作品原文
天子章第二子曰：“愛親者不敢惡於人，敬親者不敢慢於人。愛敬盡於事親，而德孝加於百姓，刑於四海，蓋天子之孝也。甫刑云：‘一人有慶，兆民賴之。’”
詞語注釋
1. 天子：古代統治天下的君主。意為接受天命而治理人民，是天帝之子。2. 愛親者，不敢惡於人：親愛自己父母的人，不敢憎惡別人的父母。惡，音wù，厭惡，憎恨。
3. 敬親者，不敢慢於人：尊敬自己父母的人，不敢輕易怠慢別人的父母。慢，輕慢，怠慢。
4. 刑於四海：作為天下的典型。刑，通‘型’，法則，模範。四海，古代以為中國四境環海，故稱四方為四海，即天下。
5. 甫刑：《尚書·呂刑篇》的別名。呂侯（一作甫侯）所作。呂侯，是周穆王（武王第四代孫）的臣子，為司寇，穆王命他作書，取法夏時輕刑之法，以布告天下，故又名甫刑。
6. 一人有慶，兆民賴之：天子一人有善行，天下億萬的民眾都仰賴他。一人，指天子。慶，善事。此處專指愛敬父母的孝行。兆，十億。（一說：兆，萬億。）
作品譯文
孔子說：“能夠親愛自己父母的人，就不會厭惡別人的父母，能夠尊敬自己父母的人，也不會怠慢別人的父母。以親愛恭敬的心情盡心盡力地侍奉雙親，而將德行教化施之於黎民百姓，使天下百姓遵從效法，這就是天子的孝道呀！《尚書·甫刑》里說：‘天子一人有善行；萬方民眾都仰賴他。’”作品讀解
這一章書，是說明一國的元首應當盡的孝道，要博愛廣敬，感化人群。人無分種族，地無分中外，天子之孝，起感化作用，故為五孝之冠，列為第二章。孔子說：“要親愛自己的父母，必先博愛。就不敢對於他人的父母有一點厭惡。要恭敬自己的父母，必需廣敬，就不敢對於他人的父母，有一毫的簡慢。”
元首的孝道，只要把親愛恭敬的誠心，盡到自己父母的身上，他的身教之德，如風吹草，自然風行草偃，很快的普及到百姓身上。外國人看見了，也要摹仿實行，爭相取法。大概這就是天子的孝道吧？
書經呂刑篇有兩句話說：只要國家的元首，他一人有敬親愛親可慶幸的事，那天下幾萬萬老百姓，都是歡欣鼓舞的仰賴效法，而敬愛他們自己的父母了。
