圖書信息
書 名: 中國人的文化(中英對照)
作 者：周濟
出版社： 上海文化出版社
出版時間： 2009-9-1
ISBN: 9787807404583
開本： 16開
定價: 28.00元
內容簡介
中國文化古老博大，對西方人來說還會覺得神秘。世界有四大文明古國，其中有三個文化發展中斷，現在的文字不是當時的文字，民族也換了。只有中國，五千年來所有文化範疇的東西，都由同一個民族、同一種文字一脈相承地傳下來了。中國在春秋戰國時期（公元前770—前221年）就出現了一個文化高峰，後人一直無法超越它、動搖它，中國人兩千多年來一直在繼承發揚它，所以它是古老博大的。
從上面介紹看，本書精煉而新穎的內容，對許多中國人來說，對他們提高文化知識也會有所幫助，尤其對中學生，它可以作為課外閱讀材料。英文部分相對中文部分更簡明、更通俗一些，更適合外國人看，一個外國人如果能知道這么許多中國文化，已經相當可以了。另外，中英文對照還便於學中文的外國人作為學習參考，同時也適合海外華人閱讀。
作者簡介
周濟，長期從事廣播電視工作，主持上海電視新聞報導25年，亦間或為記錄片編導，業務成績卓著，並發表系列論文，著有《唐宋詩詞精品》等專著，被評為新中國成立後第一批高級編輯（相當教授）。周自幼喜好誦讀古典詩詞文學，工作後數十年業餘學習不輟。其父為英語教授，助他自學英語。上世紀末，他曾赴美國於洛杉磯拉文大學開設《中國電視》課程。
圖書目錄
序言
第一篇 孔子、老子和上古思想家
中國文化的源頭★孔子和孟子★老子和莊子★其他學派和諸子
第二篇 古代四大發明
指南針★火藥★造紙術六印刷術★其他科技趣聞★封建社會中後期科技停滯原因
第三篇 中國傳統節日風俗
春節★元宵節★清明節★端午節★七巧節★中秋節★重陽節
第四篇 民族
漢族起源★北京猿人頭蓋骨★少數民族的入侵和融合★多民族融合的文化影響
第五篇 文學（上）
上古文學★唐詩六宋詞★元曲
第六篇 文學（下）
《紅樓夢》★《三國演義》★《水滸》★《西遊記》★其他
第七篇 對聯
對聯和中國文字★唐詩宋詞和對聯★對聯無處不在★對聯趣談
第八篇 寓言
早期文學中寓言蔚為大觀★寓言和成語★寓言和神話
第九篇 宗教
儒教六佛教★道教★儒釋道的文化和社會影響
第十篇 書法和繪畫
中國文字的起源和發展★書法藝術★中國畫
第十一篇 戲劇
中國戲劇沿革★京劇★崑劇
第十二篇 音樂和舞蹈
音樂舞蹈的起源★制禮作樂和禮崩樂壞★多民族音樂舞蹈融合★音樂舞蹈同戲劇相結合
第十三篇 中國菜
中國人的美食傳統★中國菜的特色★四大菜系
第十四篇 茶和酒
茶的傳統★茶的文化★酒的傳統★酒的文化
第十五篇 服飾文化
服飾的發展演變★恨飾的文化因素★戲曲服裝呋唐裝
第十六篇 手工藝品
青銅器六陶器和瓷器★玉雕和木雕★絲綢和刺繡★其他
第十七篇 建築和園林
阿房宮和秦始皇皇陵★樓台文化六皇官和民間建築★蘇州園林
第十八篇 中國傳統醫藥
中醫的天人合一論和辨證施治★奇妙的經絡和針灸★中醫的優越性★藥膳
第十九篇 中國功夫和太極拳
少林功夫和其他功夫門派★太極拳強身★氣功★中國功夫走向世界
第二十篇 東西方文化交流
鄭和下西洋★利瑪竇和徐光啟★清代閉關鎖國和列強侵華★戊戌變法和孫中山的共和六★海派文化
