個人簡介
1920—1949
1920年8月生於浙江嵊州(嵊縣)1938年考入浙江省茶葉改良場(後合併為浙江省農業改進所)茶葉技術人員訓練班,師從吳覺農
1939年,先後在浙江省農業改進所茶樹病蟲害研究室、福建省崇安茶葉改良場任技術員;
1943年起,進入前財政部貿易委員會茶葉研究所任助理研究員
1946年,進經濟部上海商品檢驗局任技師,從事茶葉出口檢驗工作
1947年,受上海商品檢驗局派遣赴台灣省考察茶業,回滬後,著有《台灣茶業概況》報告,發表在1951年外貿部《商品檢驗》第二期上
1949年5月上海解放後,留上海商品檢驗局工作。先後在上海商檢局、中國上海分公司任技師、工程師、高級工程師
社會評價
尹在繼從事茶葉科技工作60多年。先後在《茶葉研究》、《經濟周報》、《商報》、《大公報》、《商品檢驗》、《華東對外貿易通訊》、《茶葉季刊》、《中國茶葉》、《中國茶葉加工》、《茶葉》、《茶報》、《中華茶人》、《茶葉經濟信息》等刊物上,發表了80多篇專業論文。還多次應邀參加了全國性茶葉科技論證和評審會議。
尹在繼同志跟隨吳覺農先生學茶,一生事茶,真正實現了吳覺農導師的教誨,“不求功名利祿,升官發財,不慕高堂華屋,錦衣美食……”。發揚了勤奮學習,刻苦鑽研,埋頭工作,清廉自守,無私奉獻的茶人精神。
個人成就
茶葉出口檢驗方面的貢獻
尹在繼參與建立了新的茶葉檢驗制度和實施辦法,為新中國茶葉出口檢驗奠定了基礎;培養了大批茶葉出口檢驗技術人員。1950年3月,中央貿易部在京召開第一次全國商品檢驗會議,尹在繼以茶葉專家的身份被派出席。當時茶葉檢驗專家有吳覺農、蔡無忌、黃國光、戴嘯洲和尹在繼等5人,並由尹在繼負責起草新中國第一部《茶葉出口檢驗(暫行)標準》和《茶葉產地檢驗實施辦法》,後經部黨組審批實施。1950一1951年,國家進出口商品檢驗局總局下文,以上海商檢局為主,在滬對上海、武漢、廣州、重慶商檢局的茶葉檢驗人員進行集訓,由尹在繼負責此事,會同湯成、裘覽耕等同志,培養了50多位茶檢技術人才,為做好檢驗工作創造了條件。給外銷茶葉著色,在我國流傳已有百年之久,是近代我國外銷茶衰落的主要原因之一。解放前,許多有識之士,也曾想禁絕,但受種種外來因素困擾,未能實現。解放後,通過茶葉產地檢驗的實施,首先從源頭入手,禁止產地茶廠著色,凡經產檢發現茶葉著色,一律禁止出廠。從1952年起,我國外銷茶著色,得到完全禁絕,贏得了世界各國的好評。
茶葉對外貿易方面的貢獻
在茶葉對外貿易方面,尹在繼和他的同事共同努力,改變了我國茶葉無規格、無等級、無標準,任洋人宰割的局面。1954年,國家商檢總局,中茶總公司聯合發文,決定在上海成立“中國茶葉分級研究小組”,由上海、武漢商檢局、中茶華東、中南區公司派員參加,由尹在繼、向耿酉、高桂英、聶成、廖潤初、徐錫等6人組成,尹在繼任組長。通過大量調查研究工作,結合國內生產實際與國際茶葉貿易慣例,他們制訂了一整套紅綠茶各類各級標準樣茶和實施辦法,編用不同茶號,替代各類各級紅綠茶規格、等級、標準代號,得到各方接受和領導部門批准後實施。從此,我國外銷茶葉走上了規格化、等級化和標準化道路,對外洽談業務或成交時,無須每筆交易都先寄樣、看樣後成交,只須報個茶號,即可達成交易,為我國外銷茶葉發展,做出了巨大貢獻。
填補我國茶葉生物化學含量空白
尹在繼對於中國茶業的貢獻還表現在他為填補我國茶葉生物化學含量在數據上的空白,做出了突出貢獻。1957年由尹在繼提出建議,經領導同意,以上海商檢局為主,邀請浙江省農業廳特產局、中茶浙江省公司共同參加,以浙江茶葉為主,採集不同地區,不同葉位,不同品種,不同採摘標準,製成不同茶類,進行茶葉主要成分含量及其變化的測定,由上海商檢局負責分析,並得到浙江大學農學院、各地茶廠、縣農業局等大力支持。這項巨大工程,動員了近百人次,經過一年艱苦工作,獲得了大量數據,摸清了茶葉老、嫩製成不同茶類後的化學規律,使我國茶葉化學成分含量,有了自己完整的數據,也得到國內外的一致讚譽。1958年,上海商檢局的茶葉出口原始檢驗工作,移轉到中茶上海分公司辦理,尹在繼隨業務轉移到中茶上海分公司,仍負責茶檢領導工作。至1966年6月,由於眾所周知的原因,在“文革”中尹在繼以“反動學術權威"的罪名,受到批鬥,同年10月下放勞動,直至1979年,才回公司恢復工作。
編撰茶葉工具書
1985年開始,尹在繼的工作重點放在編撰茶葉工具書中。
自1981-1998年間,其先後參加六部茶葉工具書的編輯工作。
1981年,應《中國農業百科全書》總編輯委員會聘請,為《茶葉卷》編委會委員,兼《茶葉審評檢驗篇》副主編。
1985年應商業出版社《中國商品大辭典茶葉分冊》編委會聘請,為《茶葉分冊》編委副主編。負責茶葉詞條的編輯工作。
1987-1997年,由中茶進出口公司下文,經上海茶葉進出口公司和上海市茶葉學會聯合推薦,任《中國茶葉進出口公司經營史錄》和《中華茶葉五千年》兩書編委。負責上海茶葉進出口公司經營史實和上海口岸茶葉進出口歷史資料的編輯工作。
1987-1998年,上海茶葉進出口公司委託上海市茶葉學會編修《上海茶葉對外貿易》尹在繼任該書編輯和副主編。
1994-1998年,上海市外經貿委,編修《上海對外貿易志》,尹在繼受公司聘請,為該書茶葉史方面的編輯。