簡介
三皈依歸者歸投。依者依託。如人墮海。忽有船來。即便趣向。是歸投義。上船安坐。是依託義。生死為海。三寶為船。眾生歸依。即登彼岸。
既歸依佛。以佛為師。從今日起。乃至命終。不得歸依天魔外道。邪鬼邪神。
既歸依法。以法為師。從今日起。乃至命終。不得歸依外道典籍。法、即佛經、及修行種種法門、典籍、即經書也。
既皈依僧。以僧為師。從於今日。至命終時。不得皈依外道徒眾
佛教
三皈依（也可說為一皈依覺，覺而不迷。二皈依正，正而不邪。三皈依淨，淨而不染。）
第一皈依佛，教主釋迦牟尼佛是悟道的覺者，為修行者的導師，皈依釋迦牟尼佛，也就皈依了十方一切諸佛。
第二皈依法，佛為了度眾生得解脫，設種種的次第法門，等於學校的學制一樣，所謂人道守五戒、天道修十善、聲聞修四諦、緣覺修十二因緣、菩薩修六波羅蜜。眾生修習這些正法，做為人生的方向，便能離苦得樂，自在解脫。
第三皈依僧。依循正法修行的清淨僧眾是大眾的榜樣，所以應當皈依十方一切聖賢僧。再者，修行的路有很多，我們應當皈依一位善知識，接受他的教導，這樣才不會走錯路。皈依最好選擇一個有道德、有學問、有行持的師父，經常親近這位師父的言行、思想，無形中我們亦能沾到幾許光明與功德，同時供養了真正的大善知識，能種廣大的福田。如果在某一個時間，找不到這種善知識，可以在附近找一個真正受過三壇大戒的出家眾皈依。
皈者歸投。依者依託。如人墮海。忽有船來。即便趣向。是皈投義。上船安坐。是依託義。生死為海。三寶為船。眾生皈依。即登彼岸。
既皈依佛。以佛為師。從今日起。乃至命終。不得皈依天魔外道。邪鬼邪神。
既皈依法。以法為師。從今日起。乃至命終。不得皈依外道典籍。法、即佛經、及修行種種法門、典籍、即經書也。
既皈依僧。以僧為師。從於今日。至命終時。不得皈依外道徒眾
三皈依：
皈依佛，兩足尊。
皈依法，離欲尊。
皈依僧，眾中尊。
皈依佛，不墮地獄。
皈依法，不墮餓鬼。
皈依僧，不墮旁生。
自皈依佛，當願眾生，體解大道，發無上心。
自皈依法，當願眾生，深入經藏，智慧如海。
自皈依僧，當願眾生，統理大眾，一切無礙，和南聖眾。
誤區:
許多人不敢皈依，怕皈依了不能吃肉；許多人只皈依，卻不敢受戒，說是怕受戒後做不到......
其實，皈依佛法僧三寶，不要求斷肉食，只是建議不要食用大蒜、蔥、韭菜等葷菜(惡香)之品。依佛教戒律，受五戒後也不要求斷肉食，乃至求受比丘、比丘尼戒後，尚可食用五淨肉，如南傳的泰國緬甸、藏傳的西藏、蒙古等地。或許是因為漢地授比丘、比丘尼戒時，同時授予菩薩戒，才有人們特別在意食肉問題以及相關誤會。更何況，不受戒、不學戒又如何知道自己做不到？說到吃肉，如果你是關心自己、關心親人將來健康之人，還是真誠地建議你不吃或儘可能少吃為好。因為，且不說肉食是否衛生，即使衛生的肉食，也已經是人類眾多疾病的主源。
巴利文
三皈依Tisarana三皈依
皈依“佛”：皈依十方三世一切諸佛，證悟宇宙真理，得覺悟
皈依“法”：諸佛菩薩所說一切的經論，眾生依法修行，得正知正見
皈依“僧”：皈依法界一切僧團，奉行佛法，得以清靜
佛陀成為偉大的覺悟者，第一次回國。耶輸陀羅對兒子羅候羅所說的話：形容佛陀的身體外觀、面貌等種種慈祥的特徵，更包括了智慧，並令人敬服、敬仰和全心的皈依。
三皈依（巴利語、漢意譯）
（禮敬佛陀）
NamotassaBhagavatoarahatosammasambuddhassa.(3x)
禮敬彼世尊、阿拉漢、正自覺者！（三稱）
（三皈依）
Buddhamsaranamgacchami.
我皈依佛陀，
Dhammamsaranamgacchami.
我皈依佛法，
Sanghamsaranamgacchami.
我皈依僧團；
Dutiyam'pi,Buddhamsaranamgacchami.
第二次我皈依佛陀，
Dutiyam'pi,Dhammamsaranamgacchami.
第二次我皈依佛法，
Dutiyam'pi,Sanghamsaranamgacchami.
第二次我皈依僧團；
Tatiyam'pi,Buddhamsaranamgacchami.
第三次我皈依佛陀，
Tatiyam'pi,Dhammamsaranamgacchami.
第三次我皈依佛法，
Tatiyam'pi,Sanghamsaranamgacchami.
第三次我皈依僧團。
皈依本質.
它是一種“除佛外，無究竟導師；
除法外，無真實道路；
除僧伽外，無他伴可同行法道的”認知。
皈依的根本乃在於虔誠與慈悲——對佛法僧三寶充滿虔信，並以慈悲祈願一切眾生都能脫離痛苦。
功德利益
（一）、常遇佛法，趨入內道。
（二）、昔作惡業，皆悉清淨。
（三）、不墮惡趣。
（四）、獲無量善神庇佑，不為人與非人等障礙所損。
（五）、一切所作，皆得成辦。
（六）、常具廣大福德之因。
（七）、能作法師，為眾所依。
（八）、速證菩提。
皈者歸投。依者依託。如人墮海。忽有船來。即便趣向。是皈投義。上船安坐。是依託義。生死為海。三寶為船。眾生皈依。即登彼岸。
道教
三皈依無上道寶，當願眾生，常侍天尊，永脫輪迴。
無上經寶，當願眾生，生生世世，得聞正法。
無上師寶，當願眾生，學最上乘，不落邪見。
無上道寶，當願眾生，超脫一切，住最上乘。
無上經寶，當願眾生，深明經藏，神通莫測。
無上師寶，當願眾生，太上授首，成大仙道。
