內容簡介
《苔蕾斯·拉甘》是左拉根據自己的美學主張創作的第一部小說。小說以一對通姦的男女遭受幽靈折磨的故事並最終自殺的故事為線索,著力渲染機體功能失常的臨床表現。自然主義文學另一代表人物龔古爾曾如此評價:“對悔恨作了一次傑出的病理解剖。”作者簡介
左拉(ZOLA,Emile;1840~1902)法國作家。自然主義文學流派的領袖。1840 年4月12日生於巴黎,1902年9月28日卒於同地。“左拉中等身材,微微發胖,有一副樸實但很固執的面龐。他的頭像古代義大利版畫中人物的頭顱一樣,雖然不漂亮,卻表現出他聰慧和堅強的性格。在他那很發達的腦門上豎立著很短的頭髮,直挺挺的鼻子像是被人很突然地在那長滿濃密的鬍子的嘴上一刀切斷了。這張肥胖但很堅毅的臉的下半部覆蓋著修得很短的鬍鬚,黑色的眼睛雖然近視,但透著十分尖銳的探求的目光。”在莫泊桑的《福樓拜家的星期天》(選入人教版2001版國中語文課本)中是這樣描寫左拉的。其父是移居法國的義大利工程師,在左拉7歲時病死。其母是希臘人。1859年,左拉參加中學畢業會考失敗,其後兩年,備嘗失業辛酸,也因此體驗了勞苦大眾的生活,為日後的文學創作準備了條件。1862年進阿歇特出版社工作。1864年他的第一部短篇小說集《給妮儂的故事》出版,次年寫了一部自傳體小說《克洛德的懺悔》,因內容淫穢,引起警方注意,翌年被迫辭職。隨著工業革命出現的19世紀社會變革促使現實主義作家描寫社會生活的各個方面。左拉把這種現實主義手法提高到更新的階段。他強調資料考證和客觀描寫,從科學的哲學觀點去全面解釋人生,從純物質的角度去看待人的行為與表現。1867年,左拉首次把他這種科學理論付諸實踐,發表了令人毛骨悚然的小說《黛萊絲-拉甘》,翌年又寫了另一部科學實證小說《瑪德萊納-菲拉》。
1871年開始發表長篇連續性小說《盧貢—馬卡爾家族--第二帝國時代一個家族的自然史和社會史》的第一部《盧貢—馬卡爾家族的命運》。隨後,每年出版一部。 1877年,第七部研究酗酒後果的《小酒店》問世,左拉一舉成名,從此踏上成功之路。接著,他又用16年時間寫完餘下的13部,其中重要的有《娜娜》、《萌芽》、《金錢》、《崩潰》、《巴斯卡醫師》等。從某種意義上看,《盧貢—馬卡爾家族》是拿破崙三世上台到1870年普法戰爭法國在色當失敗這段時期法國生活各個方面的寫照。繼《魯貢瑪卡家族》之後,左拉又寫了兩部短篇系列小說《三城市》和《四福音書》。
左拉篤信科學,是科學決定論者,認為自然主義是法國生活中固有的因素。他自稱他的方法來源於19世紀生理學家貝爾納的論著《實驗醫學研究導言》,左拉在他的論文《實驗小說論》中說,作家可以在虛構的人物身上證明在實驗室新獲得的結論。他相信,人性完全決定於遺傳,缺點和惡痹是家族中某一成員在宮能上患有疾病的結果,這種疾病代代相傳。一旦弄清楚了原因,便可以用醫療與教育相結合的辦法予以克服,從而使人性臻於完善。這就是貫穿於《盧貢—馬卡爾家族》中的主要觀點。
左拉從1860年代中期開始提出自然主義創作理論,主張以科學實驗方法從事文學創作,按生物學定律描寫人,無動於衷地記錄現實生活的一切方面。他強調深入體察社會,大量掌握生活素材,所遵循的基本上還是現實主義的創作方法。
在轟動一時的猶太血統的法國軍官德雷福斯被誣向德國出賣軍事機密的案件中,左拉於1898年1月挺身而出,在《震旦報》發表公開信,開頭一句是“我控訴”,他揭露法國總參謀部陷害德雷福斯的陰謀,結果以誹謗罪被判徒刑,只好逃往英國,次年6月才回到法國,對奉行民族沙文主義的資產階級政府進行了長期鬥爭。在流亡期間開始寫《四福音書》:《繁殖》(1899)、《勞動》、(1901)、《真理調》(1903)、《正義》(未完成)。在藝術上,左拉的作品以場景壯闊,氣魄宏大,文體粗獷遒勁,喜作誇張描寫和大量的細節描寫著稱。
《萌芽》(1885)是左拉的代表作。小說以煤礦工人罷工為背景,描寫了礦工的悲慘生活。
左拉在巴黎死於煤氣中毒(有說他為政敵所害,但終因無根據而作罷)。死後舉行公祭,遺體移置先賢祠。左拉生前是一個有爭議的人物,他的作品被具有保守思想的公眾視為淫書,尤其是1887年他的作品《土地》出版時,更遭到輿論的非難,終其一生,未能進入法蘭西學院。
1908年,法蘭西共和國政府以左拉生前對法國文學的卓越貢獻,為他補行國葬,並使之進入偉人祠。
1898年,法蘭西發生了軍政府迫害猶太軍官德雷福斯事件,由於軍國主義蓄意誤導加上民眾民族主義情緒的高漲,德雷福斯身陷冤獄。著名作家左拉發表了《我控訴》,痛斥軍方和司法不公,以自己晚年的安寧作代價,為一個素昧平生的小人物伸張正義。為此他曾被迫流亡英國,但他的聲音通過傳媒終於喚醒了民眾的良知,要求平反冤案的呼聲此伏彼起,使德雷福斯在蒙冤22載後被宣告無罪,使正義之光昭示天下
左拉生前與文學界的許多名人為友,在國中的課文《福樓拜家的星期天》中他就於福樓拜、伊萬·屠格涅夫、都德、為摯友。
1864,《給尼儂的故事》,處女作;
1865,《克洛德的懺悔》
1867,《黛萊絲-拉甘》,左拉第一部自然主義小說;
1868,《瑪德蘭·費拉》,
1869~1893,《盧貢—馬卡爾家族》,自然主義大型系列小說,包括:
1871,《貪慾》;
1875,《穆雷教士的過錯》;
1877,《盧貢家庭的家運》;
1877,《小酒店》;
1880,《娜娜》(《小酒店》續篇);
1883,《婦女樂園》;
1885,《萌芽》;
1891,《金錢》;
1892,《崩潰》;
1894~1898,《三名城》三部曲,包括:
1894,《魯爾德》;
1896,《羅馬》;
1898,《巴黎》;
1899~1902,《四福音書》,包括:
1899,《繁殖》;
1901,《勞動》;
1902,《真理調》;
(未完成)《正義》
1893 《在莫泊桑葬禮上的演說》