《資治通鑑釋文》
正文
解釋司馬光《資治通鑑》中文字音義的書。宋代右宣義郎監成都府糧料院史炤撰。卷首有紹興三十年(1160)三月左朝散郎權發遣黎州軍州主管學事縉雲馮時行序。史炤,四川眉山人,字見可,蘇軾兄弟以鄉先生事之。
本書共30卷,依照《資治通鑑》原書(249卷)卷次文字順序摘字注出音義,與陸德明《經典釋文》、何超《晉書音義》之類相似,但參考前代書籍頗為詳備。馮時行序文說:“字有疑難,求於本史,本史無據,則雜取六經諸子釋音,《說文》、《爾雅》及古今國小家訓詁辨釋、地理、姓纂、單聞小說。精力疲疚,積十年而書成。”由此可知史炤取材之廣。如《通鑑》卷首御製序“札”字下云:“札者櫛也,編木如櫛齒,即簡札也。見唐《蘇鶚演義》。”又“其要”下云:“一笑切,約也。賈魏公(昌朝)《群經音辨》雲:要者總最之稱。”其他各卷中引用前人之說的地方極多。間或也有駁正前人處。如御製序“無間”下說:“舊說不能間廁其間,竊謂間乃閒隙之閒,言禹之德至盛無閒隙可議”即是一例。書中所注字音,有取自前代書音的,惟採用《集韻》反切的比較多。 如“ 砥 ”音軫視切, “質”音職日切,“別”音筆列切, “檄”音邢狄切, “”音匪父切,“鄰”音離軫切,“櫓”音籠五切,如此之類,不可勝數。此書在胡三省注之前 , 為讀《通鑑》的重要音義資料。後來胡三省著有《通鑑釋文辨誤》12卷,對《釋文》又有所刊正,可以與史炤書參看。