（947-996） 開封浚儀人。父親尹勛，任郢州防禦使。內臣舉薦尹繼倫是個可用之才，宋太祖（趙匤胤） 大膽取用，以補其殿直、權領虎捷指揮，參與平定嶺南、攻下金陵（今南京） 等戰役。宋太宗趙光義（976） 即位，他被改任供奉官。因征戰太原有功，升遷洛苑使，又充任北面邊疆都巡檢使。
端拱中（989），威虜軍（宋軍的一個名稱）糧食短缺，契丹（中國東北地區的一個名族）暗地商議派兵入侵。朝庭得知軍情，派譴大將李繼隆領兵萬餘，護送後勤車輛數千乘浩浩蕩蕩前去增援。契丹大將耶律休哥知道後，率領數萬精銳騎兵，準備在中途攔截圍剿。尹繼倫領兵剛好巡邏到此，在路上雙方偶爾遭遇，耶律休哥急於抓住戰機立大功，根本不把尹繼倫的小股部隊放在眼中，看都不看一眼就直接率領大軍快步離去。尹繼倫對部下說：“賊寇如此目中無人，蔑視我們，他們如果南下獲得勝利，回來的時候一定會乘勝驅趕我們北去，如果他們失敗，回來時也會拿我們泄憤，我們到時候決不會有殘存者。不如，我們輕裝疾進，保持肅靜，以利奇襲。他們正乘銳氣，忘乎所以地前進，不料我們暗中緊跟，出其不意，努力奮戰，足以樹立我們的軍威。即使戰死也不失忠義氣節。豈能悄然消亡，做胡地（外族）野鬼呢”？！眾將群情激昂，決心從命。尹繼倫命軍中餵飽戰馬，做好一切準備，等天黑出發。當晚，將士都持短兵器，放輕腳步疾進，行數十里後，來到唐河（豫西）徐河（河北徐水南）之間。天未明，敵軍距離朝廷大軍四五里地，全都在吃飯，進行戰前準備。李繼隆的部隊已在前方擺好迎敵的陣勢。尹繼倫突然從後面發起進攻，殺死契丹臣相皮室一人，天降神兵，敵人措手不及，驚恐潰逃，正在吃飯的敵軍首領耶律休哥被短兵器擊中臂部，丟下筷子，帶著重傷，騎上戰馬逃遁。敵人潰不成軍，相互踩踏，死傷無數，尹繼倫率軍英勇殺敵，大獲全勝。此次戰役只有少數殘餘逃走，契丹銳氣大挫，從此不敢正視、冒犯朝廷邊關，時常相互告誡應該提防、躲避“黑臉大王”，因尹繼倫臉黑，驍勇善戰，而被契丹稱為黑面大王。尹繼倫因立功升任長州刺使，仍兼任巡檢官職。
淳化初（990），著作佐郎（撰編國史的官吏）孫宗諫自契丹逃歸，太宗詢問邊關戰況時，對徐河之戰大加褒揚，說契丹被我軍挫傷了銳氣，每當聽到尹繼倫的威名，失魂落魄，不知所措。於是，皇上更加器重尹繼倫，提升他為尚食使，並擔任長州團練使，以此激勵邊防將帥。淳化五年（994），尹繼倫遵照皇上詔令討伐夏州（今陝西），時任河西兵馬都監，不久，讓他任深州（轄今河北東南及衡水西北部）團練使領本州駐泊兵馬部署。
至道二年，（996），朝廷派遣一批將帥，兵分五路討伐叛將李繼遷，大將李繼隆由靈環路前往時，中途磨磨蹭蹭，停滯不前，皇上對其不滿，速及召見尹繼倫回京師，授予他為靈州（今寧廈）慶州（今甘肅慶陽等地）兵馬副都部署，用以夾轄、敦促李繼隆。由於尹繼倫南征北戰，勞累過度，已染病在身，但他仍然強打精神領詔，皇上經常聽人說其嗜好喝酒，於是敬上上等美酒為他饒行。尹繼倫當天騎上戰馬，趕赴出征軍營，在行至慶州時去世，終年五十歲。朝廷聽到這個不幸訊息，哀傷悲嘆，十分惋惜，送去了優厚的喪禮，並指派中使護其靈棺歸葬洛陽。
